IndicDetect: Evaluating Cross-Lingual LLM-Generated Text Detection for Hindi, Telugu, and Tamil

Recent AI-generated text detection work often introduces a new benchmark together with a specialized detector tailored to it. We revisit this practice from a baseline-first perspective. Across several benchmarks, we show that a plain, fully fine-tuned RoBERTa matches or exceeds the specialized detectors those benchmarks are built around. This suggests that much of the recent architectural complexity is not what drives strong in-distribution detection. The remaining challenge is the distribution shift. The same strong baseline degrades sharply when the topic domain or generating model changes at test time, and simply adding more source data does not close the gap. We identify a key failure mode: under distribution shift, the detector can assign high-confidence machine labels to human-written text from unseen domains. We then study two lightweight domain adaptation methods to address this problem: $K$-shot adaptation with first-order MAML over LoRA adapters, and a per-sample confidence-weighted ensemble built on top of the adapted detector. Overall, our results suggest that progress in AI-generated text detection should be measured not only by in-distribution performance, but also by robustness under distribution shift.

Large language models are now embedded in everyday writing workflows, making reliable AI-generated text detection important for academic integrity, content moderation, and provenance tracking. In practice, however, a detector must do more than achieve high aggregate AUROC on clean, in-distribution human and AI text: it should remain robust to attacks and adversarial rewrites, transfer to unseen generators and domains, and operate at low false-positive rates (FPR). Most existing detectors optimize a single AI/Human objective, giving the representation little incentive to learn generator, attack, or domain structure once the binary task saturates. We introduce MELD (Multi-Task Equilibrated Learning Detector), a deployable detector for AI-generated text that enriches binary detection with auxiliary supervision. MELD attaches generator-family, attack-type, and source-domain heads to a shared encoder, and balances the four losses with learned homoscedastic uncertainty weights. To improve robustness, an EMA teacher predicts on clean inputs while an attack-augmented student is distilled toward the teacher. MELD further uses a hard-negative pairwise ranking loss to enlarge the score margin between AI-generated texts and the most confusable human texts. At inference, all auxiliary heads are discarded, giving MELD the same interface and cost as a standard detector. On the public RAID leaderboard, MELD is the strongest open-source detector and is competitive with leading commercial models, especially under attack and at low FPR. Across standard held-out benchmarks, MELD matches or outperforms supervised baselines. We further introduce MELD-eval, a held-out evaluation pool built from recent chat models released by four major LLM providers. Without additional finetuning, MELD achieves 99.9% TPR at 1% FPR on MELD-eval, while many baselines degrade sharply.

The effective detection and governance of Large Language Model (LLM) generated content has become increasingly critical due to the growing risk of misuse. Despite the impressive performance of existing detectors, their reliability and potential in multilingual, real-world scenarios remain largely underexplored. In this study, we introduce DetectRL-X, a comprehensive multilingual benchmark designed to evaluate advanced detectors across 8 dimensions. The benchmark encompasses 8 languages commonly used in commercial contexts and collects human-written texts from 6 domains highly susceptible to LLM misuse. To better aligned with real-world applications, We create LLM-generated texts using 4 popular commercial LLMs, and include typical AI-assisted writing operations such as polishing, expanding, and condensing to capture authentic usage patterns. Furthermore, we develop a multilingual framework for paraphrasing and perturbation attacks to simulate diverse human modifications and writing noise, enabling stress testing of detectors across languages. Experimental results on DetectRL-X reveal the strengths and limitations of current state-of-the-art detectors when applied to diverse linguistic resources. We further analyze how domains, generators, attack strategies, text length, and refinement operations influence performance in different languages, underscoring DetectRL-X as an effective benchmark for strengthening multilingual and language-specific detectors.