cs.CVFeb 25, 2026

StoryMovie: A Dataset for Semantic Alignment of Visual Stories with Movie Scripts and Subtitles

Authors: Daniel Oliveira, David Martins de Matos

Organizations: INESC-ID Lisboa, R. Alves Redol 9, 1000-029 Lisboa, Portugal · Instituto Superior Técnico, Universidade de Lisboa, Av. Rovisco Pais, 1049-001 Lisboa, Portugal

Abstract

Visual storytelling models that correctly ground entities in images may still hallucinate semantic relationships, generating incorrect dialogue attribution, character interactions, or emotional states. We introduce StoryMovie, a dataset of 1,757 stories aligned with movie scripts and subtitles through LCS matching. Our alignment pipeline synchronizes screenplay dialogue with subtitle timestamps, enabling dialogue attribution by linking character names from scripts to temporal positions from subtitles. Using this aligned content, we generate stories that maintain visual grounding tags while incorporating authentic character names, dialogue, and relationship dynamics. We fine-tune Qwen Storyteller3 on this dataset, building on prior work in visual grounding and entity re-identification. Evaluation using DeepSeek V3 as judge shows that Storyteller3 achieves an 89.9% win rate against base Qwen2.5-VL 7B on subtitle alignment. Compared to Storyteller, trained without script grounding, Storyteller3 achieves 48.5% versus 38.0%, confirming that semantic alignment progressively improves dialogue attribution beyond visual grounding alone.

Figures & tables

Explore similar work

Jan 13, 2026

STAGE: A Full-Screenplay Benchmark for Reasoning over Evolving Stories

Movie screenplays are rich long-form narratives that interleave complex character relationships, temporally ordered events, and dialogue-driven interactions. While prior benchmarks target individual subtasks such as question answering or dialogue generation, they rarely evaluate whether models can construct a coherent story world and use it consistently across multiple forms of reasoning and generation. We introduce STAGE (Screenplay Text, Agents, Graphs and Evaluation), a unified benchmark for narrative understanding over full-length movie screenplays. STAGE defines four tasks: knowledge graph construction, scene-level event summarization, long-context screenplay question answering, and in-script character role-playing, all grounded in a shared narrative world representation. The benchmark provides cleaned scripts, curated knowledge graphs, and event- and character-centric annotations for 150 films across English and Chinese, enabling holistic evaluation of models' abilities to build world representations, abstract and verify narrative events, reason over long narratives, and generate character-consistent responses.
Jul 13, 2026

StoryTeller: Training-Free Narrative Grounding for Long-Form Audio Description

Long-form audio description (AD) requires more than describing visible actions: it must preserve characters, events, relationships, and story context across scenes so that blind and low-vision (BLV) audiences can follow a film. Modern video-language models (VLMs) are effective on short clips, but they often treat each moment independently, producing descriptions that miss who characters are, why events matter, and how the current scene connects to earlier narrative context. We propose StoryTeller, a training-free framework for story-aware long-form AD. Instead of relying only on local visual cues, StoryTeller maintains a verified narrative memory that carries forward story-relevant information across scenes, enabling later descriptions to remain coherent, grounded, and contextually informative. Given only raw video and a movie title, StoryTeller can optionally retrieve public movie metadata to resolve names and story context, while accepting only facts that are supported by the video through semantic filtering and VLM verification. The method requires no subtitles, scripts, AD transcripts, aligned captions, character banks, precomputed face identities, or task-specific fine-tuning. To evaluate whether generated AD preserves narrative information, we introduce StoryAD-QA, a question-answering benchmark that tests whether a language model can answer story-context questions using only the generated descriptions. Experiments on standard AD benchmarks and diverse long-form videos show that StoryTeller consistently improves narrative coherence, factual grounding, and story comprehension over strong baselines in automatic, QA-based, and human evaluations.
Apr 13, 2026

OmniScript: Towards Audio-Visual Script Generation for Long-Form Cinematic Video

Current multimodal large language models (MLLMs) have demonstrated remarkable capabilities in short-form video understanding, yet translating long-form cinematic videos into detailed, temporally grounded scripts remains a significant challenge. This paper introduces the novel video-to-script (V2S) task, aiming to generate hierarchical, scene-by-scene scripts encompassing character actions, dialogues, expressions, and audio cues. To facilitate this, we construct a first-of-its-kind human-annotated benchmark and propose a temporally-aware hierarchical evaluation framework. Furthermore, we present OmniScript, an 8B-parameter omni-modal (audio-visual) language model tailored for long-form narrative comprehension. OmniScript is trained via a progressive pipeline that leverages chain-of-thought supervised fine-tuning for plot and character reasoning, followed by reinforcement learning using temporally segmented rewards. Extensive experiments demonstrate that despite its parameter efficiency, OmniScript significantly outperforms larger open-source models and achieves performance comparable to state-of-the-art proprietary models, including Gemini 3-Pro, in both temporal localization and multi-field semantic accuracy.