cs.LGAug 10, 2026

DOCSCHISEL: Adaptive Tool Documentation Optimization Framework for LLM Agents

Authors: You LuKun ZhangBihuan ChenXin Peng

Organizations: College of Computer Science and Artificial Intelligence, Fudan University, China

Abstract

Large language models (LLMs) increasingly rely on external tools to accomplish complex real-world tasks, making tool documentation a critical grounding resource for LLM agents. Existing studies mainly focus on improving the tool-use capabilities of LLM agents, while largely treating tool documentation as a fixed input. Although several recent works attempt to optimize tool documentation through rewriting or compression, little is known about how the information contained in tool documentation affects agent performance across different settings. To bridge this gap, we conduct a large-scale empirical study on tool documentation for LLM agents. Our study reveals substantial heterogeneity in the information fields provided by existing tool documentation. Moreover, the effectiveness of different information fields is highly dependent on the task domain, LLM backbone, and agent paradigm, indicating that no fixed tool documentation can consistently generalize across diverse agent settings. Motivated by these findings, we propose DocsChisel, an adaptive tool documentation optimization framework for LLM agents. DocsChisel analyzes failed execution traces of a target LLM agent to identify documentation-related issues, and iteratively optimizes tool documentation by adding, removing, and refining information fields for each tool. We evaluate DocsChisel against two state-of-the-art baselines, i.e., EasyTool and DRAFT. Experimental results show that DocsChisel improves the task success rate of LLM agents by 95.89% over the original tool documentation and by 75.15%, on average, over existing baselines, while incurring limited optimization time and token overhead

Explore similar work

Jun 6, 2026cs.AI

MemToolAgent: Leveraging Memory for Tool Using Agents Based on Environment and User Feedback

Modern large language model (LLM) agents can use external tools to help users solve complex tasks. However, for problems that require learning from long-term historical events or from previous agent-environment interactions, LLM agents are required to use memory mechanisms to store and retrieve experiences. While sophisticated memory systems exist for dialogue agents, few studies have empirically examined how to improve agents' tool-using capabilities through past user-agent conversations. We propose MemToolAgent, a framework that improves tool use through memory management. Our approach contains a memory extraction module that processes past experiences into structured memory entries, and a retrieval module that dynamically selects a subset of the stored memory entries. This enables more personalized and accurate responses aligned with user preferences and feedback without requiring LLM fine-tuning. In summary, this work has three main contributions: (1) a unified memory entry format that improves both general-purpose and personalized tool use without LLM fine-tuning, (2) a reflection-based memory extraction that uses environment and user feedback to distill wrong executions into critiques to store, and (3) a retrieval module that chooses how many past experiences to use based on the memory similarity distribution. MemToolAgent achieves 29%, 80%, and 17% relative improvements compared to strong baselines on the WorkBench, NESTFUL, and PEToolBench benchmarks, respectively.
Suleyman Armagan Er, Danilo Ribeiro, Yogesh Virkar +5
Apr 20, 2026cs.AI

JTPRO: A Joint Tool-Prompt Reflective Optimization Framework for Language Agents

Large language model (LLM) agents augmented with external tools often struggle as number of tools grow large and become domain-specific. In such settings, ambiguous tool descriptions and under-specified agent instructions frequently lead to tool mis-selection and incorrect slot/value instantiation. We hypothesize that this is due to two root causes: generic, one-size-fits-all prompts that ignore tool-specific nuances, and underspecified tool schemas that lack clear guidance on when and how to use each tool and how to format its parameters. We introduce Joint Tool-Prompt Reflective Optimization (JTPRO), a framework for improving tool-calling reliability in trace-supervised settings by iteratively using rollout-driven reflection to co-optimize global instructions and per-tool schema/argument descriptions for accurate tool selection and argument instantiation in large tool inventories. JTPRO is designed to preserve only tool-local cues needed for correct disambiguation and slot filling. We evaluate JTPRO across multi-tool benchmarks, which account for different number of tools using three metrics: Tool Selection Accuracy (TSA), Slot Filling Accuracy(SFA), and Overall Success Rate(OSR) (correct tool + correct slots + correct values). JTPRO consistently outperforms strong baselines, including CoT-style agents, and reflective prompt optimizers such as GEPA by 5%-20% (relative) on OSR. Ablations show that joint optimization of instructions and tool schemas is more effective and robust than optimizing either component in isolation.
Sandip Ghoshal, Anshul Mittal, Jyotika Singh +9
Sep 1, 2026cs.SE

Harness Engineering in LLM Tool Use via Agent-Native Reusable Tool Primitives

Large language models (LLMs) augmented with external tools have demonstrated remarkable capability in solving complex real-world tasks. However, existing approaches suffer from two key challenges: brittle multi-step and multi-turn reasoning caused by incompatible tool output types and API schemas, and performance degradation under large tool catalogues. To address these, we introduce \textbf{Tool Primitives}, a design that replaces rigid API schema-based invocation with natural language as the interface for tool calling, where each tool is wrapped with an LLM interface that handles schema resolution and execution internally, enabling natural inter-tool communication for nested and multi-turn tool calling. Building on Tool Primitives, we host \textbf{ToolFace}, a centralized repository of 25,519 functions from which LLMs dynamically retrieve only the relevant tools at inference time, eliminating the need to enumerate raw API schemas in context. To orchestrate Tool Primitives and ToolFace reliably in complex settings, we further propose \textbf{HEART}, a \textbf{H}arness \textbf{E}ngineering framework via \textbf{A}gent-native, \textbf{R}eusable \textbf{T}ool Primitives, comprising a Planner, Router, and Verifier that jointly support dynamic tool invocation planning, multi-step execution, and feedback-driven recovery. Experiments on five benchmarks demonstrate that HEART outperforms SFT-based models by 10%10\% on average and surpasses GPT-5.4, Claude-4.6-Sonnet, and Gemini-3.1-Pro by 6%6\% on average while reducing API cost by up to 85%85\%. On 50 real-world tasks, HEART achieves 84%84\% task completion, 3.8×3.8\times the average of three frontier commercial models (22%22\%).
Haibo Jin, Suijin Wang, Xucheng Yu +2