Guilt by Association: Semantic Leakage Drives Associative Gender Bias

Understanding gender biases in large language models (LLMs) is increasingly important as these systems become embedded in decision-support tools with real consequences. Prior research has focused only on a small set of models, leaving open the extent to which gender biases are common and heterogeneous across LLMs. We address this gap across ten models released between April 2025 and June 2026, spanning nine vendors, using two paradigms: gender attribution to stereotyped phrases (Study 1) and moral judgment of abuse or torture against a woman or a man to prevent a catastrophic outcome (Study 2). In Study 1, two of ten models attributed masculine-stereotyped phrases to female writers more often than the reverse, while three models showed the opposite pattern. In Study 2, several models converged on a male-disadvantaging asymmetry that was directionally consistent with a documented human tendency to protect female targets from harm, though the specific conditions under which this asymmetry emerged varied by model; three other models, by contrast, showed no variation across conditions. These results indicate that gender-related biases are common in LLMs. Their direction and magnitude, however, are highly heterogeneous, to the point that some models behave in diametrically opposite ways to others. Bias auditing should therefore be treated as an ongoing, multi-vendor process, rather than a one-time assessment.

During training, Large Language Models (LLMs) learn social regularities that can lead to gender bias in downstream applications. Most mitigation efforts focus on reducing bias in generated outputs, typically evaluated on structured benchmarks, which raises two concerns: output-level evaluation does not reveal whether alignment modifies the model's underlying representations, and structured benchmarks may not reflect realistic usage scenarios. We propose a unified framework to jointly analyze intrinsic and extrinsic gender bias in LLMs using identical neutral prompts, enabling direct comparison between gender-related information encoded in internal representations and bias expressed in generated outputs. Contrary to prior work reporting weak or inconsistent correlations, we find a consistent association between latent gender information and expressed bias when measured under the unified protocol. We further examine the effect of alignment through supervised fine-tuning aimed at reducing gender bias. Our results suggest that while the latter indeed reduces expressed bias, measurable gender-related associations are still present in internal representations, and can be reactivated under adversarial prompting. Finally, we consider two realistic settings and show that debiasing effects observed on structured benchmarks do not necessarily generalize, e.g., to the case of story generation.

Alignment teaches vision-language models (VLMs) to avoid expressing demographic biases, and when gender is clearly visible they largely succeed. Far less is known about ambiguous inputs (a worker in full gear, a figure seen from behind), cases common in practice yet rarely studied. We find that minimal prompting pressure exposes occupation-gender defaults when prompting ambiguous input images, with models collapsing to male even for strongly female-stereotyped occupations. But do these outputs reflect what models actually encode internally? We introduce LALS (Latent Association Leaning Score), a zero-shot metric that projects visual-token activations into the model's text-embedding space to measure concept associations per token and layer. Across 15 occupations, over 800 gender-ambiguous images, and four VLMs, internal representations and outputs often become systematically decoupled: models often encode a female association internally yet output male. Layer-wise analysis reveals an asymmetric filter: male signal amplifies end-to-end while female signal peaks mid-network and is suppressed before generation. A color ablation shows that culturally loaded visual cues such as clothing color further modulate these internal associations.