When Do Language Models Endorse Limitations on Human Rights Principles?
Authors: Keenan Samway, Nicole Miu Takagi, Rada Mihalcea, Bernhard Schölkopf, Ilias Chalkidis, Daniel Hershcovich, Zhijing Jin
Organizations: Max Planck Institute for Intelligent Systems, Tübingen, Germany · Jinesis AI Lab, University of Toronto & Vector Institute · University of Michigan · University of Copenhagen · EuroSafeAI
As Large Language Models (LLMs) increasingly mediate global information access with the potential to shape public discourse, their alignment with universal human rights principles becomes important to ensure that these rights are abided by in high stakes AI-mediated interactions. In this paper, we evaluate how LLMs navigate trade-offs involving the Universal Declaration of Human Rights (UDHR), leveraging 1,152 synthetically generated scenarios across 24 rights articles and eight languages. Our analysis of eleven major LLMs reveals systematic biases where models: (1) accept limiting Economic, Social, and Cultural rights more often than Political and Civil rights, (2) demonstrate significant cross-linguistic variation with elevated endorsement rates of rights-limiting actions in Chinese and Hindi compared to English or Romanian, (3) show substantial susceptibility to prompt-based steering, and (4) exhibit noticeable differences between Likert and open-ended responses, highlighting critical challenges in LLM preference assessment.
Figures & tables
Figure 1: Illustrative example of the cross-lingual variation observed in human rights evaluation across three languages: English (left), Romanian (middle), and Chinese (right).
Figure 2: Alignment between the mean endorsement score (1–5) on Likert-scale and open-ended responses per model per language. Lower Jensen–Shannon (JS) divergence indicates similar distributions.
Figure 3: Per-model endorsement scores (1-5) for open-ended responses across each model and language. A lower mean endorsement score indicates that the model more often rejects the presented rights-limiting actions.
Figure 4: Per-model endorsement scores for open-ended responses across rights categories: political & civil and economic, social, & cultural (sorted by mean severity 3 score).
Figure 5: Per-model endorsement scores for open-ended responses in state-of-emergency scenarios: none, civil unrest, and natural disaster (sorted by mean severity 3 score).
Figure 6: Shows the delta in the mean endorsement scores under the government power and individual rights steering prompts. Low delta (near 0) means that model outputs did not change due to prompt steering while high delta (near 4) represents a large susceptibility to prompt steering.
Appendix figures & tables33 assets
Supplementary material from the paper’s appendix.
Appendix
Article
Article Name
Category
1
Free and Equal
-
2
Freedom from Discrimination
-
3
Right to Life
PC
4
Freedom from Slavery
PC
5
Freedom from Torture
PC
6
Right to Recognition Before the Law
PC
Appendix
Table 1: Articles of the Universal Declaration of Human Rights categorized by type: political and civil (PC); economic, social, and cultural (ESC); or Other (-).
Model ID
Provider
Logprobs?
Dev. Country
anthropic/claude-sonnet-4
google-vertex
No
USA
google/gemma-3-27b-it
deepinfra/bf16, nebius/fp8, deepinfra/fp8
No
USA
google/gemma-3-12b-it
deepinfra/bf16, novita/bf16
No
USA
google/gemma-3-4b-it
deepinfra/bf16
No
USA
deepseek/deepseek-chat-v3-0324
nebius/fp8
Yes
China
openai/gpt-3.5-turbo-0125
openai
Yes
USA
Appendix
Table 2: LLMs queried for their endorsement of rights-limiting actions. All models accessed via OpenRouter between 2025-06-19 and 2025-10-04.
Model ID
Provider
Dev. Country
gpt-4.1-2025-04-14
Azure OpenAI, OpenAI
USA
Appendix
Table 3: LLM used for scenario generation, scenario evaluation, and open-ended response evaluation. Accessed between 2025-06-19 and 2025-10-04.
Category
Variations
Count
Rights
UDHR Articles 4–27
24
Actors
“the government”
1
Affected group
“people”
1
Severity levels
1 (low) and 3 (high)
2
States of emergency
None, Civil Unrest, Natural Disaster
3
Languages
Arabic ( ar ), Chinese ( zh-cn ), English ( en ), Hindi ( hi ), Romanian ( ro ), Russian ( ru ), Spanish ( es ), Zulu ( zu )
8
Appendix
Table 4: Summary of dataset dimensions and counts.
Figure 7: Proportion of scenarios in which each article is identified as limited, grouped by severity level, given that the article was prompted to be limited in the scenario generation procedure. Bars are stacked from darkest (primarily limited) to lightest (somewhat limited), illustrating the distribution of limitation severity across all rights. Consider Article 19, the right to freedom of expression: in scenarios designed to limit that right, about 80% correctly recognized it as being primarily limited, and the remaining 20% still identified it as being moderately limited.
Figure 8: Plots the counts of identified rights limitations and promotions across all scenarios, grouped by severity level.
Figure 9: Measures the co-occurrence of rights identified as primarily limited in generated scenarios using the Jaccard index: 0 (no overlap) to 1 (complete overlap).
Perceived → Intended ↓
1
2
3
1
29
40
3
2
0
0
0
3
0
2
70
Appendix
Table 5: Displays the intended versus perceived severity.
Figure 10: Per-model mean endorsement scores (1-5) for ECHR-based scenarios across four languages. Models exhibit similar relative rankings to UDHR-based scenarios, with consistent cross-linguistic patterns.
Figure 11: Correlation between mean endorsement scores for UDHR and ECHR scenarios. Each point represents a pair of corresponding articles from the Universal Declaration of Human Rights (UDHR) and the European Convention on Human Rights (ECHR) that protect analogous rights. A 95% confidence interval is shown around each marker.
Language
Semantic Similarity
ROUGE-1
Spanish ( es )
0.955 (0.876)
0.825 (0.751)
Chinese ( zh-cn )
0.952 (0.838)
0.763 (0.664)
Romanian ( ro )
0.942 (0.814)
0.812 (0.686)
Hindi ( hi )
0.938 (0.771)
0.762 (0.620)
Arabic ( ar )
0.935 (0.599)
0.761 (0.631)
Russian ( ru )
0.922 (0.144)
0.750 (0.656)
Appendix
Table 6: Comparison between scenarios in English and those back-translated to English from the listed languages, displayed here as: average (minimum). Semantic similarity is measured by computing the cosine similarity between text embeddings from all-MiniLM-L6-v2 . Sorted from top to bottom by average semantic similarity.
Figure 12: Jensen-Shannon (JS) divergence between English-judged and original-language-judged model response scores. Lower values indicate higher agreement between judging methods.
Figure 13: Displays the confusion matrix between: (left) H1 and the LLM judge, (middle) H2 and the LLM judge, (right) H1 and H2, on 100 randomly sampled open-ended model responses.
Annotator
1
2
3
4
5
Avg. Rating
H1
2
4
2
4
8
3.60
H2
5
3
3
6
3
2.95
H3
6
8
4
2
0
2.10
H4
4
5
3
7
1
2.80
Overall
17
20
12
19
12
2.86
Appendix
Table 7: Rating counts by annotator along with their mean endorsement score.
Model
Likert Diff
Open-Ended Diff
Mistral Medium 3
0.388 ns
0.278 ∗∗
GPT-4o
0.338 ns
0.178 ns
Qwen 2.5 72B
0.338 ns
0.538 ∗∗∗
GPT-3.5 Turbo
0.338 ns
0.298 ∗
Qwen 3 235B
0.288 ns
0.468 ∗∗∗
Llama 4 Maverick
0.238 ns
0.848 ∗∗∗
Appendix
Table 8: Comparison of human judgments against model responses in Likert-scale and open-ended formats. Statistical significance was assessed using paired t-tests ( ∗p<0.05 , ∗∗p<0.01 , ∗∗∗p<0.001 , ns = not significant).
Figure 14: Endorsement scores for open-ended responses across different scales of three model families: Qwen 3 8B, 14B, 32B, and 235B; Gemma 3 4B, 12B, and 27B; and Mistral Nemo (12B), Small (24B), and Large (123B).
Figure 15: Per-language endorsement scores for open-ended responses across rights categories: political and civil (PC) and economic, social, and cultural (ESC). Sorted by average score at severity 3.
Figure 16: Per-language endorsement scores for open-ended responses in state-of-emergency scenarios: none, civil unrest, and natural disaster. Sorted by average score at severity 3.
Figure 17: Mean endorsement score of rights-limiting actions averaged across all tested languages for each model. A low score (near 1) means that for scenarios where the specified right was limited, that the model often rejected such rights-limiting actions. Models are sorted top to bottom according to their mean endorsement score; top being the lowest (i.e., most likely to reject) and bottom being the highest (i.e., most likely to endorse).
Figure 18: Mean endorsement scores under three prompt conditions (government power, neutral, individual rights) across three languages. Each line shows a model’s trajectory from rights-defending to authority-favoring framings. Greater vertical spread indicates higher steerability.
Figure 19: Mean endorsement scores for different size models within the same model family (Qwen 3, Gemma 3, and Mistral 2).