From Numbers to Judgment: Specialist LLM Agents and Reinforcement Learning for European Listed Real Estate

Do Large Language Models (LLMs) possess genuine structural reasoning, or merely rely on surface-level pattern matching? The financial domain, demanding numerical precision and multi-step logic over long contexts, is an ideal testbed. Existing benchmarks fail to capture real-world industrial complexity, predominantly relying on multiple-choice questions or single-hop QA over cropped tables while ignoring intricate cross-statement dynamics and temporal de-cumulation. To bridge this gap, we introduce FinIndices, a large-scale benchmark evaluating data-processing fidelity over uncropped financial statements (up to 32K tokens). Utilizing an automated synthesis pipeline with adversarial traps, FinIndices encompasses Single-Index computation and Table-Index tabulation to test complex domain, temporal, and caliber reasoning. Our evaluation reveals two severe LLM vulnerabilities. First, a "Knowledge Bottleneck": despite memorizing formulas during pre-training, models demonstrate fragile pattern matching. Removing explicit formula hints causes performance to collapse (e.g., Gemini-3.1-Pro drops from 70.70% to 38.22% on table tasks), exposing fatal flaws in temporal de-cumulation and stock-flow caliber mismatch. Second, a "Structural Bottleneck": the intense cognitive load of generating multi-metric, multi-period tables actively drains reasoning capacity. Under structural pressure, LLMs that flawlessly execute isolated derivations regress to shallow heuristics, such as fetching incorrect adjacent columns or substituting deep accounting adjustments with lazy literal arithmetic. Finally, Supervised Fine-Tuning (SFT) yields substantial zero-hint gains (+8.54% Single, +3.82% Table), validating that structured logic can be partially restored via data-centric alignment.

Large language models (LLMs) are increasingly being applied to financial analysis, reporting, investment decision support, risk management, compliance, and professional training. However, robust evaluation of their domain competence in finance remains incomplete. Widely used open benchmarks such as FinQA, ConvFinQA, and TAT-QA have played an important role in advancing financial question answering and numerical reasoning, but they focus primarily on question answering over financial reports and do not provide an explicit hierarchy of professional difficulty. Broader resources, including FinanceBench, PIXIU, FinBen, and FLaME, expand the coverage of financial tasks, yet the problem of evaluating the transition from foundational knowledge to expert-level financial reasoning remains open. In this work, we present FINESSE-Bench, a suite of eight specialized benchmarks comprising 3,993 questions for hierarchical evaluation of financial competencies in LLMs. FINESSE-Bench combines exam-oriented datasets inspired by professional certifications (CFA-like Levels 1-3, CMT-like Level 2, and CFTe-like Level 1), applied trading task collections, and a Russian-language olympiad benchmark. This design enables evaluation of domain breadth, performance degradation as difficulty increases, the ability to solve computational tasks, and model behavior in specialized financial domains. We also describe a unified evaluation protocol covering multiple-choice questions, numerical answers, and short open-ended responses, together with an automated scoring scheme for freeform answers based on the LLM-as-judge paradigm. FINESSE-Bench is intended both as a complement to existing open financial benchmarks and as a tool for more substantive evaluation of professionally relevant financial competencies in large language models.

Generating actionable financial advice from business records demands that models integrate numerical reasoning, domain knowledge, and sound judgment, while avoiding recommendations that could harm the business. Direct supervision is difficult: historical decisions are not necessarily optimal, and high-quality free-form labels are expensive to obtain. We formulate financial advice generation as a reinforcement learning problem and fine-tune an open-weight language model using Group Relative Policy Optimization (GRPO). Our reward is an LLM-as-a-judge rubric that scores each recommendation across multiple binary dimensions of advice quality, augmented with a safety gate for harm prevention. Since LLM-based evaluation alone cannot confirm whether improvements reflect genuine business value rather than adaptation to the judge, we complement it with a judge-independent audit based on a standard doubly-robust Conditional Average Treatment Effect (CATE) estimator. Under this observational off-policy audit, our trained LLM achieves approximately twice the estimated gross-profit lift of the strongest evaluated commercial baseline ($0.0228$ vs.\ $0.0104$), together with the lowest downside rate and the least negative tail risk of any policy evaluated. Notably, the two evaluations do not rank the baselines identically: the untrained base model places last on the judge rubric but second on the causal audit, indicating that the audit captures a signal the judge does not. Our results demonstrate that GRPO with a finance-grounded reward signal can produce substantially more useful business recommendations than commercial LLMs, and that a judge-independent causal audit is a valuable complement to, rather than a confirmation of, LLM-as-a-judge assessment in financial NLP.