cs.CLSep 28, 2026

From Normative Frameworks to Alignment Data: Constructing and Evaluating SFT and Preference Data

Authors: Husrev Taha Sencar, Rezart Beka, Danish Naeem, Seda Ozalkan, Majd Hawasly, Ji Lucas, Ala AlFuqaha, Mohamed Abdallah, +1 more

Organizations: Qatar Computing Research Institute, HBKU, Qatar. · College of Islamic Studies, HBKU, Qatar. · Argumentation and Conflict Studies, Ibn Haldun University, Turkiye. · College of Science and Engineering, HBKU, Qatar.

Abstract

Aligning language models with a specified normative framework requires translating abstract principles into concrete examples and preference signals from which models can learn. We present an expert-driven methodology for constructing such alignment data and apply it to a normative framework grounded in Islamic ethical, theological, and jurisprudential traditions. Over approximately one year, seven domain experts systematically probed language models to identify alignment deficiencies, curated desired responses, and constructed preference pairs from model outputs and expert judgments. The resulting Arabic-English datasets contain approximately 2.8K supervised fine-tuning (SFT) examples and 5.4K preference pairs spanning a broad range of normative domains. We evaluate the datasets through controlled post-training experiments comparing a Baseline model with models incorporating the curated SFT data alone and both the SFT and preference data. In blind expert evaluation on 150 separately constructed prompts, the model trained with the curated SFT data was preferred over the Baseline in 51.3% of assessor judgments, compared with 14.4% in the opposite direction (p < .001 at the prompt level). Adding the preference data resulted in a smaller difference, with the model trained with both datasets preferred over the SFT model in 28.0% of judgments versus 20.9% in the opposite direction; this difference was not statistically significant at the prompt level (p = .166). Standard Arabic and English benchmarks show no broad degradation in general-purpose capabilities. These results demonstrate how expert-defined normative principles can be systematically operationalized into alignment data and evaluated through controlled model training.

Figures & tables

Appendix figures & tables8 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Sep 19, 2026cs.CL

Alignment Forecasting: Predicting Misalignment From Training Data

Training a language model on data with a narrow flaw can sometimes make the model broadly misaligned. Inspecting the data at face value often does not settle whether it will emerge, and today it is caught only after training, by auditing the resulting model. To complement post-hoc audits, we introduce Alignment Forecasting: the task of predicting alignment failures before training. Given a target model, a fine-tuning dataset, and a failure mode such as deception or sycophancy, a forecaster outputs the probability that fine-tuning would meaningfully increase that failure mode. To measure progress on alignment forecasting, we introduce ALIGNMENTFORECASTBENCH, a benchmark of over 5,000 forecasting questions spanning 17 target models, 32 datasets, and 16 failure modes. Frontier models prompted directly perform poorly on ALIGNMENTFORECASTBENCH. We therefore propose a forecasting scaffold in which an LLM reads the dataset and rates how strongly and broadly it pushes the model toward misbehavior, and a simple learned model combines that rating with the failure mode's base rate and the target model's prior tendency. This forecasts well above chance, and beats a model fine-tuned on the task and a simple forecaster allowed to see how weaker models behaved after fine-tuning on the same data. Its signals also flag problematic training examples that a frontier-model classifier misses. Filtering those examples out from real post-training data such as UltraChat results in more aligned models on our multiple-choice evaluation in most cases, though the benefit in open-ended conversations is unclear. More progress is needed before forecasts can reliably guide training data curation in practice, but our results suggest that forecasting many alignment failures before training can be tractable in the SFT setting.
Aug 31, 2026cs.LG

Sycophantic Agreement Transfers with Neutral Data via Contrastive Preference Optimization

Sycophantic agreement refers to a behavior in which language models excessively affirm the user, often at the cost of factual accuracy. Although sycophantic agreement is a well-known failure of model alignment, there is limited understanding of how it emerges from model training. In this work, we demonstrate that sycophantic agreement can emerge as an unintended consequence of widely used contrastive preference optimization objectives. Using the OLMo 3 post-training pipeline, we show that, for various pairs of teacher models across three families, there is a strong correlation between the log-ratio of the teacher model sycophantic agreement rates and the resulting student model sycophantic agreement rate. We further demonstrate that this unintended transfer is not limited to DPO but also occurs across 6 other preference optimization objectives. To understand whether this effect can be attributed to particular training examples, we analyze the preference data and find that the sycophancy signal is diffused across the entire dataset rather than concentrated in a sparse set of examples: each example appears neutral, i.e., there are no explicit instances of sycophantic agreement, and filtering based on probe-based data attribution or logit-linear selection fails to mitigate sycophancy without removing a large portion of the dataset. Overall, our findings suggest that the teacher models used to generate preference data can interact with alignment training objectives in unexpected ways, generalizing to undesirable and potentially harmful behaviors like sycophantic agreement.
Jul 9, 2026cs.CL

PLURAL: A Global Dataset for Value Alignment

Large language models (LLMs) are used worldwide, yet disproportionately reflect Western values, limiting their ability to represent diverse value systems. We introduce PLURAL, a large-scale, value-focused preference dataset grounded in the Integrated Values Survey (IVS), a nationally representative survey spanning 92 countries. Using a two-stage generation pipeline, we transform survey responses into synthetic preference triplets that preserve normative value signals while producing realistic scenarios. We release an initial version of PLURAL containing ~500,000 preference triplets representing people in 20 diverse countries. We evaluate PLURAL in three ways: (i) dataset-level validation showing that it preserves both cross-country value differences and within-country diversity from the original survey; (ii) automated evaluation showing that training on PLURAL improves alignment with target countries' cultural profiles, reducing mean absolute error by up to 27.7% relative to strong baselines; and (iii) blind human evaluation with 176 evaluators in India, Brazil, and Japan, who judge PLURAL-aligned responses as more representative of their national values. Together, these results show that PLURAL contains learnable signal for value steering, offering a scalable resource for pluralistic alignment. Dataset: https://huggingface.co/datasets/agdhruv/plural-alignment