cs.CLApr 9, 2026

Contextualising (Im)plausible Events Triggers Figurative Language

Authors: Annerose Eichel, Tonmoy Rakshit, Sabine Schulte im Walde

Organizations: Institute for Natural Language Processing, University of Stuttgart

Abstract

This work explores the connection between (non-)literalness and plausibility at the example of subject-verb-object events in English. We design a systematic setup of plausible and implausible event triples in combination with abstract and concrete constituent categories. Our analysis of human and LLM-generated judgments and example contexts reveals substantial differences between assessments of plausibility. While humans excel at nuanced detection and contextualization of (non-)literal vs. implausible events, LLM results reveal only shallow contextualization patterns with a bias to trade implausibility for non-literal, plausible interpretations.

Figures & tables

Appendix figures & tables9 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Aug 5, 2026

STRIVE: Probing Reasoning Limits in Graded Plausibility Generation and Evaluation

Event knowledge concerns who does what to whom. Psycholinguists use event-plausibility judgments to examine how this knowledge supports human language processing. To isolate plausibility effects, these studies require controlled event sets in which one event slot varies across plausibility levels while all other event features remain fixed. Constructing such sets manually is labor-intensive. We therefore introduce STRIVE, an LLM-based framework for jointly generating and evaluating controlled event sets crossing plausibility class (plausible vs. implausible) with intended classification difficulty (easy vs. hard). Given a verb, STRIVE constructs a shared event frame, then produces one event per condition by varying one slot while holding all others fixed. In experiments with six models across 60 verbs, GPT-5.1 produced high-quality sets only 16.7% of the time using the baseline generation prompt. Adding a global reasoning scratchpad and evaluator-guided refinement raised this rate to 75.0%. Greater reasoning effort also improved evaluator--human agreement. Nevertheless, events near the plausibility boundary remain most difficult. They elicit the greatest human disagreement, and the best evaluator reaches only 57% accuracy on the implausible-hard condition, indicating a need for human input. Overall, STRIVE offers a scalable approach to reducing manual effort by automating initial event-set generation and evaluation for psycholinguistic studies.
Jul 16, 2025

Is This Just Fantasy? Language Model Representations Reflect Human Judgments of Event Plausibility

Language models (LMs) are used for a diverse range of tasks, from question answering to writing fantastical stories. In order to reliably accomplish these tasks, LMs must be able to discern the modal category of a sentence (i.e., whether it describes something that is possible, impossible, completely nonsensical, etc.). However, recent studies have called into question the ability of LMs to categorize sentences according to modality (Michaelov et al., 2025; Kauf et al., 2023). In this work, we identify linear representations that discriminate between modal categories within a variety of LMs, or modal difference vectors. Analysis of modal difference vectors reveals that LMs have access to more reliable modal categorization judgments than previously reported. Furthermore, we find that modal difference vectors emerge in a consistent order as models become more competent (i.e., through training steps, layers, and parameter count). Notably, we find that modal difference vectors identified within LM activations can be used to model fine-grained human categorization behavior. This potentially provides a novel view into how human participants distinguish between modal categories, which we explore by correlating projections along modal difference vectors with human participants' ratings of interpretable features. In summary, we derive new insights into LM modal categorization using techniques from mechanistic interpretability, with the potential to inform our understanding of modal categorization in humans.
Apr 6, 2026

Plausibility as Commonsense Reasoning: Humans Succeed, Large Language Models Do not

Large language models achieve strong performance on many language tasks, yet it remains unclear whether they integrate world knowledge with syntactic structure in a human-like, structure-sensitive way during ambiguity resolution. We test this question in Turkish prenominal relative-clause attachment ambiguities, where the same surface string permits high attachment (HA) or low attachment (LA). We construct ambiguous items that keep the syntactic configuration fixed and ensure both parses remain pragmatically possible, while graded event plausibility selectively favors High Attachment vs.\ Low Attachment. The contrasts are validated with independent norming ratings. In a speeded forced-choice comprehension experiment, humans show a large, correctly directed plausibility effect. We then evaluate Turkish and multilingual LLMs in a parallel preference-based setup that compares matched HA/LA continuations via mean per-token log-probability. Across models, plausibility-driven shifts are weak, unstable, or reversed. The results suggest that, in the tested models, plausibility information does not guide attachment preferences as reliably as it does in human judgments, and they highlight Turkish RC attachment as a useful cross-linguistic diagnostic beyond broad benchmarks.