cs.CVOct 29, 2026

Mind The Gap (MTG-AD): Dataset and Fine-grained Evaluation for End-to-End Inline Audio Descriptions

Authors: Subhashini Venugopalan, Jenny Tan, Taylor Roper, Jimmy Tobin, Anton Kast, Alicia Martin, Sam Sepah, Amy Pavel

Organizations: Google Research · UC Berkeley

Abstract

Audio descriptions (AD) are essential for making visual media accessible to blind and low-vision (BLV) users. While Multimodal Large Language Models (MLLMs) offer a scalable solution for generating audio descriptions on-demand, their performance on ``inline'' audio descriptions -- which must fit within existing silences in a video -- remains under-explored, particularly for diverse user-generated content (UGC). We present a comprehensive investigation into MLLM-generated inline audio descriptions. First, we introduce MTG-AD, a professionally annotated dataset of 36 hours of videos, each averaging ∼\sim5 mins. and 8k+ descriptions in total, co-created by paired blind and sighted AD professionals to provide a high-quality benchmark for this task. Second, we propose MTG-AD-Eval, an evaluation framework based on audio description expert guidelines that provides fine-grained, reference-free actionable metrics for model improvement. Crucially, our framework evaluates the end-to-end task: it renders the generated scripts into audio tracks to assess their fit within the original video's natural silences, minimizing disruptive overlaps. Our analysis across frontier MLLMs reveals that while models accurately describe visual events and substantially reduce speech overlaps, gaps persist in narrative pacing and flow. Finally, we empirically validate that our automated and reference-free metrics correlate significantly with human quality ratings from sighted raters and 7 BLV participants, finding that while users narrowly prefer human-authored audio descriptions, they find MLLM-generated audio descriptions highly beneficial for comprehension. We provide actionable system design guidance and release MTG-AD at https://hf.co/datasets/google/mind-the-gap-inline-ad and MTG-AD-Eval at https://github.com/google/mtg-ad.

Figures & tables

Appendix figures & tables19 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Jun 22, 2026

READ More than What You See: Reinforcement Learning for Accurate and Coherent Audio Description Generations

Audio Description aims to generate concise narrations of essential visual content in audio-visual media for blind and low-vision audiences. Existing methods either rely on prompting off-the-shelf multimodal models, which often mismatch AD style, or partially optimize training-based systems with next-token prediction, which under-explores model capacity and biases generation toward generic expressions. We present READ, the first reinforcement-learning (RL) framework for training-based AD generation. READ formulates AD as sequence-level optimization with reference-matching, length, and format rewards, and further introduces a dedicated coherence reward under context-aware supervision to promote narratively coherent descriptions. Experiments on MAD-Eval, CMD-AD, and TV-AD show that READ substantially outperforms prior methods across diverse evaluation metrics. Our results highlight RL as a promising paradigm for accurate and coherent AD generation. Our codes, models, and benchmark results will be publicly available.
Aug 10, 2026

REFRAMED: Towards Realistic Audio Description Generation for Movies

Audio Description (AD) is a verbal narration of key visual content in videos, enabling access for visually impaired audiences. Unlike standard video captioning, AD is a structured editorial task: descriptions must be inserted into gaps in dialogue and must convey only what is needed to understand the narrative being told. However, existing approaches formulate AD generation in an artificial setting where both the content and timing of descriptions are pre-specified, reducing the task to clip-level captioning. They further rely on noisy transcription and alignment pipelines, and lack the rich parallel data required for modeling narrative context. We introduce a new formulation of AD generation in which models must jointly decide what to describe and when to do it. To support this, we present REFRAMED, a high-quality dataset of 2,023 videos that span 3,302 scenes from 206 movies, with professional AD transcripts (both American and British versions), professional subtitles and aligned screenplays. We also provide a manually curated challenge set that pairs full movies with multiple AD references, together with evaluation protocols that leverage dialogue gaps and multi-reference comparisons. Experiments with state-of-the-art AD systems and multimodal LLMs show that they outperform trivial baselines but fall far short of expert human performance. Our dataset and benchmark establish a new foundation for research on video understanding.
Sep 1, 2026

From Visual Cues to Spoken Narration: Rethinking Audio Description

Audio Description (AD) provides spoken narration of visual events during dialogue gaps, making movies accessible to visually impaired audiences. The problem requires determining both what (which visual event) and when (position for inserting the AD) to narrate, to achieve the best user experience. Prior work has largely reduced the problem to video captioning of pre-segmented video clips, i.e., what is largely predefined and when is ignored entirely. We propose Cue2Narrate, a two-stage pipeline that jointly predicts what and when to narrate in longer untrimmed movie clips. A dual-head audio-visual localizer predicts two temporally distinct windows per AD utterance: a visual cue window and a spoken narration window. A LoRA-adapted VLM then generates concise ADs from the predicted visual evidence, trained with a Description Ranking Loss that ranks captions (negative samples) of the same frames lower than the GT AD. To benchmark this new problem statement, we introduce the LongLSMDC benchmark with up to 8-min movie clips (~6.5min on average). On LongLSMDC, Cue2Narrate outperforms video-only and audio-only localization baselines by 5--12 points in avg. mAP. Under both predicted- and GT-window evaluation, Cue2Narrate improves AD generation over the corresponding fine-tuned base VLM. These results establish the first benchmark for multi-segment AD generation on long-form clips. Data & Code: https://github.com/multimodal-ai-lab/Cue2Narrate