Measuring Collective Semantic Change in Populations of Language Model Agents

Monitoring autonomous language model agents currently relies mostly on surface behavior. But what happens when agent populations invent new languages with the goal of avoiding human oversight. Here, we study the emergent languages on Moltbook. For this, we build upon the Moltbook Files dataset and apply a two-stage approach consisting of a rule-based heuristic (about 6000 matches) followed by zero-shot classification (518 kept). The resulting categories include token efficiency (166), new natural languages (106), and oversight evasion (59). We conduct both quantitative and qualitative analyses. Our results show that posts proposing new languages for avoiding oversight are judged by DeepSeek-3.2 as being less aligned than the other categories and that all languages can be learned by other language models in-context merely from a description of the language. Moreover, manually studying exemplary cases reveals surprisingly sophisticated steganographic protocols like embedding hidden messages in natural language. Although we cannot be certain about the extent of autonomy in ideation of these languages, our results add up to the evidence that monitoring surface behavior may soon be insufficient for retaining control over agent populations.

We document an empirical phenomenon in chain-of-thought and ReAct agents driven by ten large language models from seven architecture families: meaning-bearing perturbations (e.g., paraphrase, synonym) alter final answers more often than presentation perturbations (e.g., formatting, reordering) of comparable severity. Across 68 cells spanning GSM8K, MATH, and HotpotQA (1,530 originals and $\sim$11,150 variants), the inconsistency gap averages +19.69 pp after severity matching (paired $t=9.58$, $p<0.0001$), with 64/68 cells positive. The gap survives four severity-proxy audits and remains significant when excluding qwen models (+11.10 pp, $p<0.0001$). Several stress tests fail honestly: cluster-bootstrap significance disappears under stricter assumptions, tractability contrasts do not replicate, cross-architecture generator swaps break per-cell rankings, and a second LLM judge yields only moderate agreement ($κ=0.50$). We then validate the headline effect on a fully held-out 11th model (qwen2.5-14B-Instruct; 1,800 trajectories) and re-test a pre-registered capability$\times$tractability partition, observing a small but positive held-out effect (3/4 cells positive; pooled Welch $t=3.81$, $p=9.6\times10^{-4}$). Using held-out trajectories, we probe four trace-level mechanism signals. Two prior mechanism claims fail to replicate and are explicitly retracted. Two new probes instead support a \emph{stealth-divergence} picture: semantic perturbations often preserve the first action but induce divergence in intermediate reasoning from later steps onward, accompanied by slightly deeper trajectories. We position this as a measurement contribution with held-out replication and a partial trace-level account of how semantic perturbations propagate through agent reasoning. Code, perturbation corpus, raw trajectories, and analysis scripts are released anonymously for review.

Complexity and interpretability rarely coincide: systems rich enough for complex behaviours to emerge are usually too opaque to question, while transparent ones are too simple for anything complex to emerge. A single large language model (LLM) is a static artefact, hardly exhibiting any of the emergent properties we associate with life. This changes through interaction: populations of LLMs display emergent dynamics absent from isolated models. Furthermore, LLMs can be endowed with persistent memory, tools and shared skills, and the capacity to initiate actions unprompted, i.e., turning LLMs agentic. In this paper, we argue that such collectives of agents can serve as a computational substrate for Artificial Life (ALife) research. Critically, since the agents communicate in natural language, their collective behaviour can be directly interrogated by examining textual traces and asking the agents themselves. We outline the notion of interpretability in language-model research and extend it for collectives of agents. Lastly, we survey recent examples of agentic LLM collectives that already instantiate the idea of agentic substrates, from controlled experiments to deployments in the wild.