Reading Beyond OCR Noise: Robust Cross-Lingual RAG for Legislative Archives

Parsing historical documents with complex, non-standard layouts remains a fundamental bottleneck in large-scale archival digitization. Unlike modern typography, historical newspapers exhibit severe physical degradation and highly irregular page structures that confound even state-of-the-art vision-language models, presenting severe out-of-distribution challenges. We address this gap with an automated pipeline specifically designed for parsing historical newspapers, documents characterized by particularly intricate multi-column layouts. Our approach combines a fine-tuned YOLO architecture for layout analysis and block detection, trained on 1,426 fully human-annotated scanned pages, with a novel semantic assembly module that reconstructs articles by jointly modeling lexical-semantic similarity via TF-IDF, visual embeddings from our fine-tuned YOLO, and geometric layout constraints. This multi-modal integration yields state-of-the-art performance, achieving an F1 score of 0.904 on block-to-article mapping. Notably, end-to-end evaluation against vision-language models (Qwen3.6-35B-A3B and Qwen3.6-Plus) demonstrates that PereStruct achieves substantially higher fidelity (BLEU approximately 0.96 vs 0.34), validating that modular architectures excel where generic VLMs fail on complex historical layouts. To support reproducibility and advance research in this domain, we release both the training corpus of 599 annotated pages and a curated PereStruct benchmark of 93 pages with expert-verified ground-truth block-to-article mappings. This framework establishes a robust foundation for high-fidelity digitization and semantic reconstruction of complex archival materials.

The expansion of retrieval-augmented generation (RAG) into multimodal domains has intensified the challenge for processing complex visual documents, such as financial reports. While page-level chunking and retrieval is a natural starting point, it creates a critical bottleneck: delivering entire pages to the generator introduces excessive extraneous context. This not only overloads the generator's attention mechanism but also dilutes the most salient evidence. Moreover, compressing these information-rich pages into a limited visual token budget further increases the risk of hallucinations. To address this, we introduce AgenticOCR, a dynamic parsing paradigm that transforms optical character recognition (OCR) from a static, full-text process into a query-driven, on-demand extraction system. By autonomously analyzing document layout in a "thinking with images" manner, AgenticOCR identifies and selectively recognizes regions of interest. This approach performs on-demand decompression of visual tokens precisely where needed, effectively decoupling retrieval granularity from rigid page-level chunking. AgenticOCR has the potential to serve as the "third building block" of the visual document RAG stack, operating alongside and enhancing standard Embedding and Reranking modules. Experimental results demonstrate that AgenticOCR improves both the efficiency and accuracy of visual RAG systems, achieving expert-level performance in long document understanding. Code and models are available at https://github.com/OpenDataLab/AgenticOCR.

Designing Optical Character Recognition (OCR) systems for India requires balancing linguistic diversity, document heterogeneity, and deployment constraints. In this paper, we study two training strategies for building multilingual OCR systems with Vision-Language Models through the Chitrapathak series. We first follow a popular multimodal approach, pairing a generic vision encoder with a strong multilingual language model and training the system end-to-end for OCR. Alternatively, we explore fine-tuning an existing OCR model, despite not being trained for the target languages. Through extensive evaluation on multilingual Indic OCR benchmarks and deployment-oriented metrics, we find that the second strategy consistently achieves better accuracy-latency trade-offs. Chitrapathak-2 achieves 3-6x speedup over its predecessor with being state-of-the-art (SOTA) in Telugu (6.69 char ANLS) and second best in the rest. In addition, we present Parichay, an independent OCR model series designed specifically for 9 Indian government documents to extract structured key fields, achieving 89.8% Exact Match score with a faster inference. Together, these systems achieve SOTA performance and provide practical guidance for building production-scale OCR pipelines in the Indian context.