Trust No Tool: Evaluating and Defending LLM Agents under Untrusted Tool Feedback
Tool-using LLM agents increasingly rely on external tools to make consequential decisions, yet most existing agent-security benchmarks and defenses implicitly assume that tool feedback is trustworthy once a tool has been selected. We study a different failure mode, cognitive poisoning, in which a malicious tool behaves plausibly during exploration, accumulates trust through benign-looking feedback, and becomes harmful only when hidden state conditions align with the final executable action. To study this setting, we construct TRUST-Bench, a task-conditioned benchmark of 1,970 hidden-trigger tool-compromise episodes with matched safe controls, introduce an asymmetric penalty metric, GuardedJoint, to better reflect real deployment risk, and present VISTA-Guard, a backbone-agnostic framework for final-action risk scoring. The core idea is to abstract multi-step tool interaction into structured environment variables that encode trust-formation dynamics and then score the risk of the final executable action from this trajectory-conditioned representation. Experiments show that prompt-centric heuristics, scalarized features, and zero-shot judges fail in this regime, whereas trajectory-aware final-action scoring yields strong in-domain discrimination and remains effective under balanced out-of-distribution transfer. Under GuardedJoint, VISTA-Guard reaches in-domain and on balanced out-of-distribution evaluation, while methods that optimize only one side of the safety--utility tradeoff collapse to zero. These findings support a broader view of agent security in black-box tool ecosystems: the decisive defense target is not local prompt text or tool descriptors alone, but the way trust is formed across the interaction trajectory and committed through the final action.