cs.HCMar 10, 2026

Human-AI Interaction Traces as Blackout Poetry: Reframing AI-Supported Writing as Found-Text Creativity

Authors: Syemin Park, Soobin Park, Youn-kyung Lim

Organizations: Department of Industrial Design, KAIST, Republic of Korea

Abstract

LLMs offer new creative possibilities for writers but also raise concerns about authenticity and reader trust, particularly when AI involvement is disclosed. Prior research has largely framed this as an issue of transparency and provenance, emphasizing the disclosure of human-AI interaction traces that account for how much the AI wrote and what the human did. Yet such audit-oriented disclosures may risk reducing creative collaboration to quantification and surveillance. In this position paper, we argue for a different lens by exploring how human-AI interaction traces might instead function as expressive artifacts that foreground the meaning-making inherent in human-AI collaboration. Drawing inspiration from blackout poetry, we frame AI-generated text as found material through which writers' acts of curation and reinterpretation become inscribed atop the AI's original output. In this way, we suggest that designing interaction traces as aesthetic artifacts may help readers better appreciate and trust writers' creative contributions in AI-assisted writing.

Figures & tables

Explore similar work

Jun 10, 2026

Nonslop: A Gamified Experiment in Human-AI Collaborative Writing

The rapid proliferation of large language models (LLMs) raises critical questions about human creativity and individual expression in an era of AI-assisted creation. When do humans adopt AI suggestions, and what are the implications for individual voice? This study examines these questions through a gamified writing exercise where 74 participants (214 responses) replied to prompts while AI-generated word suggestions were available as they wrote. The game simulates a dystopian future in which an AI is attempting to learn from what remains of human individuality, and disincentivizes AI-like writing. In doing so, it attempts to create conditions that reveal authentic user preferences rather than default behaviors, such as accepting a readily available AI-generated suggestion. Note that this is a deliberate inversion of the "helpful assistant" design pattern; the system is explicitly forbidding you from accepting AI suggestions. We analyze user behavior patterns across different task types, user behaviors, and response characteristics to understand the factors influencing human-AI interaction in creative tasks. The study focuses on when users choose to maintain creative autonomy versus violating the rules of the game and accepting AI assistance. It also explores how these choices relate to response patterns, task characteristics, and user behavior. This gamified approach offers both a framework for studying authentic human-AI interaction and a provocative lens for understanding the tension between efficiency and authenticity in AI-augmented creativity.
Jun 28, 2026

LLMography: Transforming Human-AI Conversations into Traceability, Oversight, and Auditability Indicators

The growing use of Large Language Models (LLMs) in education, software engineering, academic writing, and technical documentation raises a key question: how can we evaluate not only AI-assisted outputs, but also the interaction process that produced them? Current debates often focus on detecting whether a final artifact was generated by AI, while overlooking the conversation history that reveals human direction, AI contribution, corrections, validation, and traceability. This paper introduces LLMography, a framework for transforming Human-AI conversations into measurable indicators of provenance, human contribution, AI dependency, reproducibility, and auditability. By analogy with bibliography and webography, LLMography documents the dynamic trajectory of interaction between a human and a Large Language Model as a structured trace of Human-AI co-production. We present a prototype that analyzes Human-AI conversation traces and generates KPI reports including Prompt Quality Score, Human Direction Score, AI Dependency Level, Auditability Score, Final Output Traceability, Privacy Risk Level, and a recommended LLMography label. A preliminary exploratory evaluation was conducted on 19 anonymized audit reports from engineering students. Most interactions were classified as Human-AI co-produced, with average scores of 86.8/100 for Human Direction, 81.9/100 for Prompt Quality, 72.8/100 for Auditability, and 77.1/100 for Final Output Traceability. The paper also applies LLMography to its own writing process, classified as human-originated, human-directed, AI-assisted co-production. The findings suggest that AI transparency should move beyond output detection toward documenting the history of interaction.
Apr 28, 2026

A Faceted Proposal for Transparent Attribution of AI-Assisted Text Production

Artificial intelligence systems are increasingly integrated into writing processes, challenging traditional notions of authorship, responsibility, and intellectual contribution. Current disclosure practices usually indicate whether AI was used, but rarely explain how it was used, where it intervened, or how its output was reviewed. This paper proposes a faceted model for representing AI-assisted text production at the levels of documents, chapters, sections, and paragraphs. The proposal introduces a core model based on Form, Generation, and Evaluation, and an extended model that adds Intent, Control, and Traceability. The model is positioned as a minimal operational baseline with extensibility toward higher-fidelity representations. A worked example based on the production of this article demonstrates applicability.