MiroBench: Benchmarking Realism in Agentic Simulation of Real-world Discussions

LLMs are increasingly deployed to simulate social interactions, yet many of the existing simulators remain ad hoc and monolithic. This lack of architectural standardization prevents reproducible research and complicates downstream evaluation. We advance a rigorous science of LLM-based multi-agent simulation by modularizing core components into Environments, Agents, Simulation engines, and Evaluation metrics (EASE). We demonstrate the utility of EASE configuration by wrapping it in an experimental study schema for orchestrating workflows centered around answering explicit research questions in generated scenarios. We contribute SiliSocS, an open-source, research-ready Silicon Society Sandbox implementing a study-structured EASE configuration to enable highly configurable and reproducible LLM-based social simulations. Using SiliSocS and EASE, we present three case studies, showcasing the system's comprehensive assessment of existing questions, ability to dive deeper into complex questions, and elaboration of existing studies, respectively. Together, these case studies highlight the limitations of current modeling approaches and isolate the impacts of design choices on key results.

LLM-powered social agents are increasingly used to simulate online social behavior, yet their realism remains difficult to validate. Existing work has largely relied on general-purpose benchmarks, while less attention has been paid to short, reactive discourse such as audience replies to online news. In this paper, we evaluate whether LLM-generated reactions to Spanish online news reproduce measurable properties of real audience discourse. Using the Hatemedia dataset, we pair 5,631 news items with 58,555 real audience reactions, and generate a matched synthetic dataset using five LLMs under a shared experimental setting. We compare real and synthetic reactions across three dimensions: hate speech, sentiment, and semantic alignment, considering both off-the-shelf and fine-tuned generation. Results show that off-the-shelf models are poor proxies for real audience reactions: they strongly underproduce hate speech, introduce model-specific sentiment biases, and remain distributionally distant from human replies. Fine-tuning improves fidelity unevenly. Qwen3 provides the most balanced approximation, while Mistral7B achieves the strongest sentiment and semantic alignment but overshoots hate prevalence. Plausible synthetic replies do not necessarily reproduce the distributional properties of public discourse.

The scientific claims drawn from LLM social simulations should be no stronger than the robustness audits that support them. Generative agents bring new expressive power to agent-based modeling, enabling simulations of collective social processes like cooperation, polarization, and norm formation. Yet they also introduce complexity through additional architectural choices, such as agent specification, memory representation, interaction protocols, and environment design. Small perturbations that appear minor to researchers can cascade into macro-level outcomes through repeated interaction, creating a "butterfly effect." Consequently, scientific claims drawn from LLM social simulations may reflect implementation artifacts rather than the social mechanisms being modeled. We support this position with two case studies: a repeated Prisoner's Dilemma and a social media echo chamber simulation. Across multiple models, minor perturbations in persona format and game-instruction framing shift cooperation rates by up to 76 percentage points, while network homophily and hub assignment produce significant and consistent shifts in polarization metrics. We also find that sensitivity is unevenly distributed across both architectural choices and model families: the same perturbation that produces the 76 pp shift in one frontier model only shifts another by 1 pp. Robustness is therefore a property that should be measured per claim and per model, not assumed. To address this validation gap, we introduce TRAILS (Taxonomy for Robustness Audits In LLM Simulations), a robustness-audit taxonomy spanning three levels of simulation design: agent (micro-level), interaction (meso-level), and system (macro-level). We call for robustness to become a first-order validation requirement before LLM social simulations are used to explain mechanisms, evaluate interventions, or inform decisions.