Generating Natural and Expressive Robot Gestures through Iterative Reinforcement Learning with Human Feedback using LLMs

Generating co-speech gestures that are temporally coherent, semantically aligned with speech, and grounded with surrounding objects remains challenging. Prior speech-driven gesture models emphasize audio-gesture alignment but do not explicitly account for posture constraints or surrounding objects, failing to capture the inherent correlation between body gestures and the physical space. We present Puppeteer, a posture-aware, object-grounded co-speech gesture diffusion model operating in a causal latent space. We decompose long gestures into structured primitives and learn a causal variational autoencoder that encodes them into temporally ordered latent tokens, each depending only on the past. We then perform conditional diffusion directly in the causal latent space, conditioning on speech signals, motion history, an initial posture reference, and object geometry to synthesize physically consistent gestures. This temporally ordered latent formulation enables explicit temporal control and supports tasks such as gesture in-betweening and gesture completion. To better assess co-speech gesture synthesis beyond existing measures, we introduce new evaluation metrics tailored to this task. We also created SceneGes, the first curated synthetic 3D dataset of embodied co-speech gestures and corresponding 3D objects, enabling object-grounded gesture generation. Experiments show that Puppeteer generates more diverse and temporally synchronized gestures than prior methods, while enabling object-grounded gesture synthesis.

Expressive co-speech gestures are crucial for natural human--robot interaction, yet generating them on physical humanoid robots remains challenging because, unlike virtual avatars, robots must synchronize gestures with speech under strict kinematic and actuator constraints. We present \textbf{WaveSync}, a hybrid framework in which a Large Language Model decomposes dialogue responses into structured semantic schemas and assigns per-word importance weights, forming a continuous Semantic Importance Wave. Gesture trajectories are shaped through Dynamic Movement Primitives to ensure kinematic feasibility while enhancing expressiveness. A Wavefront Optimization stage aligns gesture stroke peaks with speech emphasis peaks and resolves residual temporal conflicts through gesture-duration compression and forward propagation. Experimental evaluation across five dialogue scenarios demonstrates effective gesture--speech alignment and favorable performance in both objective and subjective evaluations. The results further show that the key components of WaveSync contribute to producing gestures that are expressive, semantically grounded, and kinematically feasible. The code, resources, and videos are available at \href{https://github.com/pairs-lab/WaveSync}{WaveSync}.

Humanoid robots require co-speech motions that are not only expressive and speech-aligned, but also physically executable under embodiment constraints. Existing co-speech generation pipelines are predominantly human-centric: motions are first generated in human-body representations such as SMPL-X and subsequently retargeted to humanoid robots. In this work, we identify a fundamental embodiment gap in this paradigm, where the mismatch between human motion manifolds and humanoid embodiment constraints disrupts embodiment consistency during motion transfer and physical execution. Through extensive analysis, we show that although retargeting can preserve coarse motion semantics, it significantly compresses motion diversity and weakens prosody-motion synchronization, limiting expressive humanoid behaviors. To address this problem, we first propose IK-EER, a prosody-preserving humanoid motion curation framework that jointly optimizes kinematic feasibility and speech-motion temporal alignment during retargeting. Building upon the curated robot-native motion dataset, we further introduce PhysDrift, an embodiment-aware co-speech motion generation framework that directly predicts executable humanoid joint trajectories from speech without relying on intermediate human-body representations. Unlike conventional human-centric pipelines, PhysDrift maintains embodiment consistency throughout both training and inference while incorporating physical regularization to stabilize robot motion dynamics. Extensive experiments and real-world humanoid deployment demonstrate that embodiment-aware robot-native generation substantially improves speech-motion alignment, physical plausibility, motion smoothness, inference efficiency, and real-time interaction capability.