Enrich-Retrieve-Rank: Scaling Capability Discovery Beyond In-Context Routing

The rapid growth of AI agent ecosystems is transforming how complex tasks are delegated and executed, creating a new challenge of identifying suitable agents for a given task. Unlike traditional tools, agent capabilities are often compositional and execution-dependent, making them difficult to assess from textual descriptions alone. However, existing research and benchmarks typically assume well-specified functionalities, controlled candidate pools, or only executable task queries, leaving realistic agent search scenarios insufficiently studied. We introduce AgentSearchBench, a large-scale benchmark for agent search in the wild, built from nearly 10,000 real-world agents across multiple providers. The benchmark formalizes agent search as retrieval and reranking problems under both executable task queries and high-level task descriptions, and evaluates relevance using execution-grounded performance signals. Experiments reveal a consistent gap between semantic similarity and actual agent performance, exposing the limitations of description-based retrieval and reranking methods. We further show that lightweight behavioral signals, including execution-aware probing, can substantially improve ranking quality, highlighting the importance of incorporating execution signals into agent discovery. Our code is available at https://github.com/Bingo-W/AgentSearchBench.

Large-scale multi-agent ecosystems require mechanisms for discovering suitable agents without exposing entire registries to a large language model (LLM) orchestrator. The challenge is not only to retrieve relevant Agent Cards from a growing registry, but also to maintain a compact candidate context, since each additional candidate increases prompt size, inference cost, latency, and the risk of exceeding the model context window. We formulate this problem as candidate-context scalability and propose the Structural Signal Retriever (SSR), our deterministic and training-free retrieval method designed for Agent Card discovery. SSR derives structural lexical signals from capability-bearing Agent Card fields, weights them using inverse document frequency (IDF), and uses an Inverted Signal Index (ISI) for selective candidate scoring. We evaluate SSR using a synthetic agent benchmark, a public MS MARCO adaptation, and end-to-end LLM orchestration. At 1,000 agents, SSR reduces LLM input by 98.8% and orchestration latency by 70.9% relative to full-catalog orchestration. On MS MARCO, IDF improves retrieval effectiveness within the structural representation, while the ISI preserves retrieval effectiveness and reduces explicitly scored passages by 96.8%. End-to-end experiments show that candidate pre-selection maintains a compact candidate context as registry size grows and avoids the operational failures observed with full-catalog orchestration. These results support SSR as an Agent-Card-native, traceable retrieval mechanism for candidate-context scalability.

Large-scale agents increasingly rely on retrieval to access external capabilities. We study this retrieval gate in structured tools and APIs, a measurable class of tool-backed executable skills that must be surfaced before an agent can plan, incorporate, or act. In this setting the retrieval layer can silently fail even when the capability corpus is fixed: on ToolRet, a retriever fine-tuned on one source-specific slice collapses on another source-specific slice of the same benchmark, with FT-1100 despite its higher lexical overlap with the gold tools. We call this failure mode source-style collapse. Query-side TF-IDF fingerprints flag source styles on which the fine-tuned retriever is likely to fail better than semantic or length-based proxies, giving a cheap signal for mismatch over a fixed tool corpus. We propose ToolScout, a source-aware routing method that uses this signal as a routing guard: on the mixed 4,996-query stream, TF-IDF-based routing raises coverage from 22.3% to 86.1%, and across five collapsed sources 20 matched examples raise the coverage-weighted global top-1 proxy from 1.3% to 53.9%. The same failure and routing behaviors persist when tools are rerendered as executable skill cards, which rules out raw API-schema format as the sole cause.