Organizations: School of Computing, University of Georgia, Athens, GA, USA · AI4STEM Education Center, University of Georgia, Athens, GA, USA · The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong, China
LLM-based automated scoring approaches near-human performance, but scaling to new tasks remains bottlenecked by the per-item human configuration of upstream stages such as rubric construction. Human experts bypass this bottleneck through evaluation heuristics developed over extensive practice. We ask whether LLMs can learn similar heuristics directly from scoring experience, and formalize this as the concept of assessment skills: item-independent natural-language procedural knowledge that guides LLMs through specific stages of the scoring workflow. Focusing on rubric construction as a first instantiation, we propose an iterative framework that decomposes a skill into a fixed scaffold and learnable item-agnostic rules, refining the rules through LLM-driven diagnosis of scoring errors and validation-gated selection. The framework requires no expert-written rubric. On all ten ASAP-SAS items, optimized skills substantially improve LLM-based scoring and frequently surpass the dataset-provided expert rubric. Cross-item transfer experiments further reveal that learned skills capture both generalizable and item-specific patterns.
When the same LLM generates assessment items, simulates student responses, and scores them, the validation loop is self-referential. We introduce Generative-Evaluative Agreement (GEA), a validity criterion measuring whether an LLM's scoring function recovers the skill levels its generative function was instructed to produce. In the first direct measurement of GEA on a two-stage adaptive assessment, the model recovers roughly half the intended variance r = 0.698 with systematic positive bias. GEA is strong r > 0.7 for syntactically verifiable skills but near zero for design-level skills, and low-skill overestimation inflates scores near the routing threshold. We argue that granular, skill-decomposed rubrics are the principal proposed mechanism for strengthening GEA and outline complementary mitigations.
Large language models (LLMs) have been widely applied to automated essay scoring (AES) and automated feedback generation (AFG). However, existing studies rely primarily on prompt engineering or supervised fine-tuning, while systematic research on reinforcement learning (RL) post-training and automated evaluation of feedback quality remains limited. We propose RLAES, a unified LLM framework that jointly optimizes essay scoring and feedback generation through RL. To make feedback quality measurable, interpretable, and usable for training, we introduce Rubric-based Feedback Evaluation (RFE), an essay-grounded feedback evaluation framework comprising 166 fine-grained binary rubric items and an LLM-as-judge. Building on RFE, we propose Adaptive Gated Feedback Optimization (AGFO), which activates rubric-based feedback rewards on demand during RL, reducing evaluation overhead while improving feedback quality. We also propose Adjacent Contrastive Reasoning (ACR) to improve ordinal score calibration by explicitly contrasting adjacent score levels. Experimental results show that the RFE framework captures essay-feedback consistency, exhibits strong pairwise discriminative power, and closely aligns with expert preferences. On the ASAP benchmark, RLAES-AGFO achieves the best scoring performance among LLM-based methods (QWK = 0.803), while maintaining feedback quality comparable to GPT-5.5 and avoiding the feedback degradation observed under score-only RL. Code and datasets are publicly available at https://github.com/hellomuyi/RLAES.
Rubric-based text evaluation increasingly relies on large language models (LLMs) as scalable judges, yet frozen black-box models can interpret the same criteria inconsistently, produce score attributions that are difficult to audit, and map judgments poorly onto human scoring scales. We define this challenge as criteria transfer: translating human rubric intent into a stable, auditable inference-time scoring protocol. We introduce Rulers, which locks a task-level rubric specification, executes it through structured, evidence-grounded judgments, and calibrates the resulting signals to human score boundaries. Across four rubric-governed benchmarks and multiple frozen backbone models, Rulers achieves stronger agreement with human scores in most evaluated settings, while better matching empirical score distributions and remaining more stable under semantically equivalent rubric perturbations. Calibration controls and component ablations show that these gains cannot be attributed to post-hoc alignment alone, but depend on the combination of fixed criteria, traceable evidence, and calibrated score interpretation. These findings suggest that reliable LLM judging requires faithfully operationalizing human evaluation standards rather than relying on prompt-level scoring alone. Our code is available at https://github.com/LabRAI/Rulers.git.