cs.CLAug 13, 2026

GALA: Generation-Aware Cross-Modal Alignment for Text-to-Time-Series Synthesis

Authors: Haochen Zhang, Gengwei Zhang, Laura Yao, Nicholas Konz, Tianlong Chen

Organizations: UNITES Lab, University of North Carolina at Chapel Hill

Abstract

Synthesizing time series from natural language is emerging as the most expressive form of controllable time series generation. However, existing text-conditioned generators either take caption embeddings frozen from off-the-shelf text encoders, or adapt the encoder end-to-end, letting the denoising loss shape the embeddings only as a by-product. In either case, the conditioning representation is never deliberately matched to the signal modality, leaving it ill-suited to guide generation. We address this by introducing GALA: Generation-Aware cross-modaL Alignment for text conditional time series generation. GALA is a two-stage approach that first contrastively couples a pretrained text encoder with a time-series foundation model into a shared embedding space with both encoders adapted to generation by an auxiliary generative loss, and then freezes the resulting caption embedding to drive a flow-matching generator. On TSFragment-600K, spanning four domains and three fragment lengths, GALA sets a new state of the art, ranking first in 30 of 36 metric columns and reaching an average rank of 1.08/1.08/1.42 at lengths 24/48/96 against 1.92/2.00/1.75 for the strongest baseline. We further find that generator-internal text encoders force a trade-off between fidelity and caption adherence, whereas conditioning on the aligned embedding breaks it: FID, CTTP, and JFTSD all improve at once. Ablating the auxiliary loss degrades FID, CTTP and JFTSD together, it indicates the generative term is a necessary component of the alignment rather than an add-on.

Figures & tables

Appendix figures & tables10 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

CardsList
  1. CodeTS: Verifiable Text-to-Time Series Generation via Executable Code

    Sep 14, 2026Xudong Yuan, Shunyu Liu, Tongya Zheng +3Time Series Generation

  2. Chronicle: A Multimodal Foundation Model for Joint Language and Time Series Understanding

    May 18, 2026Paul Quinlan, Jeremy Levasseur, Qingguo Li +1Cross-Modal LearningMultivariate Time Series Forecasting

  3. Mix, Don't Pick: Why Synthetic Corpus Composition Matters for Time Series Foundation Model Pretraining

    Jun 6, 2026Aaryan Nagpal, Debdeep Sanyal, Murari Mandal +2Synthetic Data PretrainingTime Series Forecasting