cs.SEOct 9, 2026

AutoEnvScaling: Automating the Data Flywheel with Terminal Agents

Authors: Simon Yu, Baolin Peng, Bo Liu, Zhengyan Shi, Zhaoyang Wang, Hao Cheng, Qianhui Wu, Wenlin Yao, 

Organizations: Northeastern University · Microsoft · Stanford University · University of Washington · 

Abstract

Terminal agents solve tasks in software engineering and scientific research by executing commands in a terminal. Training them via reinforcement learning (RL) requires diverse and verifiable environments, but these environments are still mostly designed by human researchers, so their supply grows only as fast as researchers can work. We introduce AutoEnvScaling, which treats environment design as a terminal task and uses agents to automate the data flywheel. A proposer agent builds new RL environments from the rollouts of the solver being trained, and the solver's new rollouts guide the next round. By turning environment generation into a terminal task, AutoEnvScaling increases the valid-environment rate by up to 25 times compared to prompt-only generation, at up to 75% lower cost per valid environment. We show that training Qwen3.5-35B-A3B on AutoEnvScaling environments from GPT-5.6-sol improves its Terminal-Bench 2.1 score by 4.3 points over the matched Tmax baseline. The broader goal of AutoEnvScaling is to enable recursive self-improvement (RSI): by making both environment generation and solving terminal tasks, it lets one model co-evolve in both roles. We show that Qwen3.6-35B-A3B, acting in both roles, gains 12.2 points on Terminal-Bench 2.1 and raises its Terminal-Bench 4.0 score from 1.6 to 3.2. The pipeline also generalizes across agentic domains, generating environments for software engineering, computer use, professional work, and GPU kernel programming. Overall, these results show a path toward agents building their own training environments, reducing human reliance and taking a core step toward RSI.

Figures & tables

Appendix figures & tables21 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Jul 12, 2026

SETA: Scaling Environments for Terminal Agents

Large language models (LLMs) are rapidly shifting toward agents that solve tasks through diverse interfaces, including web and graphical user interfaces (GUIs). Among these, the terminal command line provides a text-based, general-purpose interface, covering tasks from system operations to data science and machine learning. However, scaling terminal-agent training remains challenging, as it requires diverse and coherent task instructions, executable environments, and reliable verification, while lacking naturally grounded supervision data. In this work, we propose SETA, a scalable framework for generating verifiable terminal environments for reinforcement learning (RL). The framework consists of two pipelines sharing a unified verification mechanism: SETA-Synth converts diverse sources into standardized RL environments, and SETA-Evol further expands from existing environments with adaptive control of difficulty and diversity. Together, we construct and release SETA-Env, the largest open-source verifiable terminal RL dataset to date, containing over 4,500 environments. We evaluate our dataset by training Qwen3-8B with GRPO on SETA-Env, achieving 12% pass rate on Terminal-Bench 2.0, the best reported result for an RL-trained model at the 8B scale. We further observe gains on DeepSeek-V4-Flash under the same terminal agent harness, with pass@1 on Terminal-Bench 2.0 improving from 40% to 43% and pass@5 improving from 54% to 58%. These results demonstrate that SETA- Env provides high-quality training environments for terminal agents and serves as a valuable resource for advancing research on terminal-based agent learning.
Sep 3, 2026

Environment Evolution for Terminal Agents

Scaling interactive and verifiable environments is critical for training terminal agents. As frontier models become more capable, environments synthesized from scratch become less challenging and thus provide limited learning signals. Recent co-evolution methods iteratively synthesize environments near the model's learnable frontier based on weaknesses exposed during rollouts. However, their dependence on on-policy rollouts limits generalization and the continuous provision of learning signals as the model becomes stronger. In this paper, we propose environment evolution, which incrementally increases environment difficulty off-policy and schedules the evolved environments generation by generation during training to provide continuous learning signals. We derive three evolution directions that influence environment difficulty from the multi-turn learning objective and then implement evolution along these directions through a loop-engineered multi-agent harness. Quantitative rollout experiments with Hy4 preview, Claude Opus 5, and GPT-5.6 Sol show that environment evolution consistently produces more difficult environments. We validate its effectiveness on Qwen3.6-27B and Qwen3.6-35B-A3B through simple long-horizon RL training, improving their performance by 14.4 and 18.0 percentage points on Terminal-Bench 2.1, respectively.
May 20, 2026

Terminal-World: Scaling Terminal-Agent Environments via Agent Skills

Terminal agents extend Large Language Models with the ability to execute tasks directly in command-line environments, but their progress is bottlenecked by the scarcity of high-quality training data. Existing approaches bootstrap from partial sources such as human-defined seeds or GitHub repositories to instantiate one component and then complete the rest, producing tasks confined to narrow seed distributions, environments misaligned with task semantics, and inefficient trajectories from unguided exploration. To address these limitations, we introduce Terminal-World, a fully automated pipeline that uses agent skills as the central synthesis primitive, which jointly encode what to accomplish, when to apply (preconditions and environment state), and how to execute, enabling task instructions, environments, and teacher trajectories to be co-derived. To further broaden the synthesis space, Terminal-World composes skills into skill teams and skill graphs for multi-role and cross-domain task synthesis. Using this pipeline, we construct 5,723 training environments and train Terminal-World-8B/14B/32B, evaluated across 6 benchmarks where the Terminal-World series consistently outperforms terminal-agent baselines. Notably, using the same teacher model and only 1.2% of the training data, Terminal-World-32B surpasses Nemotron-Terminal-32B on Terminal-Bench 2.0 by +4.5 Pass@1 (31.5) and achieves 43.8 Pass@3.