ViLegalExpert: A Large-Scale Benchmark for Vietnamese Legal Retrieval and Question Answering from Real-World Consultations

In this article, we introduce ViLegalNLI, the first large-scale Vietnamese Natural Language Inference (NLI) dataset specifically constructed for the legal domain. The dataset consists of 42,012 premise-hypothesis pairs derived from official statutory documents and annotated with binary inference labels (Entailment and Non-entailment). It covers multiple legal domains and reflects realistic legal reasoning scenarios characterized by structured logic, conditional clauses, and domain-specific terminology. To construct ViLegalNLI, we propose a semi-automatic data generation framework that integrates large language models for controlled hypothesis generation and systematic quality validation procedures. The framework incorporates artifact mitigation strategies and cross-model validation to improve annotation reliability and ensure legal consistency. The resulting dataset captures diverse reasoning patterns, including paraphrasing, logical implication, and legally invalid inferences, thereby providing a comprehensive benchmark for Vietnamese legal inference tasks. We conduct extensive experiments on the ViLegalNLI using multilingual models, Vietnamese-specific pretrained language models, and instruction-tuned large language models. The results show that few-shot LLM configurations consistently achieve superior performance, while performance is significantly influenced by hypothesis length, lexical overlap, and reasoning complexity. Cross-domain evaluations further reveal the challenges of generalizing legal inference across distinct legal fields. Overall, ViLegalNLI establishes a foundational benchmark for Vietnamese legal NLI and supports future research in legal reasoning, statutory text understanding, and the development of reliable AI systems for legal analysis and decision support. The dataset is publicly available for research purposes.

Legal question answering requires answers that are not only plausible, but also grounded in legally valid and citable evidence. Standard retrieval-augmented generation often relies on one-shot semantic matching, which is insufficient when legal evidence must be selected according to authority, applicability, and diversity across heterogeneous sources. We introduce Legal-R1, an agentic retrieval framework for evidence-based legal reasoning. Legal-R1 decomposes legal reasoning into a multi-agent workflow, where a Lawyer agent learns when to retrieve, which legal source to query, what evidence to seek, and when the collected evidence is sufficient. A Legal Assistant agent retrieves from normative legal sources and precedent cases with authority-aware and diversity-aware selection, while a Judge agent generates the final answer from the complete evidence trajectory. We post-train only the Lawyer agent with masked supervised fine-tuning and trajectory-aware reinforcement learning. Experiments on multiple Chinese legal benchmarks show that Legal-R1 improves over general-purpose, legal-specific, and retrieval-augmented baselines.

We introduce Legal RAG Bench, a benchmark and evaluation methodology for assessing the end-to-end performance of legal RAG systems. As a benchmark, Legal RAG Bench consists of 4,876 passages from the Victorian Criminal Charge Book alongside 100 complex, hand-crafted questions demanding expert knowledge of criminal law and procedure. Both long-form answers and supporting passages are provided. As an evaluation methodology, Legal RAG Bench leverages a full factorial design and novel hierarchical error decomposition framework, enabling apples-to-apples comparisons of the contributions of retrieval and reasoning models in RAG. We evaluate three state-of-the-art embedding models (Isaacus' Kanon 2 Embedder, Google's Gemini Embedding 001, and OpenAI's Text Embedding 3 Large) and two frontier LLMs (Gemini 3.1 Pro and GPT-5.2), finding that information retrieval is the primary driver of legal RAG performance, with LLMs exerting a more moderate effect on correctness and groundedness. Kanon 2 Embedder, in particular, had the largest positive impact on performance, improving average correctness by 17.5 points, groundedness by 4.5 points, and retrieval accuracy by 34 points. We observe that many errors attributed to hallucinations in legal RAG systems are in fact triggered by retrieval failures, concluding that retrieval sets the ceiling for the performance of many modern legal RAG systems. We document why and how we built Legal RAG Bench alongside the results of our evaluations. We also openly release our code and data to assist with reproduction of our findings.