cs.AIMar 12, 2026

See, Symbolize, Act: Grounding VLMs with Spatial Representations for Better Gameplay

Authors: Ashish Baghel, Paras Chopra

Organizations: Lossfunk

Abstract

Vision-Language Models (VLMs) excel at describing visual scenes, yet struggle to translate perception into precise, grounded actions. We investigate whether providing VLMs with both the visual frame and the symbolic representation of the scene can improve their performance in interactive environments. We evaluate three state-of-the-art VLMs across Atari games, VizDoom, and AI2-THOR, comparing frame-only, frame with self-extracted symbols, frame with ground-truth symbols, and symbol-only pipelines. Our results indicate that all models benefit when the symbolic information is accurate. However, when VLMs extract symbols themselves, performance becomes dependent on model capability and scene complexity. We further investigate how accurately VLMs can extract symbolic information from visual inputs and how noise in these symbols affects decision-making and gameplay performance. Our findings reveal that symbolic grounding is beneficial in VLMs only when symbol extraction is reliable, and highlight perception quality as a central bottleneck for future VLM-based agents.

Figures & tables

Appendix figures & tables4 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

May 29, 2026

SpatialAct: Probing Spatial Reasoning-to-Action Capabilities of VLM Agents in 3D Scenes

Humans can effortlessly perceive spatial layouts, form cognitive representations, reason about spatial relations, and translate such reasoning into actions in everyday 3D environments. Although recent vision-language models (VLMs) have shown promising performance on observation-conditioned spatial perception and reasoning tasks, it remains unclear whether they can build coherent spatial understanding, act upon it, and refine their actions through multi-turn feedback. To study this problem, we introduce SpatialAct, a simulator-grounded benchmark for probing action-conditioned spatial reasoning in 3D scenes. Starting from the most challenging setting, Multi-turn Interactive Refinement, we further design its decomposed counterpart, Single-step Error Detection and Fix, together with five fundamental spatial ability tasks to diagnose the underlying causes of model failures. Experiments reveal a clear reasoning-to-action gap: current VLMs can perform well on isolated spatial reasoning tasks, but struggle to maintain coherent spatial beliefs and produce reliable actions during multi-turn feedback, substantially underperforming humans. These results suggest that current VLM agents still lack robust spatial state tracking under action-induced environment changes, even when low-level control is abstracted away.
Aug 6, 2026

VLMs for Videogame Data Annotation

Vision Language Models (VLMs) and Artificial Intelligence (AI) agents have revolutionized how engineers approach complex problems in real-world applications. Their adoption in video games is on the other hand limited by the extreme variability of the synthetic scenarios and their poor compliance with real-world physics. Here we investigate the use of VLMs for annotating video game frame sequences with reward signals, a task with several potential applications including, among others, conditioned training and offline reinforcement learning. We show that VLMs often struggle to answer basic questions on racing video games (although we observed a similar behavior on other game genres) and discuss countermeasures such as VLM output mixing and prompt optimization. We also show how input sequence length, resolution, and question batching affect the annotation quality and its token consumption.
May 29, 2026

Multi-Turn Multi-Agent Dialogue for Collaborative Reconstruction Improves VLM Performance on Spatial Reasoning, But Only Barely

Robots operating in diverse environments rely on visual input to interpret objects and spatial layouts. In human-collaborative tasks, they are expected to communicate this understanding through language. Vision-language models (VLMs) support robotic tasks involving visual interpretation, question answering, and instruction following, but their capabilities in collaborative dialogue tasks requiring spatial reasoning remain underexplored. We study this gap through a collaborative structure-building task that combines visual interpretation, grounding, language-guided interaction, and action generation. We develop a framework in which VLMs use dialogue to reconstruct a target structure from visual and textual inputs. We evaluate open-weight and closed VLMs across interaction settings, input modalities, and image representations. Results show that spatial reasoning over visual representations remains difficult for the evaluated VLMs. Detailed text representations of the target yield higher reconstruction success across modality conditions, while decomposed image representations improve performance. These findings reveal limits in visual spatial grounding and grounded instruction generation for collaborative VLM agents.