Feature-Spectral Fragility in Segmentation: Dataset Dependence, Architecture-Specific Localization, and Spectral Correlates

Robustness of segmentation models is commonly assessed through input-domain perturbations, while dependence on frequency content within learned feature representations remains less understood. We probe this dependence using targeted post-training low-pass interventions on internal representations of three segmentation architectures, ResNet50-UNet (CNN), VM-UNet (SSM), and Swin-UNETR (Transformer), across CVC-ClinicDB and ISIC2018, with headline evaluations performed on untouched held-out test sets. At cutoff $ρ=0.25$, feature-domain low-pass filtering causes severe degradation on CVC: Dice drops by 100%, 73.2%, and 30.9% for CNN, SSM, and Transformer, respectively, compared with 9.4%, 10.3%, and 0.6% on ISIC. The cross-dataset difference is statistically significant for every architecture. Single-stage interventions further show that the most sensitive stage depends on architecture and dataset: the CNN peaks at the 2nd to 3rd encoder block, whereas the SSM peaks at the 1st to 2nd encoder stage. Native feature-domain spectral measurements show an inverse association between high-frequency energy and fragility on CVC; the relationship is only partial on ISIC and is therefore treated as a candidate correlate rather than a proven mechanism. Finally, Fourier augmentation improves robustness to input-space low-pass filtering but leaves feature-domain degradation essentially unchanged. These results show that feature-spectral robustness is strongly dataset-dependent, architecture-specific, and distinct from input-domain spectral robustness.