TARIC: Memory-Augmented Traversability-Aware Outdoor VLN under Interrupted Semantic Cues

Vision-Language Navigation(VLN) requires an agent to navigate through 3D environments by following natural language instructions. While recent Video Large Language Models(Video-LLMs) have largely advanced VLN, they remain highly susceptible to State Drift in long scenarios. In these cases, the agent's internal state drifts away from the true task execution state, leading to aimless wandering and failure to execute essential maneuvers in the instruction. We attribute this failure to two distinct cognitive deficits: Progress Drift, where the agent fails to distinguish completed sub-goals from remaining ones, and Memory Drift, where the agent's history representations degrade, making it lose track of visited landmarks. In this paper, we propose a Dual-Anchoring Framework that explicitly anchors the instruction progress and history representations. First, to address progress drift, we introduce Instruction Progress Anchoring, which supervises the agent to generate structured text tokens that delineate completed versus remaining sub-goals. Second, to mitigate memory drift, we propose Memory Landmark Anchoring, which utilizes a Landmark-Centric World Model to retrospectively predict object-centric embeddings extracted by the Segment Anything Model, compelling the agent to explicitly verify past observations and preserve distinct representations of visited landmarks. Facilitating this framework, we curate two extensive datasets: 3.6 million samples with explicit progress descriptions, and 937k grounded landmark data for retrospective verification. Extensive experiments in both simulation and real-world environments demonstrate the superiority of our method, achieving a 15.2% improvement in Success Rate and a remarkable 24.7% gain on long-horizon trajectories. To facilitate further research, we will release our code, data generation pipelines, and the collected datasets.

Vision-and-language navigation (VLN) enables robots to follow instructions in previously unseen environments. Recently, a training-free paradigm has emerged: the robot queries a multimodal LLM to understand its observations and plan the next action. However, long-horizon navigation based on either image streams or dense map inevitably introduces a growing memory and reasoning bottleneck. We present HAM-VLN, a decision-coupled, agent-authored memory that equips the robot with a persistent, depth-grounded world graph. In the same model call used to select the next action, HAM-VLN also records semantic and reflective information---including room type, objects, navigation progress, and failure notes. Recent waypoints remain verbatim within a bounded window, while older history re-enters the context only through retrieval scored by relevance, recency, and salience, together with one-hop topological expansion. This design requires no additional LLM calls beyond the per-waypoint decision. Compared to previous methods, HAM-VLN not only improves various navigation metrics but also reduces the context length by more than 65%. Specifically, HAM-VLN achieves 61.0% Success Rate (SR) on VLN-CE R2R, 52.7% SR on VLN-CE RxR, and 79.7% SR on HM3D-v2 ObjectNav without any training.

Vision-and-Language Navigation (VLN) enables embodied agents to follow natural-language instructions. However, route-level instructions commonly encode spatial priors, such as orientation, distance, and layout, that are not explicitly available from onboard sensing at deployment in open, GPS-denied environments. Benchmark performance under such interfaces therefore jointly reflects visual navigation ability and the use of route structure explicitly supplied by the task description. As a complementary formulation, we propose Vision-Only Long-Horizon Navigation (VoLN), which shifts route-relevant information from externally supplied instructions and global guidance to locally observable in-scene cues. In VoLN, goal views specify the destination, while route-relevant information is available only through locally observable in-scene cues that the agent must detect, interpret, and select online. We instantiate VoLN for aerial navigation through VoLN-UAV, a 7,210-episode benchmark that combines long-horizon goal-directed flight, continuous 3D motion, large viewpoint changes, and context-dependent beacon selection. We further provide VoLN-MLLM as an initial reference baseline. It aligns self-supervised visual features with a structured semantic space and predicts short-horizon waypoint segments from observation history, goal views, retrieved visual--semantic tokens, and proprioception. On the five-environment Test-Unseen split, it obtains success rates of 7.4%, 4.5%, and 1.8% on Easy, Normal, and Hard episodes, respectively. These results provide an initial evaluation of VoLN and reveal substantial remaining challenges in long-horizon evidence integration, cross-view goal matching, and closed-loop stability. Project page: https://admire-ljb.github.io/VoLN-UAV/