BoRP: Bootstrapped Regression Probing for Scalable and Human-Aligned LLM Evaluation
Authors: Peng Sun, Xiangyu Zhang, Duan Wu, Lu Tan, Jian Lin, He Yang, Qi Qian, Yikai Wang
Organizations: Qwen Business Unit of Alibaba
Abstract
Accurate evaluation of user satisfaction is critical for iterative development of conversational AI. However, for open-ended assistants, traditional A/B testing lacks reliable metrics: explicit feedback is sparse, while implicit metrics are ambiguous. To bridge this gap, we introduce BoRP (Bootstrapped Regression Probing), a scalable framework for high-fidelity satisfaction evaluation. Unlike generative approaches, BoRP leverages the geometric properties of LLM latent space. It employs a polarization-index-based bootstrapping mechanism to automate rubric generation and utilizes Partial Least Squares (PLS) to map hidden states to continuous scores. Experiments on industrial datasets show that BoRP (Qwen3-8B/14B) significantly outperforms generative baselines (even Qwen3-Max) in alignment with human judgments. Furthermore, BoRP reduces inference costs by orders of magnitude, enabling full-scale monitoring and highly sensitive A/B testing via CUPED.
User satisfaction with AI assistants is highly personalized: the same response may satisfy one user but disappoint another depending on what each user expects and what they have asked for before. Existing automatic evaluation methods mostly measure generic response quality, making it difficult to judge whether a response satisfies a user at a specific turn. We study this problem as personalized turn-level user conversation satisfaction evaluation. We build a conversation satisfaction evaluator that combines compact user memories with target-turn context to produce satisfaction scores and dissatisfaction-oriented rationales. Meta-evaluation against human satisfaction annotations shows that personalized memory and post-hoc score calibration improve ordinal agreement and dissatisfied-turn detection over supervised, retrieval-based, and generic LLM-as-a-judge baselines. We further introduce PersTurnBench, a personalized turn-level user conversation satisfaction benchmark that uses the verified evaluator to assess generation models via replay. By holding the replay state fixed, PersTurnBench enables controlled comparison of generic generation models and memory-augmented personalized systems without new human labels for every candidate model. The evaluator and benchmark let researchers compare candidate generation models on personalized satisfaction without collecting new user feedback for every model.
Benchmark suites assess model capability on controlled tasks; large-scale conversation corpora capture naturalistic use without user feedback; and in-interface feedback mechanisms record satisfaction without task purpose. Together, they leave a critical gap in LLM evaluation: no existing infrastructure routinely links interaction trajectories to user-defined outcomes. We introduce MonitrLLM, open-source infrastructure for community-centered LLM evaluations that links full conversation transcripts to user-reported task intent and outcome assessments, treating all three as primary evaluative signals rather than optional metadata. To demonstrate the value of this approach, we conducted a two-week feasibility pilot with 26 college students using ChatGPT, collecting 206 evaluation reports with full conversation transcripts. The findings from our pilot demonstrate the value of connecting conversation trajectories with user-reported outcomes. For instance, despite reporting high average satisfaction (4.19/5) with their LLM interactions, participants also experience a substantial 23.1% failure rate on their goal tasks. We also find that multi-turn conversations are reported as failing at 2.5 times the rate of single-turn exchanges, a pattern that reframes extended interaction as a signal of difficulty rather than engagement. We conclude by discussing the value of incorporating direct user feedback with observational data for robust LLM evaluations, and the possibilities for infrastructure that enables this goal.
Victor Ojewale, Ro Encarnación, Suresh Venkatasubramanian +1
Role-playing agents (RPAs) have become one of the most important consumer applications of large language models. Users engage in multi-turn conversations with RPAs for experiences such as emotional comfort, making reliable evaluation essential for measuring capability, comparing systems, and guiding further improvement. Existing benchmarks, however, typically require an RPA to continue a fixed dialogue history and then evaluate the continuation using a fixed rubric detached from the user. We identify and empirically demonstrate two limitations of this design. First, an RPA's output is shaped by the preceding dialogue history, preventing a scientifically grounded assessment of its role-playing ability in real multi-turn settings. Second, user experience varies substantially across individuals, and conventional fixed rubrics need not align with user satisfaction. We therefore introduce PALATE (Person-Aligned LLM-Simulated-User Assessment with Tailored Evaluation), a scalable RPA benchmark built on user simulators. PALATE is accompanied by a pool of 300 character profiles. Its main evaluation trains five per-user simulators and lets them engage candidate RPAs in free-form, multi-turn conversations over a pre-frozen panel of character profiles. Alongside a general quality rubric, we construct personalized rubrics to measure user satisfaction; on held-out annotated data, the personalized rubrics show higher agreement with human judgments than the general rubric. In the main evaluation of 16 candidates, PALATE separately characterizes generic turn quality, long-horizon session capability, and per-user experience on multi-turn trajectories co-constructed by each candidate. It thereby produces interpretable evaluations of specific user-RPA pairs rather than compressing systems into a single user-independent ranking.