Legible Failures: Detecting and Repairing In-Context Binding Errors

Linear probes detect corrupted context in language models with near-perfect accuracy, yet this does not translate into reliable failure prediction. The result is a dissociation with direct implications for deployment monitoring. Across multi-hop arithmetic chains, probes that detect corruption turn out to be uninformative about final answer correctness; models forced into structured confidence formats collapse to two values with indistinguishable error rates; and probe persistence across hops fails to separate correct from incorrect outcomes, refuting our pre-registered "persistence beats peak" hypothesis. This pattern of knowing but not saying generalises across model families including reasoning models. As a real-time monitor, probe-based interventions are sharply model and error-type dependent: branch-and-pick is net-positive across models and uniquely non-breaking on Llama-3.1-8B (4 rescued, 0 broken), while reprompt and replace-prior break correct traces at roughly the rate they rescue wrong ones. Probe-based monitoring is a necessary complement to verbalised confidence, but no single intervention dominates, and the deployable answer is model-aware, error-type-aware routing.

Tool-augmented language-model agents are often evaluated by whether they select the correct tool, produce valid API arguments, and complete the requested task. However, an agent may choose the right tool and still act on the wrong external entity. For example, a request to "email Alex about the launch" may lead the agent to contact the wrong Alex, attach the wrong launch document, reply in the wrong thread, or update the wrong customer account. We call these errors entity binding failures. This paper studies entity binding failures as a distinct reliability and safety problem in tool-augmented agents. We formalize the separation between tool correctness and entity correctness, introduce a taxonomy of wrong-entity failures in enterprise workflows, and evaluate entity-aware execution mechanisms including entity-resolution preconditions, confidence-gated binding, clarification under ambiguity, and provenance tracking. In a controlled diagnostic evaluation across 60 tasks, five model backends, and six tool-use methods, all methods achieved 0.0 percent wrong-tool error, yet action-oriented baselines still produced wrong-entity actions in 24.0-26.0 percent of runs. Entity-aware methods eliminated wrong-entity actions and risk-weighted wrong-entity exposure in this setting, but reduced direct task completion by deferring under ambiguity. These findings show that safe tool use requires not only selecting the correct tool, but also reliably binding natural-language references to the correct real-world entity before action.

Language models must bind entities to the attributes they possess and maintain several such binding relationships within a context. We study how multiple entities are represented across token positions and whether single tokens can carry bindings for more than one entity. We introduce a multi-slot probing approach that disentangles a single token's residual stream activation to recover information about both the currently described entity and the immediately preceding one. These two kinds of information are encoded in separate and largely orthogonal "current-entity" and "prior-entity" slots. We analyze the functional roles of these slots and find that they serve different purposes. In tandem with the current-entity slot, the prior-entity slot supports relational inferences, such as entity-level induction ("who came after Alice in the story?") and conflict detection between adjacent entities. However, only the current-entity slot is used for explicit factual retrieval questions ("Is anyone in the story tall?" "What is the tall entity's name?") despite these answers being linearly decodable from the prior-entity slot too. Consistent with this limitation, open-weight models perform near chance accuracy at processing syntax that forces two subject-verb-object bindings on a single token (e.g., "Alice prepares and Bob consumes food.") Interestingly, recent frontier models can parse this properly, suggesting they may have developed more sophisticated binding strategies. Overall, our results expose a gap between information that is available in activations and information the model actually uses, and suggest that the current/prior-entity slot structure is a natural substrate for behaviors that require holding two perspectives at once, such as sycophancy and deception.