cs.CLMay 11, 2026

Interpretable Coreference Resolution Evaluation Using Explicit Semantics

Authors: Bruno GattiGiuliano MartinelliRoberto Navigli

Organizations: Sapienza NLP Group, Sapienza University of Rome · 2Babelscape

Abstract

Coreference resolution is typically evaluated using aggregate statistical metrics such as CoNLL-F1, which measure structural overlap between predicted and gold clusters. While widely used, these metrics offer limited diagnostic insights, penalizing errors without revealing whether a system struggles with specific semantic categories, such as people, locations, or events, and making it difficult to interpret model capabilities or derive actionable improvements. We address this gap by introducing a semantically-enhanced evaluation framework for coreference resolution. Our approach overlays Concept and Named Entity Recognition (CNER) onto coreference outputs, assigning semantic labels to nominal mentions and propagating them to entire coreference clusters. This enables the computation of typed scores aimed at evaluating mention extraction and linking capabilities stratified by semantic class. Across our experiments on OntoNotes, LitBank, and PreCo, we show that our framework uncovers systematic weaknesses that remain obscured by aggregate metrics. Furthermore, we demonstrate that these diagnostics can be used to design targeted, low-cost data augmentation strategies, achieving measurable out-of-domain improvements.

Explore similar work

May 28, 2026cs.CL

CorPipe at CRAC 2026: Empty Nodes and Cross-Lingual Transfer in Multilingual Coreference Resolution

We introduce CorPipe 26, our winning submission to the CRAC 2026 Shared Task on Multilingual Coreference Resolution. The fifth edition of this shared task focuses mainly on the comparison of generative LLMs and specialized systems; additionally, 5 more datasets and 2 new languages are introduced. CorPipe 26 is an improved version of CorPipe 25, with a new variant predicting empty nodes together with mentions and coreference links in a single model. Our system outperforms all other submissions in the LLM track by 2.8 percent points and all submissions in the unconstrained track by 9.5 percent points. Furthermore, we perform a series of ablation experiments with different model sizes, empty node prediction methods, and cross-lingual zero-shot evaluation. The source code and the trained models are publicly available at https://github.com/ufal/crac2026-corpipe.
Milan Straka
May 16, 2026cs.CL

Closing the Gap at CRAC 2026: Two-Stage Adaptation for LLM-Based Multilingual Coreference Resolution

We present our submission to the LLM track of the 2026 Computational Models of Reference, Anaphora and Coreference (CRAC 2026) shared task. With an average CoNLL F1 score of 74.32 on the official test set, our system ranked first in the LLM track, and third overall. Our system is based on the Gemma-3-27b model, fine-tuned using a two-stage strategy with a multilingual base adapter followed by dataset-specific adapters. We represent mention spans by their headword using an XML-inspired format with local reindexing and annotate documents iteratively. These design choices proved effective across languages, document lengths, and annotation guidelines.
Antoine Bourgois, Olga Seminck, Thierry Poibeau
Apr 18, 2026cs.CL

Beyond Word Boundaries: A Hebrew Coreference Benchmark and an Evaluation Protocol for Morphologically Complex Text

Coreference Resolution (CR) is a fundamental NLP task critical for long-form tasks as information extraction, summarization, and many business applications. However, CR methods originally designed for English struggle with Morphologically Rich Languages (MRLs), where mention boundaries do not necessarily align with word boundaries, and a single token may consist of multiple anaphors. CR modeling and evaluation protocols standardly assume that, as in English, words and mentions mostly align. However, this assumption breaks down in MRLs, particularly in the context of LLMs' raw-text processing and end-to-end tasks. To assess and address this challenge, we introduce {\em KibutzR}, the first comprehensive CR dataset for Modern Hebrew, an MRL rich with complex words and pronominal clitics. We deliver an annotated dataset that identifies mentions at word, sub-word and multi-word levels, and propose an evaluation protocol that directly addresses word/morpheme boundary discrepancies. Our experiments show that contemporary LLMs perform significantly worse on Hebrew than on English, and that performance degrades on raw unsegmented text. Crucially, we show an inverse performance-trend in Hebrew relative to English, where smaller encoders perform far better than contemporary decoder models, leaving ample space for investigation and improvement. We deliver a new benchmark for Hebrew coreference resolution and a segmentation-aware evaluation protocol to inform future work on other MRLs.
Refael Shaked Greenfeld, Reut Tsarfaty