cs.LGOct 16, 2026

ThetreStageAI: Multi-View Retrieval-Augmented Generation for Structured Bengali Theatre Production Planning

Authors: Md. Mehedi Hasan Naeem, Mst. Kamrunnahar Ruma, Shakila Sultana, Nafiza Anjum, Nasreen Jannatun Nemu, Md. Sujan Ali

Organizations: Computer Science and Engineering, Jatiya Kabi Kazi Nazrul Islam University, Mymensingh, Bangladesh

Abstract

Staging a theatre performance requires coordinating dialogue, actor movement, stage directions, lighting focus, cue timing, and equipment constraints within the same production plan. This work presents ThetreStageAI, a retrieval augmented framework for structured Bengali theatre production planning. Rather than retrieving from one mixed corpus, the system maintains separate scene, actor-blocking, and lighting views. Bengali text is embedded with BGE-M3 and indexed in view-specific Qdrant collections. Retrieved references are combined with a production brief and passed to Gemini, which generates schema-constrained JSON containing characters, scenes, dialogue, stage directions, blocking, lighting, and optional sound cues. Structural and semantic checks are applied before acceptance, with at most one constrained repair attempt. We also construct a human-guided, LLM-assisted synthetic dataset of 500 short Bengali theatre records that expands to 1,500 retrieval documents. Dataset diagnostics confirm consistent identifiers and valid lighting fields while also revealing substantial dialogue repetition. A paired camera-ready evaluation compares single-combined and full multi-view retrieval under matched settings. The source code, dataset, and evaluation materials are publicly available.

Figures & tables

Explore similar work

Mar 18, 2026

Text-to-Stage: Spatial Layouts from Long-form Narratives

In this work, we probe the ability of a language model to demonstrate spatial reasoning from unstructured text, mimicking human capabilities and automating a process that benefits many downstream media applications. Concretely, we study the narrative-to-play task: inferring stage-play layouts (scenes, speaker positions, movements, and room types) from text that lacks explicit spatial, positional, or relational cues. We then introduce a dramaturgy-inspired deterministic evaluation suite and, finally, a training and inference recipe that combines rejection SFT using Best-of-N sampling with RL from verifiable rewards via GRPO. Experiments on a text-only corpus of classical English literature demonstrate improvements over vanilla models across multiple metrics (character attribution, spatial plausibility, and movement economy), as well as alignment with an LLM-as-a-judge and subjective human preferences.
Jan 13, 2026

STAGE: A Full-Screenplay Benchmark for Reasoning over Evolving Stories

Movie screenplays are rich long-form narratives that interleave complex character relationships, temporally ordered events, and dialogue-driven interactions. While prior benchmarks target individual subtasks such as question answering or dialogue generation, they rarely evaluate whether models can construct a coherent story world and use it consistently across multiple forms of reasoning and generation. We introduce STAGE (Screenplay Text, Agents, Graphs and Evaluation), a unified benchmark for narrative understanding over full-length movie screenplays. STAGE defines four tasks: knowledge graph construction, scene-level event summarization, long-context screenplay question answering, and in-script character role-playing, all grounded in a shared narrative world representation. The benchmark provides cleaned scripts, curated knowledge graphs, and event- and character-centric annotations for 150 films across English and Chinese, enabling holistic evaluation of models' abilities to build world representations, abstract and verify narrative events, reason over long narratives, and generate character-consistent responses.
Jul 14, 2026

RAGthoven at SemEval-2026 Task 1: A Multi-Stage Pipeline Walks Into a Benchmark and Barely Clears the Bar

We present RAGthoven, our system for SemEval-2026 Task 1 (MWAHAHA), Subtask A (multilingual constrained humor generation in English, Spanish, and Chinese). RAGthoven decomposes creative text generation into a multi-stage large language model (LLM) pipeline (Planner, Best-of-N Writer, Reflector for self-critique, LLM-as-a-judge Judge) grounded in computational humor theory (Benign Violation Theory, Script-based Semantic Theory of Humor) and refined across ten experiments. In our final configuration, we augment the Planner with retrieval-augmented generation (RAG) from a curated joke corpus, seeding generation with diverse joke mechanisms. We also evaluate two agentic variants -- ReAct-style sequential tool-calling (Exp09) and autonomous multi-branch orchestration (Exp10) -- that expose the same four stages with a deterministic ConstraintAudit checker. Across four frontier models on a held-out 12-instance English sample, neither agentic variant produced outputs we judged superior to the non-agentic pipeline despite substantially higher tool-call budgets. RAGthoven shares Rank 1 with the Gemini 2.5 Flash baseline in all three languages, with overlapping organizer-reported confidence intervals. In Spanish, it leads the baseline by 42 raw Elo points (1182 vs. 1140), while in English (1045 vs. 1081) and Chinese (1045 vs. 1053) the baseline holds the higher raw rating within the same statistical tie. Together, these results suggest language-dependent diminishing returns from elaborate multi-stage prompt engineering and agentic scaffolding once a strong frontier model is in the loop.