cs.CLJun 11, 2026

ArogyaSutra: A Multi-Agent Framework for Multimodal Medical Reasoning in Indic Languages

Authors: Tanmoy Kanti HalderAkash GhoshSubhadip BaidyaArijit RoySriparna Saha

Organizations: 1Indian Institute of Technology Patna · 3Prasannadeb Women’s College · 2Indian Institute of Technology Kanpur

Abstract

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have shown promising reasoning capabilities in general domains, yet their performance remains limited in specialized settings such as healthcare, especially in multilingual and low-resource scenarios. This gap is critical in regions like rural India, where patients often express complex medical queries in native Indic languages and rely on multimodal inputs such as medical images. Existing English-centric MLLMs struggle to support such use cases, limiting equitable access to AI-driven healthcare assistance. To address this challenge, we introduce ArogyaBodha, a large-scale multilingual multimodal medical question-answer dataset constructed from eight heterogeneous sources, covering 31 body systems, six imaging modalities, and 21 clinical domains across English and seven major Indian languages. We further propose ArogyaSutra, an actor-critic-based multi-agent framework that integrates tool grounding with dual-memory mechanisms for step-wise, reasoning-aware decision making, and uses stored actor-critic simulation trajectories for distillation. Experiments show that our dataset and framework improve multilingual medical reasoning accuracy across all Indic languages, with ablations validating the contribution of each component. The source code and dataset are available at: https://iitp-cse.github.io/ArogyaSutra/

Explore similar work

May 23, 2026cs.CL

HiMed: Incentivizing Hindi Reasoning in Medical LLMs

Medical large language models hold promise for reducing healthcare disparities, yet Hindi remains severely underrepresented. While medical LLMs excel in high-resource languages, their performance degrades sharply in Hindi, particularly on Indian systems of medicine. We argue that robust cross-lingual medical transfer requires Hindi reasoning. To this end, we introduce HiMed, a Hindi reasoning medical corpus and benchmark suite covering both Western and Indian medicine. We further propose HiMed-8B, a Hindi-form medical reasoning LLM, through the design of decaying scaffolding reward. Extensive experiments demonstrate improvement in Hindi medical reasoning performance and reduction in the English--Hindi accuracy gap. Ablation studies validate the contribution of each training stage and reward component. All data and code are available on GitHub: https://github.com/FreedomIntelligence/HiMed.
Dingfeng Jiang, Han Yan, Chenze Ma +12
May 13, 2026cs.CL

IndicMedDialog: A Parallel Multi-Turn Medical Dialogue Dataset for Accessible Healthcare in Indic Languages

Most existing medical dialogue systems operate in a single-turn question--answering paradigm or rely on template-based datasets, limiting conversational realism and multilingual applicability. We introduce IndicMedDialog, a parallel multi-turn medical dialogue dataset spanning English and nine Indic languages: Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Marathi, Punjabi, Tamil, Telugu, and Urdu. The dataset extends MDDial with LLM-generated synthetic consultations, translated using TranslateGemma, verified by native speakers, and refined through a script-aware post-processing pipeline to correct phonetic, lexical, and character-spacing errors. Building on this dataset, we fine-tune IndicMedLM via parameter-efficient adaptation of a quantized small language model, incorporating optional patient pre-context to personalise multi-turn symptom elicitation. We evaluate against zero-shot multilingual baselines, conduct systematic error analysis across ten languages, and validate clinical plausibility through medical expert evaluation.
Shubham Kumar Nigam, Suparnojit Sarkar, Piyush Patel
Dec 5, 2025cs.CL

Multilingual Medical Reasoning for Question Answering with Large Language Models

Large Language Models (LLMs) with reasoning capabilities have recently demonstrated strong potential in medical Question Answering (QA). Existing approaches are largely English-focused and primarily rely on distillation from general-purpose LLMs, raising concerns about the reliability of their medical knowledge. In this work, we present a method to generate multilingual reasoning traces based on medical knowledge extracted from Wikipedia. We produce 500k traces in English, Italian, and Spanish, using a retrieval-augmented generation approach over medical information from Wikipedia. The traces are generated to solve medical questions drawn from MedQA and MedMCQA, which we extend to Italian and Spanish. We test our pipeline in both in-domain and out-of-domain settings across Medical QA benchmarks, and demonstrate that our reasoning traces improve performance both when utilized via in-context learning (few-shot) and supervised fine-tuning, yielding state-of-the-art results among 8B-parameter LLMs. We believe that these resources can support the development of more transparent clinical decision-support tools in multilingual settings. We release the full suite of resources: reasoning traces, translated QA datasets, Medical-Wikipedia, and fine-tuned models.
Pietro Ferrazzi, Aitor Soroa, Rodrigo Agerri