The Best Programming Language for Tokenmaxxing: An Investigation of Coding Agent Behavior Across Programming Languages
Authors: Zixuan Wu, Carolyn Jane Anderson, Arjun Guha
Organizations: Northeastern University · Wellesley College
Abstract
Although coding agents are now very effective in a variety of programming languages, this paper first shows that the cost (in tokens) can very significantly by programming language. We evaluate five recent models on programming problems in Python, Java, Rust, and OCaml. We carefully control for problem difficulty, and show that there can be stark variation in token consumption that is consistent across models. To understand why, we analyze both the structure and content of agent trajectories. First, we re-execute every intermediate solution and abstract each trajectory as a sequence of test-outcome vectors, then label the work between successive solutions. This reveals agents repeatedly producing noncompiling solutions in unfamiliar languages and revising solutions that already pass. Second, we analyze trajectory text, finding that agents plan solutions in code comments, distrust the provided tests in favor of inputs they invent, and sidestep unfamiliar target languages by prototyping in Python. Our results show that by-language token efficiency is a metric that should be considered when benchmarking and developing multilingual agents, and, for the tokenmaxxer, a guide to the most expensive language to work in.
LLM-based coding agents are usually evaluated in familiar software settings: mainstream languages, common libraries, and public repositories. These benchmarks remain important, but they can hide how agents behave when the language itself is unfamiliar. We evaluate six contemporary coding agents on four esoteric programming languages using a sequential setup with file editing, local execution, and hidden-test grading. Our protocol exposes capability differences between these agents that mainstream coding and agentic benchmarks such as SWE-Bench Verified and Terminal-Bench 2.0 compress into much narrower bands. We observe that the strongest agents, Claude Opus 4.6 and GPT-5.4 xhigh, often avoid writing the target language directly. On Brainfuck and Befunge-98, they write Python programs that generate target-language code and debug those generators locally. Forbidding this metaprogramming strategy causes large performance drops. Text guidance distilled from this strategy does not materially improve weaker agents. In contrast, Opus-derived Python helper code for building generators, with no solved benchmark programs or hidden-test answers, sharply improves Sonnet 4.6 and GPT-5.4 mini on the same problems, while Haiku 4.5 remains low. More interpreter calls and output tokens improve stronger agents but leave weaker agents near their original performance, indicating that these resources amplify useful strategies rather than create them. Together, these results show that strong coding agents adapt to unfamiliar languages by using tools, feedback, and workspace state to build a working model of the target language. Metaprogramming is the clearest case, but the broader gap is constructing and debugging a strategy that works under the target language's rules.
The wide adoption of AI agents in complex human workflows is driving rapid growth in LLM token consumption. When agents are deployed on tasks that require a significant amount of tokens, three questions naturally arise: (1) Where do AI agents spend the tokens? (2) Which models are more token-efficient? and (3) Can agents predict their token usage before task execution? In this paper, we present the first systematic study of token consumption patterns in agentic coding tasks. We analyze trajectories from eight frontier LLMs on SWE-bench Verified and evaluate models' ability to predict their own token costs before task execution. We find that: (1) agentic tasks are uniquely expensive, consuming 1000x more tokens than code reasoning and code chat, with input tokens rather than output tokens driving the overall cost; (2) token usage is highly variable and inherently stochastic: runs on the same task can differ by up to 30x in total tokens, and higher token usage does not translate into higher accuracy; instead, accuracy often peaks at intermediate cost and saturates at higher costs; (3) models vary substantially in token efficiency: on the same tasks, Kimi-K2 and Claude-Sonnet-4.5, on average, consume over 1.5 million more tokens than GPT-5; (4) task difficulty rated by human experts only weakly aligns with actual token costs, revealing a fundamental gap between human-perceived complexity and the computational effort agents actually expend; and (5) frontier models fail to accurately predict their own token usage (with weak-to-moderate correlations, up to 0.39) and systematically underestimate real token costs. Our study offers new insights into the economics of AI agents and can inspire future research in this direction.
Modern coding agents expose multiple tool surfaces -- IDE primitives, bash, and Model Context Protocol (MCP) code-execution -- and the field has shipped three contradictory claims about which one matters. We run the missing crossed comparison: an integrity-clean three-arm ablation (baseline / bash_only / code_only) on synthetic computation tasks and SWE-bench Mini modification tasks, holding model, harness, and prompts fixed, with two agents (Claude Code, OpenAI Codex CLI) so the comparison spans both regime and agent-design axes. Across the four resulting (regime, agent) cells, restricting the agent to a single execute_code MCP tool is cheaper than -- or statistically tied with -- its cheapest tool-rich rival in three cells (significantly on Artifact/Claude and SWE-bench/Codex; directionally on Artifact/Codex), with pass rates statistically tied within each cell. The lone exception is SWE-bench/Claude, where code_only is directionally costlier (+14.4%, not significant); a conditional-cost analysis localizes that gap to failure-cost on doomed-run trajectories, not a per-edit tax on successful runs. Two implications: the cheapest tool surface is jointly determined by task regime and agent design rather than by either axis alone, and the headline cost signal lives in cache-adjusted cost -- not pass rate, which is invariant across surfaces at the model sizes we evaluate. The benchmark harness, task suite, and analysis code are available at https://github.com/hyang0129/onlycodes.