Polylogarithmic Nash Regret in Matrix Games with Bandit Feedback

We study Nash regret minimization in unknown finite matrix games with bandit payoff feedback and observed opponent actions. We develop Optimistic Payoff Balancing (OPB), which achieves instance-dependent $\mathcal{O}(\log^2 T)$ Nash regret against arbitrary adaptive opponents, including games with nonunique equilibria. This resolves the open problem posed by Maiti et al. (2025), extending their polylogarithmic guarantee under bandit feedback from $2\times2$ games to arbitrary finite dimensions. To handle nonunique equilibria, we construct a reference strategy that leaves room for local adjustments. We order independent payoff differences by estimation accuracy and scale these adjustments by uncertainty, allowing the learner to exploit the opponent's imbalance to offset estimation costs. Our result thus shows that observing opponent actions suffices for polylogarithmic Nash regret in general finite matrix games.