Using Multimodal and Language-Agnostic Sentence Embeddings for Abstractive Summarization

Abstractive summarization remains challenging across languages, where linguistic quality and factual consistency may diverge, particularly in low-resource settings. We present a standardized zero-shot benchmark of eight closed-source and open-weight LLMs on size-matched English and Bengali XL-Sum test sets. Our evaluation combines lexical and semantic metrics with reference-free factuality verification and multidimensional LLM-as-a-Judge assessment, providing a comprehensive analysis of both surface-level quality and factual reliability in multilingual summarization. Results reveal substantial cross-lingual variation: GPT-5.6 Luna leads several English lexical metrics but does not maintain the same advantage in Bengali, where LLaMA 3.3 70B achieves the highest ROUGE and BLEU scores. Gemini 2.5 Flash obtains the highest observed Bengali factuality score. Furthermore, evaluation methods produce different model rankings, highlighting the limitations of relying on a single metric for multilingual summarization assessment. These findings demonstrate that strong English summarization performance does not necessarily transfer to Bengali and emphasize the need for comprehensive evaluation frameworks for low-resource languages.

As information increasingly traverses linguistic boundaries, users require concise cross-lingual representations of long-form content. Nevertheless, long-document summarization research remains text-centric, whereas multilingual speech research has largely prioritized translation, preserving source content rather than compressing it. We address this methodological gap by formalizing joint speech summarization and translation (JSumT): the generation of a succinct, faithful target-language summary directly from a long spoken document in a source language. We additionally introduce VoxSumm, the first multilingual and cross-lingual benchmark for this task, comprising 10,045 BBC article-summary pairs across 24 languages and encompassing approximately 703 hours of speech data. Our evaluation of representative speech-language models reveals pronounced variation across models and generation settings: Gemini3.1-Pro demonstrates the greatest consistency, summarization into English generally surpasses generation into non-English target languages, and translating an entire document before summarization compounds instruction-following failures. Through the release of VoxSumm, we establish a foundation for developing and evaluating multilingual systems capable of jointly interpreting, compressing, and translating long-form speech.

Abstractive summarization requires models to generate summaries that convey information in the source document. While large language models can generate summaries without fine-tuning, they often miss key details and include extraneous information. We propose BLooP (Bigram Lookahead Promotion), a simple training-free decoding intervention that encourages large language models (LLMs) to generate tokens that form bigrams from the source document. BLooP operates through a hash table lookup at each decoding step, requiring no training, fine-tuning, or model modification. We demonstrate improvements in ROUGE and BARTScore for Llama-3.1-8B-Instruct, Mistral-Nemo-Instruct-2407, and Gemma-2-9b-it on CNN/DM, CCSum, Multi-News, and SciTLDR. Human evaluation shows that BLooP significantly improves faithfulness without reducing readability. We make the code available at https://github.com/varuniyer/BLooP