From Documents to Spans: Span-Centric Learning for LLM-based Explainable Medical Coding

Automated International Classification of Diseases (ICD) coding is a core medical-coding task for billing, epidemiology, and clinical decision support. Generative large language models (LLMs) are often reported as weak medical coders, but this finding mainly comes from inference-time settings such as prompting, retrieval, reranking, or tool use, leaving the role of task-specific post-training underexplored. We present a controlled empirical study of post-training for generative ICD coding, comparing discriminative baselines with LLM coders across prompting, supervised fine-tuning, and reinforcement learning under a common protocol and metric set. To our knowledge, this is the first study to evaluate RL-based post-training for generative LLM coders in ICD coding. We further introduce PHI, a diagnostic curriculum that extends GRPO to refine missed-code cases. Our results show that prompting-only evaluation substantially underestimates the potential of LLMs for ICD coding. SFT provides the main capability jump, GRPO further improves code-set prediction beyond SFT, and PHI provides targeted gains on macro-level performance. These findings suggest that the main bottleneck is not the generative formulation alone, but how the model is adapted and optimized for full-taxonomy recall. We release our code, data splits, and checkpoints at https://github.com/AlexandreWANG915/LLM4ICD.

Automatic medical coding assigns ICD codes to clinical notes, but it remains challenging due to long documents, imbalanced label distributions, and diverse terms. These challenges are especially severe for rare codes, which have limited training instances and are easily confused with semantically similar labels. We introduce CoLa-ICD, a knowledge-enhanced framework for long-tail prediction. CoLa-ICD enriches ICD labels with external terms, models dependencies among related codes, and learns stronger alignment between label semantics and clinical evidence for long-tail prediction. Experiments show that CoLa-ICD improves long-tail prediction with larger gains in larger and sparser label spaces and achieves state-of-the-art performance in AUC, F1, and P@k. Our code is available at https://github.com/youwillbethebest/Cola-ICD.

Accurate medical coding requires consulting authoritative resources such as the ICD tabular list and coding guidelines. Existing LLM-based automated methods largely rely on LLMs' internal knowledge, which is prone to hallucination and cannot keep pace with guideline updates. We introduce RAG-Coding, an agentic, training-free method that augments LLMs with structured external knowledge: the tabular list is encoded as a knowledge graph capturing hierarchical and instructional code relationships, and the guidelines are distilled into concise, code-specific summaries rather than retrieved as raw text. To enable our study, we also introduce MDACE-2025, expert re-annotations of the MDACE dataset under the 2025 ICD-10-CM/PCS guidelines, adding code sequencing and justification comments. On MDACE, RAG-Coding outperforms the best LLM-based baseline by 3--13% in micro-F1 across five LLM backbones, and achieves comparable micro- and macro-F1 to the supervised state-of-the-art, with higher recall ($+$11%) at the cost of precision ($-$6%). On MDACE-2025, RAG-Coding outperforms all baselines, demonstrating effective generalisation to updated guidelines. Ablations confirm stepwise gains, highlighting the importance of integrating structured external knowledge for LLM-based medical coding.