ViSMoE: Visual-Aware Sparse Mixture-of-Experts for Embodied Referring Expression Grounding

Traditional Visual Grounding (VG) predominantly relies on textual descriptions to localize objects, a paradigm that inherently struggles with linguistic ambiguity and often ignores non-verbal deictic cues prevalent in real-world interactions. In natural egocentric engagements, hand-pointing combined with speech forms the most intuitive referring mechanism. To bridge this gap, we introduce EgoPoint-Ground, the first large-scale multimodal dataset dedicated to egocentric deictic visual grounding. Comprising over 15k interactive samples in complex scenes, the dataset provides rich, multi-grained annotations including hand-target bounding box pairs and dense semantic captions. We establish a comprehensive benchmark for hand-pointing referring expression resolution, evaluating a wide spectrum of mainstream Multimodal Large Language Models (MLLMs) and state-of-the-art VG architectures. Furthermore, we propose SV-CoT, a novel baseline framework that reformulates grounding as a structured inference process, synergizing gestural and linguistic cues through a Visual Chain-of-Thought paradigm. Extensive experiments demonstrate that SV-CoT achieves an $\textbf{11.7\%}$ absolute improvement over existing methods, effectively mitigating semantic ambiguity and advancing the capability of agents to comprehend multimodal physical intents. The dataset and code will be made publicly available.

Embodied visual tracking (EVT) requires a mobile agent to continuously follow a specific target described in natural language using only onboard vision. While recent vision-language-action (VLA) policies unify target identification and trajectory planning, their chain-of-thought (CoT) reasoning often operates in abstract spatial latents that are difficult to supervise and weakly aligned with explicit image-space detections. To address this, we introduce ReferTrack, a referring-then-tracking paradigm that grounds EVT using a single forward-facing camera. Our model first selects the target from an indexed set of bounding boxes, then decodes tracking waypoints conditioned on this image-grounded decision. To preserve target motion cues over time, ReferTrack maintains a sliding-window queue of previously selected bounding boxes, injecting their geometric features into the visual history via temporal-viewpoint-bbox indicator (TVBI) tokens. We further enhance target identification by co-training on a custom Refer-QA dataset. On EVT-Bench, ReferTrack achieves state-of-the-art single-view performance with success rates of 89.4%, 73.3%, and 74.1% on the single-target, distracted, and ambiguity tracking splits, respectively -- matching or even surpassing several multi-camera baselines on identification-heavy tasks. Finally, real-world deployments on legged and humanoid robots validate its robust sim-to-real transfer capabilities. Code is available at https://github.com/MedlarTea/referTrack.

Embodied navigation requires agents to translate heterogeneous goals and visual observations into actions across tasks, environments, and robot embodiments. Modern vision-language models (VLMs) already encode spatial priors for visual grounding, spatial reasoning, and pointing, but these capabilities are rarely elicited directly for robot control. Existing navigation systems instead rely on task- or embodiment-specific components, fragmenting perception, reasoning, and action while offering limited generalization. Here we present LightNav-0, a compact generalist embodied navigation model that elicits the spatial intelligence of a pretrained VLM and aligns it with navigation, without task-specific prediction heads. LightNav-0 represents diverse navigation tasks through a unified token interface: dual-channel pointing expresses task-, scene-, and embodiment-agnostic spatial intent, while a residual vector-quantized action tokenizer maps this intent to precise, embodiment-specific trajectories. Together with temporally aware visual history compression, ER mid-training, supervised fine-tuning, and reinforcement learning, this formulation supports instruction following, open-vocabulary object navigation, and visual tracking within a single model. The navigation training corpus spans 2K+ scenes and 4K+ hours of embodied navigation data. LightNav-ER, the embodied-reasoning checkpoint used to initialize LightNav-0, attains the highest complete-set average across 8 embodied-reasoning benchmarks, while LightNav-0 achieves state-of-the-art monocular success rates across all 10 public navigation simulation settings. Real-world evaluations further demonstrate zero-shot generalization across robot embodiments, diverse scenes, and static and dynamic targets. These results establish compact VLMs as a unified and transferable backbone for generalist embodied navigation.