cs.AIMay 12, 2026

When Simulation Lies: A Sim-to-Real Benchmark and Domain-Randomized RL Recipe for Tool-Use Agents

Authors: Xiaolin ZhouAojie YuanZheng LuoZipeng LingXixiao PanYicheng GaoHaiyue ZhangJiate Li+7 more

Organizations: Arizona State University · University of Southern California · University of Pennsylvania · Carnegie Mellon University · Adobe Research

Abstract

Tool-use language agents are evaluated on benchmarks that assume clean inputs, unambiguous tool registries, and reliable APIs. Real deployments violate all these assumptions: user typos propagate into hallucinated tool names, a misconfigured request timeout can stall an agent indefinitely, and duplicate tool names across servers can freeze an SDK. We study these failures as a sim-to-real gap in the tool-use partially observable Markov decision process (POMDP), where deployment noise enters through the observation, action space, reward-relevant metadata, or transition dynamics. We introduce RobustBench-TC, a benchmark with 22 perturbation types organized by these four POMDP components, each grounded in a verified GitHub issue or documented tool-calling failure. Across 21 models from 1.5B to 32B parameters (including the closed-source o4-mini), the robustness profile is sharply uneven: observation perturbations reduce accuracy by less than 5%, while reward-relevant and transition perturbations reduce accuracy by roughly 40% and 30%, respectively; scale alone does not close these gaps. We then propose ToolRL-DR, a domain-randomization reinforcement learning (RL) recipe that trains a tool-use agent on perturbation-augmented trajectories spanning the three statically encodable POMDP components. On a 3B backbone, ToolRL-DR-Full retains roughly three-quarters of clean accuracy and reaches an aggregate perturbed accuracy comparable to open-source 14B function-calling baselines while substantially narrowing the gap to o4-mini. It closes approximately 27% of the Transition gap despite never seeing transition perturbations in training, suggesting that RL on adversarial static tool-use inputs induces a more persistent retry policy that transfers to unseen runtime failures. The dataset, code and benchmark leaderboard are publicly available.

Explore similar work

Jun 24, 2026cs.CL

Beyond Function Calling: Benchmarking Tool-Using Agents under Tool-Environment Unreliability

Large language models are increasingly deployed as agents that solve tasks by interacting with external tool environments. Although recent tool-use benchmarks increasingly cover complex task settings, they still largely assume clean, stable, and trustworthy tool environments, leaving tool-environment unreliability insufficiently examined. We introduce ToolBench-X, a benchmark for evaluating agents under recoverable reliability hazards. ToolBench-X contains executable multi-step tasks across diverse domains and sequential, parallel, and mixed workflows, each paired with deterministic tools and a canonical final answer for automatic evaluation. Starting from clean tool environments, ToolBench-X injects five structured hazard types: Specification Drift, Invocation Error, Execution Failure, Output Drift, and Cross-source Conflict. Crucially, each injected instance remains solvable through at least one valid recovery path, such as retrying, fallback, verification, or cross-checking. Experiments reveal a substantial reliability gap: agents that perform well with reliable tools often fail under recoverable hazards. Further analysis shows that failures are driven less by tool-use volume or inference budget than by limited hazard diagnosis and ineffective recovery. Targeted recovery hints recover many failed tasks, while test-time scaling yields more limited gains. These results suggest that tool-use evaluation should move beyond function-call accuracy toward task completion under unreliable tool environments. The code and data is available at https://github.com/Foreverskyou/ToolBench-X.
Yang Tian, Zhengpeng Shi, Yu Zhou +1
Aug 12, 2026cs.AI

Retry, Switch, or Abstain? Learning Strategy-Aware Tool-Use Policies via Controlled Error Injection

Tool-using LLM agents are commonly trained and evaluated in environments where tool calls succeed reliably, yet deployed tools can fail transiently, persistently, or silently. Robust recovery therefore requires more than repeated retries: an agent may need to retry the same path, switch to an alternative, or recognize that no viable path remains. We present BENCH2ROBUST, a framework that converts failure-free tool-use benchmarks into controlled stochastic environments with scenario-controlled solvability, where episodes explicitly require retrying, switching, or stopping after available paths are exhausted. We use BENCH2ROBUST to study two complementary interventions: structured runtime recovery context through Bayesian Tool Memory (BTM), and curriculum-controlled reinforcement learning. Across 7 models from 4 families and two multi-turn benchmark families, tool failures produce a near-universal robustness gap. On held-out Retail tasks, BTM improves robustness by up to 16.8 percentage points without retraining, while RL learns complementary recovery behavior that remains beneficial without inference-time BTM. Combining the two reaches 40.8-45.5% under injection while preserving failure-free performance. These results suggest that robust tool use benefits from combining environment-specific recovery knowledge with learned recovery behavior.
Chaoran Chen, Vy Nguyen, Ziji Zhang +7
Jun 4, 2026cs.AI

When Tools Fail: Benchmarking Dynamic Replanning and Anomaly Recovery in LLM Agents

Existing benchmarks evaluate Tool-Integrated Reasoning (TIR) in LLMs on idealized ''happy paths'', largely overlooking real-world tool failures. We introduce ToolMaze, a benchmark for dynamic path discovery and error recovery in TIR agents. To separate systematic replanning from blind trial-and-error, ToolMaze adopts a two-dimensional design: DAG-based topological complexity and a 2×22 \times 2 taxonomy of tool perturbations (explicit/implicit, transient/permanent). Evaluations show that perturbations degrade performance across nearly all models, with the sharpest drops under implicit semantic failures. Driven by systemic over-trust in corrupted outputs, Perturbation Recovery Rate (PRR) plummets by around 37% in these scenarios, while complex topologies trap agents in futile trial-and-error loops. Crucially, agentic fault-tolerance improves with model scale 3.66×3.66\times slower than basic task execution, highlighting dynamic replanning as a distinct bottleneck unaddressed by model scaling or prompting. Data and code are available at https://github.com/Zhudongsheng75/ToolMaze.
Dongsheng Zhu, Xuchen Ma, Yucheng Shen +5