Expanding the vocabulary of conditional text-to-speech (TTS) models typically requires extensive fine-tuning with paired audio, creating a major bottleneck for low-resource and cross-lingual adaptation. To address this, we introduce SEAM, a zero-audio initialization method that constructs embeddings for unseen tokens from known subtokens. Unlike standard pooling strategies that ignore sequential structure, SEAM applies a spectral filter to preserve temporal phonetic order and uses closed-form ridge regression to align the new embeddings with the pretrained conditioning manifold. Across three languages and two TTS architectures, SEAM approaches or matches baseline performance using up to four times less training data, reducing sample complexity by 75% compared to random initialization and mean pooling. Our approach provides a lightweight, reproducible, and theoretically grounded solution for vocabulary expansion in low-resource speech synthesis.
Figures & tables
Language
Budget
Init
CER
WER
Russian
5 h
Random
20.8
42.49
Mean
17.53
36.73
SEAM
14.88
34.41
25 h
Random
17.66
27.18
Mean
10.72
24.58
SEAM
8.50
20.01
Table 1: CER (%) after training on fixed data budgets. Lower is better. SEAM achieves comparable performance to baselines with up to 4 × less data for some languages.
Figure 1: Side-by-Side human preference results: SEAM-initialized model (25h training) vs. mean-pooling baseline (100h training). Green indicates preference for SEAM despite using 4 × less data. Results are shown for Russian, French, and Kazakh.
Figure 2: CER versus vocabulary expansion size. SEAM maintains robust performance as vocabulary size increases, while mean and random initialization degrade
Initialization Method
CER (%)
WER (%)
Random
20.80
42.49
Mean Pooling
17.53
36.73
Position-Aware Pooling
23.37
54.70
Attention Pooling
20.14
50.03
Learned Attention
15.30
42.86
SEAM (Ours)
14.88
34.41
Table 2: Extended baseline comparison on Russian (5h fine-tuning). Lower is better.
Method
CER (%)
WER (%)
SEAM (Original)
14.88
34.41
SEAM (Reversed)
19.67
51.99
SEAM (Shuffled)
22.91
53.66
Table 3: Order sensitivity ablation on Russian (5h).
Appendix figures & tables5 assets
Supplementary material from the paper’s appendix.
Appendix
Figure 3: Spectral energy decay in subtoken embedding sequences. Cumulative energy (blue) exceeds 99% by k=3 , confirming bandlimited compositionality. The Gaussian filter σ=2.0 (green) suppresses high-frequency noise while retaining bins k∈{0,1,2,3} (red dashed line). This empirically validates (K=4,σ=2.0) without hyperparameter tuning.
Language
CER (%)
WER (%)
Russian
4.88
14.68
French
0.63
3.30
Kazakh
0.98
5.68
Appendix
Table 4: ASR baseline performance on original human-recorded audio. Lower is better. These values define the error floor for TTS evaluation.
Language
Initialization
Hours
CER (%)
Russian
Random
5
9.26
Russian
Average
5
8.34
Russian
SEAM (Ours)
5
6.14
Appendix
Table 5: CER (%) for VibeVoice fine-tuned on Russian (5 hours) under different embedding initialization strategies. Lower is better.
Variant
Initial Loss
Final Loss
SEAM (Zero-Audio)
10.2
∼ 4.0
Audio-Guided
7.2
∼ 10.0
Appendix
Table 6: Training loss dynamics: Zero-audio SEAM vs. Audio-Guided variant (Russian, 5h). The audio-guided variant exhibits severe optimization instability.
Lang.
SEAM % (Non-Tie)
95% CI
p -val
Russian
61.4%
[50.4, 71.4]
0.041
Kazakh
65.1%
[55.6, 73.6]
0.002
French
70.6%
[60.2, 79.2]
<.001
Appendix
Table 7: SBS preference statistics ( N=125 per language; 5 annotators × 25 samples). “SEAM % (Non-Tie)” represents the preference rate excluding ties. 95% Wilson confidence intervals and exact binomial p -values (against p=0.5 ) demonstrate statistical significance across all evaluated languages.
Text-to-speech converts written language into spoken audio, improving intelligibility, naturalness, voice control, multilingual coverage, and efficiency.
Zero-shot text-to-speech (TTS) relies on robust speech representations. However, current speech tokenizers face a fundamental trade-off: acoustic codecs preserve high-fidelity audio but lack linguistic constraints, causing content errors during generation, whereas semantic tokens from self-supervised learning (SSL) models ensure precise text alignment but discard some acoustic information. To bridge this gap, we propose SARA, a dual-stream VAE that directly fuses a frozen SSL semantic anchor with a dedicated residual acoustic encoder. This effectively mitigates the dilemma, creating an efficient and compact latent space without relying on complex regularizers. SARA achieves superior reconstruction quality over strong baselines. Furthermore, in downstream zero-shot TTS tasks, it yields highly natural and expressive synthesis quality, and maintains robust generation performance even under accelerated inference, offering a favorable trade-off between synthesis speed and computational cost.
Peijie Chen, Wenhao Guan, Weijie Wu +7
School of Informatics, Xiamen University, China · School of Electronic Science and Engineering, Xiamen University, China · DiDi Global Inc., Beijing, China
We investigate the use of zero-shot text-to-speech (ZS-TTS) as a data augmentation source for low-resource personalized speech synthesis. While synthetic augmentation can provide linguistically rich and phonetically diverse speech, naively mixing large amounts of synthetic speech with limited real recordings often leads to speaker similarity degradation during fine-tuning. To address this issue, we propose ZeSTA, a simple domain-conditioned training framework that distinguishes real and synthetic speech via a lightweight domain embedding, combined with real-data oversampling to stabilize adaptation under extremely limited target data, without modifying the base architecture. Experiments on LibriTTS and an in-house dataset with two ZS-TTS sources demonstrate that our approach improves speaker similarity over naive synthetic augmentation while preserving intelligibility and perceptual quality. Audio samples are available on our web page.
Youngwon Choi, Jinwoo Oh, Hwayeon Kim +1
Maum AI Inc., Republic of Korea · Humelo Inc., Republic of Korea
Recently, zero-shot text-to-speech (TTS) has enabled high-fidelity and expressive speech synthesis, but it often fails to imitate unseen speaking styles from uncommon scenarios (e.g., crosstalk, dialects). Moreover, fine-tuning pretrained models requires large, high-quality datasets, limiting rapid personalization. We propose VoiceTTA, a reinforcement learning-based test-time adaptation (TTA) method that improves voice imitation of pretrained zero-shot TTS models. VoiceTTA introduces two style rewards based on coefficient-of-variation differences of F0 and energy, combined with speaker similarity and intelligibility (WER from a pretrained Whisper model), and optimizes learnable prefixes via group relative preference optimization (GRPO) in a flow matching-based model at inference time. Extensive experiments demonstrate substantial improvements on uncommon speech prompts, outperforming state-of-the-art baselines. Audio samples are available at https://voicetta.pages.dev/
Tianxin Xie, Chenxing Li, Dong Yu +1
The Hong Kong University of Science and Technology (Guangzhou) · Tencent