cs.ROJul 9, 2026

A Comprehensive Survey and Systematic Real-World Evaluation of Embodied Vision-and-Language Navigation

Authors: Liuyi WangKai ShengZongtao HeJinlong LiYongrui QinHaojie DaiXiangyi WangJingwei Yang+3 more

Abstract

Navigation is a fundamental capability of autonomous systems, yet most existing approaches rely on highly structured models and strong prior assumptions, limiting their robustness in open and uncertain real-world environments. Vision-and-Language Navigation (VLN) offers a promising direction by enabling robots to integrate natural language understanding with visual perception in a data-driven manner. Although VLN has attracted increasing research attention, systematic methodological taxonomy and real-world validation remain limited. This survey presents a comprehensive review of VLN research. Specifically, state-of-the-art methods are organized along two orthogonal dimensions: action paradigms, including hierarchical and monolithic frameworks, and model paradigms, including discriminative and generative approaches. A critical analysis of their respective strengths and limitations is provided. Additionally, we conduct a systematic real-world evaluation of representative VLN system configurations on a physical robotic platform. Experiments across ten diverse real-world scenes show a substantial performance gap between simulation and real-world deployment under the tested configurations: a representative monolithic RGB-only method achieves 61% success in simulation but drops to 22% in real-world deployment, while a hierarchical framework achieves a higher real-world success rate of 51%, suggesting stronger robustness in our evaluation setting. Finally, we highlight key challenges in perception, decision-making, and control that must be addressed in future research.

Explore similar work

May 13, 2026cs.RO

What Limits Vision-and-Language Navigation ?

Vision-and-Language Navigation (VLN) is a cornerstone of embodied intelligence. However, current agents often suffer from significant performance degradation when transitioning from simulation to real-world deployment, primarily due to perceptual instability (e.g., lighting variations and motion blur) and under-specified instructions. While existing methods attempt to bridge this gap by scaling up model size and training data, we argue that the bottleneck lies in the lack of robust spatial grounding and cross-domain priors. In this paper, we propose StereoNav, a robust Vision-Language-Action framework designed to enhance real-world navigation consistency. To address the inherent gap between synthetic training and physical execution, we introduce Target-Location Priors as a persistent bridge. These priors provide stable visual guidance that remains invariant across domains, effectively grounding the agent even when instructions are vague. Furthermore, to mitigate visual disturbances like motion blur and illumination shifts, StereoNav leverages stereo vision to construct a unified representation of semantics and geometry, enabling precise action prediction through enhanced depth awareness. Extensive experiments on R2R-CE and RxR-CE demonstrate that StereoNav achieves state-of-the-art egocentric RGB performance, with SR and SPL scores of 81.1% and 68.3%, and 67.5% and 52.0%, respectively, while using significantly fewer parameters and less training data than prior scaling-based approaches. More importantly, real-world robotic deployments confirm that StereoNav substantially improves navigation reliability in complex, unstructured environments. Project page: https://yunheng-wang.github.io/stereonav-public.github.io.
Yunheng Wang, Yuetong Fang, Taowen Wang +9
Apr 23, 2026cs.RO

A Deployable Embodied Vision-Language Navigation System with Hierarchical Cognition and Context-Aware Exploration

Bridging the gap between embodied intelligence and embedded deployment remains a key challenge in intelligent robotic systems, where perception, reasoning, and planning must operate under strict constraints on computation, memory, energy, and real-time execution. In vision-and-language navigation (VLN), existing approaches often face a trade-off between reasoning capability and deployment efficiency on real-world platforms. In this paper, we present a deployable embodied VLN system that achieves both high efficiency and strong high-level reasoning on real-world robots. The system is decomposed into a fast perception-action layer and a deep reasoning layer running asynchronously at different time scales, with a shared memory layer enabling efficient interaction between them. To support long-horizon reasoning, we incrementally construct a compact memory graph and progressively feed decomposed subgraphs into a vision-language model (VLM). Furthermore, we formulate exploration as a Weighted Traveling Repairman Problem (WTRP) by jointly considering reasoning outcomes and the spatial distribution of candidate regions. Extensive experiments in simulation and real-world environments demonstrate improved navigation success and efficiency over existing VLN approaches while maintaining real-time performance on resource-constrained hardware. Code and additional real-world experiments are available at https://github.com/xukuanHIT/HiCo-Nav.
Kuan Xu, Ruimeng Liu, Yizhuo Yang +5
Aug 13, 2026cs.RO

HumanoidVLN: A Physics-Grounded Simulator and Benchmark for Vision-Language Navigation Across Diverse Humanoid Embodiments

Vision-Language Navigation (VLN) for humanoid robots poses challenges existing benchmarks fail to address: bipedal locomotion imposes physical constraints absent from wheeled agents, humanoid morphologies vary across platforms, and egocentric observations are distorted by locomotion-induced camera dynamics. We present HumanoidVLN, a physics-grounded simulator and benchmark for VLN across diverse humanoid embodiments. Built on NVIDIA Isaac Sim, our platform supports an extensible set of humanoid configurations, demonstrated on four robots (Unitree G1, Unitree H1, Internal-A, Internal-B) spanning 10-12 lower-body DoF and heights from 1.17m to 1.80m, via a hierarchical control stack combining a reinforcement learning locomotion policy with interchangeable PD or MPC path trackers. New robots and VLN models integrate with minimal effort; we demonstrate compatibility with NaVILA, DualVLN, StreamVLN, and JanusVLN. Environments are drawn from artist-designed scenes and 3D Gaussian Splatting reconstructions, filtered for navigable areas exceeding 100 square meters. Instructions are generated by a dual generator-reviewer plus paraphraser multi-agent pipeline with human-in-the-loop verification, yielding 933 collision-aware reference episodes, each paired with one fine-grained instruction and three coarse-grained stylistic variants (formal, natural, casual). Across four models and four embodiments, JanusVLN achieves the highest mean success rate of 43.55% and nDTW of 48.38. In a 20-episode sim-to-real pilot with DualVLN and the Unitree G1, navigation errors correlate strongly (r=0.935), with a mean absolute difference of 0.68m and mean trajectory similarity of 0.782 (+/-0.188) nDTW. These results highlight the interaction between VLN models, controllers, and humanoid embodiments under physical execution. Code, benchmark, and data will be released upon acceptance at https://humanoid-vln.github.io/.
Quan-Dung Pham, Anh Dao, The-Anh Nguyen +8