Do Depressive Facial Patterns Transfer Across Cultures and Contexts? Evidence from a German RCT and E-DAIC

This paper audits benchmark evaluation in clinical-interview depression detection through four complementary probes across DAIC/E-DAIC, CMDC, ANDROIDS, MODMA, and PDCH. First, we re-evaluate E-DAIC under strict subject-disjoint leave-one-subject-out cross-validation. A lightweight hybrid text-plus-LLM-score model reaches macro-F1 = 0.723 - the highest reported under this protocol, to our knowledge - providing a conservative out-of-fold reference point that does not depend on the privileged official holdout. Second, we test whether the E-DAIC official split supports fine-grained leaderboard rankings by sweeping 96 model configurations across modality bundles, pooling strategies, and learners. Development-side cross-validation and official-test rankings align only moderately: the best cross-validation configuration ranks twentieth on the official test, the official-test winner ranks forty-first by cross-validation, top-3 overlap is zero, and the apparent winner is rank-1 in only 32.3% of subject bootstraps. Third, we externally validate strong public CMDC and ANDROIDS baselines that achieve near-ceiling in-domain performance. Zero-shot transfer to external corpora is substantially weaker. Finally, we stress-test E-DAIC text and audio models using paired symptom-dense versus symptom-light interview slices defined by an SRDS-based annotator. Text scores rise sharply on symptom-dense slices, whereas audio scores remain nearly flat; the text-minus-audio gap is positive across all five seeds.

This work addresses continuous depression-severity score prediction from clinical interview transcripts under data scarcity. We propose a sequential low-rank adaptation (LoRA) protocol for cross-scale transfer: a Qwen3 backbone with a bounded regression head is first fine-tuned on the English DAIC-WOZ dataset (189 avatar-mediated sessions, PHQ-8), and the adapter then initializes fine-tuning on the Chinese PDCH dataset (100 real clinical consultations, HAMD-17), where a reinitialised, scale-specific head predicts the clinician-assigned score. All configurations use patient-level stratified 5-fold, 2-repeat cross-validation. On the data-scarce HAMD-17 target, the sequential protocol attains the best point-estimate MAE , RMSE, and macro-$F_1$ on both 0.6B and 1.7B backbones, outperforming target-only training and non-LLM baselines---4.96/6.59/0.36 with Qwen3-0.6B and 4.38/5.62/0.46 with Qwen3-1.7B. Ablations suggest that correctly aligned source supervision gives the best point estimates (unsupervised exposure and shuffled-label controls also show partial gains), that native-Chinese target input outperforms machine-translated English input, and that the reversed order yields no clear gain within run-to-run variance. The study is an exploratory, single-site internal evaluation: it does not establish screening or diagnostic utility, nor separately identify the contribution of the scale, language, or paradigm shifts. To our knowledge, no prior study evaluates this specific DAIC-WOZ-to-PDCH sequential transfer setting.

Automated depression detection often relies on static aggregation of conversational signals, potentially obscuring clinically meaningful behavioral dynamics. We investigated whether entropy-driven temporal biomarkers improve depression detection beyond standard pooled features using the DAIC-WOZ corpus. Using 142 labeled participants, we reconstructed utterance-level acoustic trajectories and compared pooled temporal baselines, trajectory dynamics, Shannon entropy biomarkers, recurrence quantification, sample entropy, fractal complexity, and coupling biomarkers under leakage-aware validation. Static pooling achieved an AUC of 0.593, trajectory dynamics improved performance to 0.637, and entropy biomarkers produced the strongest statistically significant improvement over pooled baselines (AUC 0.646; nested cross-validated AUC 0.615; permutation p = 0.017). Entropy biomarkers outperformed recurrence, coupling, sample entropy, and fractalbased features, with several biomarkers stable across folds. These findings suggest depression-related signal may lie less in average acoustic levels than in entropy of conversational dynamics, supporting temporally informed digital phenotypes for mental-health assessment.