Thinking in Boxes: 3D Editing in Real Images Made Easy

As instruction-based editing models and multimodal large language models advance, diverse image editing tasks have become feasible. However, achieving precise and consistent geometric image editing, such as translating, scaling, and rotating in 3D space, remains a major challenge. In this work, we introduce BoxCtrl, a 3D-aware visual prompting framework. Unlike text-only or coarse 2D-guided approaches, our method introduces informative RGB 3D bounding boxes projected onto 2D images as visual prompts. The three orthogonal faces of each box are painted with distinct RGB colors, simultaneously encoding position, size, and orientation to provide a compact, intuitive in-context visual example. The key to BoxCtrl's success lies in these well-designed bounding boxes, which decouple geometric control from appearance control. This enables the model to learn consistent correspondences between faces of the same color in the latent space, leading to a precise understanding of geometric intentions and accurate editing results. We introduce a two-stage training paradigm: Supervised Fine-Tuning (SFT) followed by Reinforcement Learning (RL). To address paired data scarcity, we construct a large-scale synthetic dataset for SFT, equipping the model with fundamental editing capabilities. To bridge the synthetic-to-real domain gap, we incorporate an online RL stage leveraging unpaired real-world data. Guided by a reward function evaluating geometric accuracy and visual fidelity, our SFT-RL strategy significantly enhances geometric precision while maintaining photorealistic quality. Extensive experiments demonstrate that BoxCtrl achieves state-of-the-art performance across translation, rotation, scaling, and composite editing tasks.

Existing 3D scene editing methods typically rely on per-scene optimization over explicit 3D representations or cascaded edit-and-reconstruct pipelines, resulting in high test-time cost, limited 3D awareness, and structural inconsistencies. To couple appearance synthesis and geometry prediction during editing, we build on a unified RGB-geometry reconstruction-generation latent space and adapt it to feed-forward 3D scene editing. The resulting framework, \textbf{JointEdit3D}, performs asymmetric latent inpainting by observing only a single edited RGB reference latent and generating the remaining RGB views and edited geometry latent under source-scene anchoring. JointEdit3D introduces a dedicated SceneAnchor Branch to inject source-scene structure without forcing direct copying, and adopts edit/background-aware losses to balance edited-region fidelity with unedited-content preservation. To address the lack of paired resources for standardized 3D scene editing evaluation, we introduce SceneEdit3D-15K, a dataset with 15K paired editing samples and renderer-provided 3D annotations, together with SceneEdit3D-Bench, a curated 100-sample benchmark. Experiments show that JointEdit3D improves edited-region quality and 3D structural completeness over prior baselines while maintaining competitive background preservation.

Local editing of 3D objects remains a long-standing challenge. When interacting with 3D content, humans naturally tend to specify a coarse region of interest for modification rather than defining precise editing boundaries. However, previous methods rely on fully edited 2D images, precise 3D masks, or redundant pipelines, which present a gap. To bridge this gap, we propose EditVerse3D, a novel 3D editing framework that enables high-quality object editing under such coarse guidance. Our approach takes as input a 3D object to be edited, a coarse 3D bounding box indicating the target region, and a reference 2D image describing the desired modification. It produces a coherent, high-fidelity edited 3D object. To facilitate this editing, we introduce a novel region-aware adaptive loss that emphasizes hard-to-learn regions and balances the objective between target and preserved areas. Complementing our loss function, we enhance model robustness and generalization through targeted data augmentations, such as training with scaled 3D masks and filtering out unrealistic editing pairs. We construct a large-scale 3D editing dataset derived from parts information. Extensive experiments demonstrate that EditVerse3D achieves superior visual quality and quantitative performance compared to existing 3D editing approaches. Please visit our project page at https://editverse3d.github.io.