cs.HCApr 14, 2026

Examine Clinicians' Modification of Hedging Language in Ambient AI Documentation: A Comparative Study of AI Drafts and Final Notes

Authors: Yiliang Zhou, Yawen Guo, Di Hu, Sairam Sutari, Emilie Chow, Steven Tam, Danielle Perret, Deepti Pandita, +1 more

Organizations: Department of Informatics, University of California, Irvine, Irvine, CA, USA · Institute for Clinical and Translational Science, University of California, Irvine, Irvine, CA, USA · Department of Medicine, University of California, Irvine, Irvine, CA, USA · Department of Physical Medicine & Rehabilitation, University of California, Irvine, Irvine, CA, USA

Abstract

Ambient AI documentation systems generate clinical note drafts that clinicians frequently revise before signing off into electronic health records, yet how these edits alter hedging language remains unclear. We conducted paired analysis of clinician-edited portions of ambient AI drafts and final notes to examine (1) whether these edits change the prevalence of hedging language, (2) whether these edits exhibit a systematic shift toward greater certainty or uncertainty, and (3) whether these changes in hedging prevalence and directionality differ by ambient AI vendors and clinical specialties. Among 62,811 paired note sections, hedging terms were more often introduced into previously non-hedged text than removed from previously hedged text, and post-edit text contained more hedging mentions than pre-edit text. Directionality analyses showed a significant overall tendency toward greater uncertainty in hedging-related replacement edits. Vendor and specialty analyses revealed substantial heterogeneity in hedging prevalence, pre-to-post changes in hedging mentions, and directionality.

Explore similar work

CardsList
  1. Understanding Stigmatizing Language in Clinical Documentation: A Paired Comparison of Ambient AI Drafts and Clinician Finalized Notes

    Apr 14, 2026Yiliang Zhou, Yawen Guo, Sairam Sutari +9Social Bias in Language ModelsMedical Report Generation

  2. Consumer-to-Clinical Language Shifts in Ambient AI Draft Notes and Clinician-Finalized Documentation: A Multi-level Analysis

    Mar 18, 2026Ha Na Cho, Yawen Guo, Sairam Sutari +5Clinical NLPHuman-AI Collaboration

  3. Knowledge Graph-Augmented Ambient AI for Clinical Note Generation

    Sep 4, 2026Jakir Hossain, Yi-Fei Zhao, Hongjian Wang +9Medical Report Generation