Test-Time Agent Evolution for Long-Horizon Legal Reasoning

The behavior of an LLM agent is determined not only by the underlying model, but also by its harness: the executable program that constructs context, invokes tools, verifies intermediate results, and recovers from failures. Existing approaches optimize such harnesses before deployment, searching training or development data for a fixed agent workflow that is then frozen at test time. This limits adaptation when the test distribution, failure modes, or tool interactions differ from those seen during development. We ask whether the harness can instead be optimized during evaluation itself, using only the unlabeled execution traces the agent produces on the test inputs. We introduce Test-Time Harness Evolution (TTHE), which treats the executable harness as the state of test-time adaptation. During evaluation, TTHE maintains a population of candidate harnesses and refines them through an agentic proposer that reasons over their execution traces, without gold labels or task-specific supervision; a judge then commits an improved harness from execution-derived proxy signals, and the selected program persists to govern subsequent inputs. Crucially, TTHE does not update model weights, require gold labels, or train a separate adaptation model: solver, proposers, and judge are different roles and harnesses around the same frozen LLM, so all adaptation occurs through changes to the surrounding program. Across text-to-SQL, competitive programming, software engineering, data-science coding, and agentic tool-use tasks, TTHE improves fixed ReAct-style baseline harnesses, yielding persistent, inspectable improvements rather than a pre-searched workflow or per-query retries. These results recast test-time adaptation for LLM agents as evolution over executable control programs and identify execution-derived proxy reliability as a central challenge for robust unsupervised agent improvement.

Large language model (LLM)-based agents have demonstrated strong capabilities on complex tasks. They typically perform reasoning before each action throughout an interaction trajectory. However, reasoning may not be necessary at every turn, as reasoning produced earlier can continue to support subsequent actions. A key challenge is therefore to determine when existing reasoning remains sufficient and when a new reasoning step is needed, without relying on costly generation-based verification. We find that decreases in the likelihood of subsequent reference actions after removing additional reasoning closely track whether those actions remain recoverable given earlier reasoning, providing an effective and lightweight signal for estimating cross-turn action support. Based on this observation, we propose Reasoning Adaptation through Cross-Turn Estimation (RACE), a training approach for adaptive agent reasoning. RACE introduces a Likelihood-Guided Progressive Reasoning Cover Detection (LoGiC) procedure that progressively identifies reasoning turns whose removal has limited impact on the current and subsequent reference actions. The resulting removal signals are incorporated into both supervised fine-tuning and agentic reinforcement learning, enabling the policy to learn when to reason and when to act directly. Extensive experiments on four representative agent benchmarks show that RACE substantially reduces reasoning cost while maintaining or improving task performance.

A central challenge for language agents is utilizing past experience to adapt to dynamic test-time conditions. While recent work demonstrates the promise of agentic memory mechanisms, most systems restrict retrieval to episode initiation. Consequently, agents are forced to rely on static guidance that becomes increasingly misaligned as long-horizon tasks unfold. To address this rigidity, we propose the Adaptive Memory Agent (AdaMEM), a novel framework for agent test-time adaptation. Without updating model parameters online, AdaMEM adapts agent behavior via a hybrid memory architecture: it maintains a long-term trajectory memory of raw experiences collected offline while generating dynamic short-term strategy memory on-the-fly to guide decision-making. This mechanism enables the trade-off between token efficiency and adaptability across varying inference-time compute levels. Empirically, AdaMEM significantly outperforms static memory baselines, achieving relative gains of up to 13% on ALFWorld and 11% on WebShop, with consistent leading performance extending to agentic search on HotpotQA. To further enhance this adaptation, we develop STEP-MFT, a Step-wise Memory Fine-Tuning technique that trains the policy to synthesize high-quality strategies from retrieved experiences, yielding additional performance gains. Our work establishes a new scaling dimension for agentic memory, supporting continuous reasoning and self-evolution post-deployment in real-world environments. Our code is available at https://github.com/yunx-z/AdaMEM.