cs.CVSep 6, 2026

When Speech Meets Lips: Interpretable Audio-Visual Synchronization for L2 Pronunciation Assessment

Authors: Bowen Yu, Mingyu Huang, Yishen Liu, Yue Zhao

Organizations: Wenzhou-Kean University Wenzhou, China

Abstract

Automatic Pronunciation Assessment (APA) systems have achieved strong performance with transformer-based models and self-supervised speech representations. However, most methods rely only on acoustic signals and overlook temporal synchronization between speech and articulatory movements, limiting diagnostic feedback on timing mismatches important for L2 pronunciation training. We propose an interpretable audio-visual synchronization framework that explicitly models speech-lip temporal alignment through feature encoding, cross-attention fusion, lag estimation, stability quantification, and visualization. The framework introduces frame-level lag trajectories and a Lag Stability Index (LSI) to quantify synchronization robustness. We also interviewed 30 participants, including 10 instructors and 20 students with diverse first-language backgrounds, to assess its effectiveness. By transforming implicit alignment into interpretable representations, the framework connects automatic scoring with actionable Computer-Aided Pronunciation Training feedback. Datasets and supplemental materials are available at https://www.robots.ox.ac.uk/~vgg/data/lip_reading/.

Figures & tables

Explore similar work

Oct 9, 2026eess.AS

OpenPA: Forced-alignment-free Multi-granular Pronunciation Assessment with Mixed-transcript Adaptation

Recent advances in automatic pronunciation assessment (APA) have driven a shift from scripted to free-form assessment. However, existing methods often rely on multi-stage pipelines with forced alignment and separate feature extractors, limiting their practicality across response settings. In light of this, we propose OpenPA, a novel APA framework that leverages Whisper's cross-attention mechanism to jointly predict word- and utterance-level pronunciation scores without forced alignment. Through mixed-transcript adaptation and adaptive substitution weighting, OpenPA accommodates heterogeneous transcripts across closed- and open-response settings within a single model. Trained solely on speechocean762, OpenPA achieves the strongest overall performance among evaluated systems under in-domain closed and simulated open-response conditions, while maintaining its performance zero-shot on MultiPA. An additional cross-task evaluation on oral-cancer speech suggests its potential applicability beyond non-native speech.
Oct 6, 2026cs.CV

PVSync: A Unified Lip-Sync Expert for Timing and Articulation

Lip movements can match the timing of speech without matching the spoken sounds. We introduce PVSync, a unified model for audio-visual offset estimation and phoneme-level articulation scoring. PVSync combines window-level contrastive learning for synchronisation with a phoneme-level articulation objective that aligns audio and video embeddings of the same viseme class across clips. Visemes group phonemes with similar visible articulation. Viseme labels are derived automatically from forced-aligned transcripts, without manual annotations. On offset-corrected videos from 13 talking-head video generation models, PVSync matches human rankings of lip-sync quality more closely than LSE-C, achieving a Spearman correlation of 0.83 versus 0.34. On an automatically constructed benchmark from held-out speech, PVSync distinguishes viseme-matched from mismatched audio-visual pairs with an ROC AUC of 0.91. PVSync also outperforms SyncNet and MTD-VocaLiST in temporal offset recovery on held-out in-the-wild clips. Code and benchmark data will be released upon acceptance.
Jun 18, 2026cs.CL

Light-weight Pronunciation Assessment via Discrete Speech Token Surprisal

Training automated pronunciation assessment often relies on labeled learner errors or non-native corpora that are costly to collect. We propose a lightweight framework trained only on native speech resources, operating unsupervised or lightly calibrated with a small set of scored utterances. At inference, learner speech is discretized with an SSL encoder and a K-means codebook. A token language model trained on native sequences computes surprisal where higher surprisal indicates phonotactic deviation. We add a transcript-guided Text2DUnit--DTW module that predicts native token sequences from reference text and aligns them to acoustic tokens to derive error-sensitive features. Surprisal and alignment features are fused via simple regression. On SpeechOcean762, PCC improves from 0.60 to 0.66 with transcript guidance, near supervised baselines. Cross-dataset evaluation on L2-ARCTIC shows consistent gains.