cs.CLJun 4, 2026

Beyond Alignment: Value Diversity as a Collective Property in Multicultural Agent Systems

Authors: Shaoyang Xu, Jingshen Zhang, Long P. Hoang, Jinyuan Li, Wenxuan Zhang

Organizations: Singapore University of Technology and Design · Washington University in St. Louis

Abstract

Multicultural multi-agent systems are increasingly deployed in globally diverse settings, where different agents are grounded in different cultural backgrounds. Existing cultural evaluation focuses on value alignment: how closely a single agent matches a target culture. Yet alignment is a per-agent property and cannot reveal whether a system, taken as a whole, preserves the cultural plurality it is meant to represent. We propose value diversity as a system-level evaluation axis for multicultural agent systems, defined through the dissimilarity between culturally conditioned agents' responses on a shared value survey. Using the World Values Survey, we evaluate 19 cultures and 18 backbone models across a wide range of system configurations. We find that diversity is largely uncorrelated with alignment, indicating that the two capture complementary system properties, and that current multicultural agent systems fall substantially below human societies in value diversity. Mixed-backbone systems narrow this gap but do not close it, and the gap persists across culture compositions and agent scales. Social interaction further erodes diversity by driving agents toward consensus, and a participatory budgeting case study shows that this homogenization narrows the breadth of collective decision-making. Together, our results establish value diversity as a distinct evaluation axis for multicultural multi-agent systems and reveal a persistent homogenization tendency in current LLM-based societies. Our code and data are publicly available at https://github.com/iNLP-Lab/MultiAgent-Diversity.

Explore similar work

CardsList
Jun 6, 2026cs.MA

Toward Human-Centered Multi-Agent Systems: Integrating Cognition, Culture, Values, and Cooperation in AI Agents

The emergence of large language model (LLM)-based agents and multi-agent systems has enabled a shift from narrow task automation to more autonomous decision-making. Despite progress in language generation, planning, tool use, and coordination, most agents still treat intelligence as prediction, optimization, and task completion. Human environments are social and normative, where people reason under bounded rationality, communicate in culturally situated language, and make decisions guided by values, beliefs, trust, and social norms. This survey argues that future AI agents, especially those acting on behalf of humans, must move beyond task competence toward human-centered capabilities. We review research across six areas: (1) evolution of intelligent agents, (2) human cognition and decision-making, (3) language, culture, and social context, (4) human values and belief systems, (5) human-agent collaboration, and (6) multi-agent coordination and modeling of human characteristics. We synthesize work from cognitive science, sociolinguistics, computational social science, and AI alignment, along with recent advances in LLM agents, cultural alignment benchmarks, preference learning, explainability, and agent societies. We identify a key gap: existing systems do not provide a unified framework integrating cognition, culture, values, and social behavior into autonomous agents. We conclude with directions for building culturally aware, value-aligned, cognitively grounded, and cooperative multi-agent systems.
Safia Baloch, Rahemeen Khan
Decentralized Multi-Agent SystemHuman-Ai CollaborationArtificial Intelligence AgentsCultural AlignmentCognitive ScienceValue
AskPDF
Feb 9, 2024cs.AI

Modelling Human Values for Value-Aware Multi-Agent Systems

One of today's most pressing societal challenges is building AI systems whose behaviour, or the behaviour it enables within communities of interacting human and artificial agents, aligns with relevant human values. To address this challenge, we propose a formal computational framework for representing human values that provides the foundational structures required for value-aware reasoning in multi-agent systems. To our knowledge, this has not been attempted as yet, which is surprising given the growing volume of research integrating human values into AI systems. Taking as our starting point the wealth of research in human values from the field of social psychology, we set out to provide a formal model which captures value relations, value importance, and computational semantics in order to support the evaluation of behaviour with respect to values and the development of value-aware decision-making mechanisms in agent-based systems. We demonstrate how the model supports the evaluation of behaviour in terms of value alignment across a real-world scenario, establishing a bridge between abstract human values and concrete agent behaviour. We illustrate how our model captures key concepts from social psychology research and outline a roadmap for incorporating values as first-class constructs in multi-agent systems.
Nardine Osman, Mark d'Inverno
Human ValuesArtificial Intelligence AlignmentValueValue Alignment
AskPDF
Sep 1, 2026cs.SI

Aligned but Flattened: Analyzing the Trade-off between Cultural Alignment and Diversity in LLMs

Cultural fine-tuning has become the de facto paradigm for building culture-aware large language models (LLMs), yet existing optimization exclusively for alignment scores provides an incomplete portrait of cultural fidelity by systematically obscuring inherent cultural diversity. This unidimensional evaluation lens prompts a fundamental question: do models genuinely perceive distinct cultural nuances, or do they merely memorize dominant cultural values? To address this, we propose a synergistic evaluation framework that jointly formalizes cultural alignment and diversity. Through extensive benchmarking of six mainstream LLMs on the World Values Survey, this framework uncovers a systematic and critical trade-off: the pursuit of cultural alignment consistently incurs an acute expense of diversity, leading to severe "cultural flattening." Investigating this behavioral shift, we demonstrate that these superficial alignment gains stem from models artificially anchoring to dominant majorities, converging onto a monolithic response pattern that wipes out the heterogeneous distributions inherent to human groups. Crucially, our mechanistic analysis suggests that this diversity collapse is not merely a behavioral anomaly but more likely a structural consequence of the low-rank bias inherent in neural network optimization. Therefore, our findings expose the limitations of current post-training paradigms and call for a shift toward alignment objectives that preserve cross-cultural pluralism.
Jingshen Zhang, Shaoyang Xu, Wenxuan Zhang
Large Language Model AlignmentCultural AlignmentOutput and Model DiversityTrade-OffLow-Rank Factorization
AskPDF