PandaAI: A Practical Agent CQ2 for Neuro-symbolic Data Analysis And Integrated Decision-Making in Quantitative Finance

Evaluating the reasoning capabilities of Large Language Models (LLMs) for complex, quantitative financial tasks is a critical and unsolved challenge. Standard benchmarks often fail to isolate an agent's core ability to parse queries and orchestrate computations. To address this, we introduce a novel evaluation methodology and benchmark designed to rigorously measure an LLM agent's reasoning for financial time-series analysis. We apply this methodology in a large-scale empirical study using our framework, Time Series Augmented Generation (TSAG), where an LLM agent delegates quantitative tasks to verifiable, external tools. Our benchmark, consisting of 100 financial questions, is used to compare multiple SOTA agents (e.g., GPT-4o, Llama 3, Qwen2) on metrics assessing tool selection accuracy, faithfulness, and hallucination. The results demonstrate that capable agents can achieve near-perfect tool-use accuracy with minimal hallucination, validating the tool-augmented paradigm. Our primary contribution is this evaluation framework and the corresponding empirical insights into agent performance, which we release publicly to foster standardized research on reliable financial AI.

We study behavioral alignment and representation dynamics of large language model (LLM) agents in financial decision environments. TradeArena, an auditable trading-agent testbed with risk reports, execution simulation, memory, and replayable trajectories, lets us analyze how rationales, positions, and interventions evolve under market stress. Code and data artifacts are available through the \href{https://github.com/weich97/TradeArena.git}{TradeArena repository}. We find pre-failure signatures: planning embeddings drift from normal centroids, fused plan-risk representations separate normal from pre-drawdown states, and local manifolds exhibit effective-rank contraction. Across 80 rolling failure anchors and eight LLM trajectories, this pattern persists across hash, LSA, Transformer, and white-box hidden-state probes. Stress tests with CoT-free target weights, lexical controls, OHLCV noise, and false audits show that rationale-level contraction can vanish without rationales, while intent-space and fused signatures remain informative. Structured risk feedback can act as an external alignment signal without fine-tuning, but not as a universal performance enhancer: true audit feedback improves calibration for some models, returns for others, and exposes cases where placebo or hidden feedback has higher short-horizon return but weaker alignment diagnostics. A 51-stock intraday experiment reveals a correlation blind spot: LLM rationales justify exposure to coupled assets that the risk layer clips. Finally, a financial-audit task suite shifts comparison from ``which model trades best'' to whether models can audit trajectories, respect execution boundaries, reproduce artifacts, and avoid claim overreach. These results support a research claim, not a profitability claim: auditable risk feedback and representation trajectories reveal when LLM financial reasoning is aligning, drifting, or failing.

Large language models (LLMs) are increasingly deployed for autonomous financial trading, a domain requiring continuous adaptation to noisy, non-stationary markets. Existing self-improving agents typically address this through unbounded free-form prompt optimization. However, in low signal-to-noise environments with delayed scalar rewards (P&L), this unstructured approach exacerbates the fundamental credit assignment problem: optimizers cannot reliably distinguish systematic logic flaws from stochastic market variance, inevitably leading to policy drift. To overcome this bottleneck, we introduce the Self-Evolving Human-Auditable Rubric Policy (SHARP), a neuro-symbolic framework that replaces unconstrained text mutation with structured, symbolic policy optimization. SHARP confines the agent's reasoning to a bounded, human-readable rubric of explicit condition-action rules. When sub-optimal trades occur, an attribution agent employs cross-sample reasoning across multiple samples to isolate specific rule failures. This enables targeted, atomic policy edits that are subsequently regularized through strict walk-forward validation. Evaluated across three diverse equity sectors and four LLM backbones, SHARP consistently transforms generic initial heuristics into highly robust strategies, lifting the empirical performance of compact models by 10 to 20 percentage points on average (e.g., GPT-4o-mini). Ultimately, SHARP demonstrates that LLMs can achieve dynamic and efficient adaptation while significantly enhancing the structural transparency and auditability demanded by institutional finance.