Diffract: Spectral View of LLM Domain Adaptation

Continual pre-training (CPT) has been widely adopted as a method for domain adaptation in large language models. However, CPT has consistently been accompanied by challenges, such as the difficulty of acquiring large-scale domain-specific datasets and high computational costs. In this study, we propose a novel method called Test-Enhanced Learning for Language Model Enrichment (TELLME) to alleviate these issues. TELLME leverages the TestEnhanced Learning (TEL) principle, whereby the model's training efficiency is improved using quizzes during training. It integrates this principle with CPT, thereby promoting efficient domain-specific knowledge acquisition and long-term memory retention. Experimental results demonstrate that TELLME outperforms existing methods by up to 23.6% in the financial domain and achieves a 9.8% improvement in long-term memory retention.

Supervised fine-tuning (SFT) is the de facto standard for adapting large language models (LLMs) to target domains, but it often degrades the model's general capabilities, a phenomenon known as catastrophic forgetting. Existing approaches typically modify the SFT loss to mitigate forgetting, but they inevitably operate along a domain-generality trade-off. In this work, we step outside this trade-off by decoupling the two capabilities at the model level: we keep the original base model for general capability, and selectively invoke the SFT expert only when domain-specific knowledge is required. Specifically, we propose CPR (Critical-Point Routing), a token-level routing framework between a base model and its expert derivative, based on critical tokens where the base model fails but the expert succeeds. We train a lightweight hierarchical router that estimates the expert-call probability per token, and pair it with a tailored inference procedure that combines momentum smoothing and threshold gating. Across diverse model-domain configurations, CPR achieves state-of-the-art across all settings, surpassing SFT expert by 1.4-5.5% in domain performance while recovering its general-capability drop from 3.4-14.5% to at most 0.5%, with minimal overhead from invoking the expert on only one-third of tokens.

The development of large language models (LLMs) has led to an increased focus on their adaptation to specialized domains and languages, yet the effectiveness of domain adaptation strategies remains unclear. We present a study of medical domain adaptation using French medical question-answering (QA) as a case study. We compare continual pretraining (CPT), supervised fine-tuning (SFT), and their combination across three model families, multiple sizes, and three initialization types, explicitly disentangling adaptation effects from base model choice. We evaluate both multiple-choice (MCQA) and open-ended QA (OEQA) under greedy and constrained decoding using automatic metrics and LLM-as-a-Judge evaluation. For MCQA, CPT+SFT most often achieves the best scores, but gains over SFT are small and frequently not statistically significant, making SFT a strong and cost-effective default. For OEQA, CPT consistently improves overlap-based metrics, while SFT often degrades generation quality; instruction tuning and CPT+SFT are preferred by LLM-based evaluation. Cross-lingual experiments further show effective transfer from French adaptation to English benchmarks. Overall, we provide practical guidelines for selecting adaptation strategies under computational constraints.