Light-weight Pronunciation Assessment via Discrete Speech Token Surprisal

L2 speech assessment has traditionally focused on phonetic assessment, leaving the scoring of suprasegmental features such as rhythm and intonation underexplored. Moreover, assessment methods often require training with labeled L2 speech data, making them difficult to apply in low-resource settings. We investigate whether DTW over self-supervised WavLM representations can provide a text-free framework for assessing phonetic accuracy, rhythm, and intonation in English and Japanese L2 speech. Results show that a basic DTW-based approach that compares learner speech to native templates exceeds human agreement on holistic and sentence-level phonetic scoring. For rhythm, we introduce methods that measure the degree of warping in the DTW alignment path; our best method approaches human-level performance. For intonation, we combine DTW distance over prosodic residuals with pitch and intensity features, but performance remains more modest on some tasks. Our results point to self-supervised representations as a promising, text-free basis for multi-aspect pronunciation assessment.

Mispronunciation Detection and Diagnosis (MDD) requires modeling fine-grained acoustic deviations. However, current ASR-derived MDD systems often face inherent limitations. In particular, CTC-based models favor sequence-level alignments that neglect transient mispronunciation cues, while explicit canonical priors bias predictions toward intended targets. To address these bottlenecks, we propose a prompt-free framework decoupling acoustic fidelity from canonical guidance. First, we introduce CROTTC, an acoustic model enforcing monotonic, frame-level alignment to accurately capture pronunciation deviations. Second, we implicitly inject mispronunciation information via the IF strategy under the knowledge transfer principle. Experiments show CROTTC-IF achieves a 71.77% F1-score on L2-ARCTIC and 71.70% F1-score on the Iqra'Eval2 leaderboard. With empirical analysis, we demonstrate that decoupling acoustics from explicit priors provides highly robust MDD.

Discrete speech tokenizers aim to disentangle semantic from acoustic information, yet targets from self-supervised learning (SSL) models like HuBERT retain non-linguistic variation: speaker identity, prosody, and channel conditions leak into the tokens, inflating entropy. Our key insight is that when enough speakers utter the same words under varying conditions, linguistic content is the only shared factor. We propose PINT (Parallel INvariant Tokenization), which fine-tunes an SSL encoder with alignment losses across parallel utterances and augmentations to distill this shared residual. PINT collapses identical words onto consistent token sequences, drastically reducing conditional entropy. Unlike ASR text, PINT tokens preserve frame-level temporal grounding and serve as drop-in semantic targets for audio codecs. Experiments show a 98.7% relative reduction in speaker probe accuracy (93.1% to 1.2%), a 42% lower ABX error rate, and 27-30% lower LM perplexity versus baselines, confirming that the right invariance is key to efficient learning.