EmbodiedGen V2: An Agentic, Simulation-Ready 3D World Engine for Embodied AI

LLM/VLM-based digital agents have advanced rapidly thanks to scalable sandboxes for coding, web navigation, and computer use, which provide rich interactive training grounds. In contrast, embodied agents still lack abundant, diverse, and automatically generated 3D environments for interactive learning. Existing embodied simulators rely on manually crafted scenes or procedural templates, while recent LLM-based 3D generation systems mainly produce static scenes rather than deployable environments with verifiable tasks and standard learning interfaces. We introduce SimWorld Studio, an open-source platform built on Unreal Engine 5 for generating evolving embodied learning environments. At its core is SimCoder, a tool/skill-augmented coding agent that writes and executes engine-level code to construct physically grounded 3D worlds from language/image instructions. SimCoder self-evolves by using verifier feedback (e.g., compilation errors, physics checks, VLM critiques) to revise environments and autonomously add reusable tools and skills to its library. Generated worlds are exported as Gym-style environments for embodied agent learning. SimWorld Studio further enables co-evolution between environment generation and embodied learning: agent performance feedback guides SimCoder to generate adaptive curricula near the learner's capability frontier, so that environments become increasingly challenging as the embodied agent improves. Three case studies on embodied navigation show that self-evolution improves generation reliability, generated environments substantially improve embodied agent performance that generalizes to unseen benchmarks, and co-evolution yields an 18-point success-rate gain over fixed-environment learning and a 40-point gain over an untrained agent.

Embodied AI and robotic systems increasingly depend on scalable, diverse, and physically grounded 3D content for simulation-based training and real-world deployment. While 3D generative modeling has advanced rapidly, embodied applications impose requirements far beyond visual realism: generated objects must carry kinematic structure and material properties, scenes must support interaction and task execution, and the resulting content must bridge the gap between simulation and reality. This survey reviews 3D generation for embodied AI and organizes the literature around three roles that 3D generation plays in embodied systems. In Data Generator, 3D generation produces simulation-ready objects and assets, including articulated, physically grounded, and deformable content for downstream interaction; in Simulation Environments, it constructs interactive and task-oriented worlds, spanning structure-aware, controllable, and agentic scene generation; and in Sim2Real Bridge, it supports digital twin reconstruction, data augmentation, and synthetic demonstrations for downstream robot learning and real-world transfer. We also show that the field is shifting from visual realism toward interaction readiness, and we identify the main bottlenecks, including limited physical annotations, the gap between geometric quality and physical validity, fragmented evaluation, and the persistent sim-to-real divide, that must be addressed for 3D generation to become a dependable foundation for embodied intelligence. Our project page is at https://3dgen4robot.github.io.

Training and validation of Embodied AI for social navigation critically depends on realistic simulation environments, yet many current approaches fail to find a balance between realism and simulability. We propose D3D-GEN, a novel world generation system that combines a domain agent with a retrieval-augmented generation (RAG) pipeline grounded in that domain. Our system enables users to rapidly generate domain-grounded, fully interactive 3D worlds by automating both the collection of domain knowledge and the synthesis of realistic floorplans and object placements, without dependence on any fixed 3D model database. Given a domain description prompt, the research agent collects publicly accessible domain-specific data and constructs a persistent domain database. Using this database, our RAG pipeline generates plausible floorplans and object placements by dynamically querying a user-provided semantic database, which can be easily extended or modified. The output is a fully interactive 3D world loadable by the popular simulators Isaac Sim and Gazebo. With our approach, we have built databases for several common domains (indoor residential, hospital, office) and generated dozens of distinct, plausible simulation environments for each domain. We present D3D-GEN with a local web frontend that facilitates rapid, interactive world generation for robot simulation.