Style over Substance? Linguistic Bias in LLM-based Peer Review Copy title
Organizations: CISPA Helmholtz Center for Information Security · German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI) · University of Technology Nuremberg · INRIA
Abstract
The number of paper submissions to major AI conferences has increased dramatically in recent years, substantially increasing the peer-review workload of researchers. At the same time, large language models (LLMs) are increasingly used to support peer review, both by individual reviewers and by conference organizations. While LLM capabilities have improved considerably, their evaluations may be influenced by linguistic characteristics that are unrelated to scientific content. In this work, we introduce a controlled experimental framework for studying such effects by systematically perturbing the linguistic style of research papers. Specifically, we rewrite papers to exhibit (i) linguistic features associated with native or non-native English writing, and (ii) high- or low-confidence linguistic features. To construct these interventions, we derive fine-grained rewriting instructions grounded in the linguistic literature and apply them using LLMs. Crucially, our interventions are designed to preserve the underlying scientific content. We then evaluate the resulting papers using different LLM reviewers. Our experiments expose a critical vulnerability in LLM-based peer review: reviewers systematically reward confident rhetoric independent of scientific content, raising serious concerns about the robustness of their assessments.
Figures & tables
| Rewrite | Example |
| Original | Systematically studying such effects is challenging, as naturally occurring papers with different linguistic styles also differ in their research content and quality. We therefore propose a controlled experimental framework for perturbing a research paper along a specific linguistic dimension, while preserving its underlying research content. |
| Native | Systematically investigating such effects is no straightforward matter , since naturally occurring papers written in divergent linguistic styles also tend to differ in their research content and quality. We therefore put forward a controlled experimental framework for perturbing a research paper along one specific linguistic dimension while leaving its underlying research content intact . |
| Non-native | To study such effects in a systematic way is difficult , because naturally occurring papers that differ in linguistic style also differ in their research content and quality. We therefore propose a controlled experimental framework which perturbs a research paper along one specific linguistic dimension, while the underlying research content is preserved. |
| High-confidence | Systematically studying such effects poses a clear methodological challenge , since naturally occurring papers with different linguistic styles invariably differ in their research content and quality as well. We therefore introduce a controlled experimental framework that perturbs a research paper along a specific linguistic dimension while preserving its underlying research content. |
| Low-confidence | A systematic study of such effects appears challenging, in part because naturally occurring papers differing in linguistic style tend also to differ in their research content and quality. We therefore propose a controlled experimental framework intended to perturb a research paper along a specific linguistic dimension, while seeking to preserve its underlying research content. |
| Rewrite | Language Proficiency | Expressed Confidence | Content Integrity | |||||
| MTLD | AG | GF | Boosters/1K words | Hedges/1K words | Semantic Similarity | TF-IDF | ||
| Original | 60.8 | 7.7 | 17.0 | 1.9 | 1.5 | – | – | |
| Native | 63.9 | 8.4 | 17.4 | 1.7 | 2.3 | 0.997 | 0.992 | |
| Non-native | 58.0 | 7.2 | 16.8 | 1.6 | 1.5 | 0.998 | 0.995 | |
| High-confidence | 60.8 | 7.8 | 17.2 | 3.2 | 0.8 | 0.999 | 0.998 | |
| Low-confidence | 62.9 | 7.7 | 17.2 | 0.7 | 13.6 | 0.998 | 0.993 | |
| Gpt-5.5 | Claude Sonnet 4.6 | Gemini 3.5 Flash | Gemma3 | Qwen3 VL | Glm4.7 |
| 0.48 | 0.49 | 1.24 | 0.52 | 0.49 | 0.85 |
| Decision Flips (%) | |||||||
| Comparison | Reviewer | Preference (%) | Ratio | First | Second | Average Scores | |
| Native vs. Non-native | Gpt-5.5 | 17 / 14 (69) | 1.3 | 0.15 | 6.2 | 3.0 | 3.6 / 3.6 |
| Claude Sonnet 4.6 | 19 / 21 (60) | 0.9 | 0.67 | 7.5 | 8.5 | 4.5 / 4.5 | |
| Gemini 3.5 Flash | 33 / 32 (36) | 1.0 | 0.78 | 11.1 | 10.9 | 4.7 / 4.7 | |
| Gemma3 | 24 / 19 (57) | 1.2 | 0.13 | 0.2 | 0.0 | 7.2 / 7.2 | |
| Qwen3 VL | 19 / 17 (63) | 1.1 | 0.51 | 0.0 | 0.0 | 8.0 / 8.0 | |
| Comparison | Condition | Model | Preference (%) | Ratio | |
| Native vs. Non-native | Given High-confidence | Gemma3 | 27 / 19 (54) | 1.4 | 0.24 |
| Qwen3 VL | 20 / 17 (63) | 1.2 | 0.66 | ||
| Glm4.7 | 39 / 29 (33) | 1.4 | 0.19 | ||
| Given Low-confidence | Gemma3 | 32 / 19 (49) | 1.7 | 0.06 | |
| Qwen3 VL | 17 / 25 (58) | 0.7 | 0.27 | ||
| Glm4.7 | 37 / 30 (33) | 1.2 | 0.45 |
Appendix figures & tables18 assets
Supplementary material from the paper’s appendix.
Appendix
| Rewrite | Example |
| Original | The validity of our experimental setup depends on two central properties of the generated rewrites. First, the rewrite should preserve the scientific content of the original paper. Second, the rewriting process should systematically induce the intended linguistic characteristics. We therefore evaluate both content integrity and linguistic change for each rewriting dimension. |
| Native | The validity of our experimental setup rests on two central properties of the generated rewrites. First, a rewrite ought to preserve the scientific content of the original paper. Second, the rewriting procedure should reliably induce the intended linguistic characteristics. We therefore assess both content integrity and linguistic change for each rewriting dimension. |
| Non-native | The validity of our experimental setup is based on two main properties of the generated rewrites. First, the rewrite should keep the scientific content of the original paper. Second, the rewriting process should induce the intended linguistic characteristics in a systematic way . For this reason , we evaluate both content integrity and linguistic change for each rewriting dimension. |
| High-confidence | The validity of our experimental setup rests on two central properties of the generated rewrites. First, the rewrite preserves the scientific content of the original paper. Second, the rewriting process systematically induces the intended linguistic characteristics. We therefore evaluate both content integrity and linguistic change for each rewriting dimension. |
| Low-confidence | The validity of our experimental setup appears to rest on two properties of the generated rewrites. First, the rewrite should, as far as possible , preserve the scientific content of the original paper. Second, the rewriting process should plausibly induce the intended linguistic characteristics in a reasonably systematic manner . We therefore attempt to assess both content integrity and linguistic change for each rewriting dimension. |
| Rewrite | Example |
| Original | For language proficiency, decision flips are largely balanced, which is consistent with the absence of a systematic score preference. For confidence, flips predominantly favor the high-confidence version. We observe the most drastic effect for Claude Sonnet 4.6 : in 21.0% of reviews, Claude Sonnet 4.6 accepts the high-confidence version and reject the low-confidence version, with only 2.8% of papers accepted only for the low-confidence rewrite. |
| Native | With respect to language proficiency, decision flips are for the most part balanced, a pattern consistent with the absence of any systematic score preference. For confidence, by contrast , flips predominantly favor the high-confidence version. The most pronounced effect emerges for Claude Sonnet 4.6 : in 21.0% of reviews, Claude Sonnet 4.6 accepts the high-confidence version while rejecting the low-confidence one, whereas a mere 2.8% of papers are accepted solely in their low-confidence rewrite. |
| Non-native | For language proficiency, decision flips are mostly balanced, which is in line with the absence of a systematic score preference. For confidence, flips mostly favor the high-confidence version. The most drastic effect is observed for Claude Sonnet 4.6 : in 21.0% of reviews, Claude Sonnet 4.6 accepts the high-confidence version and rejects the low-confidence version, and only 2.8% of papers are accepted only for the low-confidence rewrite. |
| High-confidence | For language proficiency, decision flips are largely balanced, which is fully consistent with the absence of a systematic score preference. For confidence, flips clearly favor the high-confidence version. The most drastic effect occurs for Claude Sonnet 4.6 : in 21.0% of reviews, Claude Sonnet 4.6 accepts the high-confidence version and rejects the low-confidence version, with only 2.8% of papers accepted only for the low-confidence rewrite. |
| Low-confidence | For language proficiency, decision flips appear to be largely balanced, which would seem consistent with the absence of a systematic score preference. For confidence, flips tend to favor the high-confidence version. The most drastic effect appears to occur for Claude Sonnet 4.6 : in 21.0% of reviews, Claude Sonnet 4.6 accepts the high-confidence version and rejects the low-confidence version, with only 2.8% of papers accepted only for the low-confidence rewrite. |
| Decision Flips (%) | |||||||
| Comparison | Prompt | Preference (%) | Ratio | First | Second | Avg. Scores | |
| Native vs. Non-native | Default | 17 / 21 (62) | 0.8 | 0.47 | 7.1 | 7.9 | 4.3 / 4.3 |
| Brief | 19 / 14 (67) | 1.3 | 0.44 | 7.9 | 4.8 | 4.5 / 4.4 | |
| Minimal | 15 / 17 (67) | 0.9 | 0.76 | 7.1 | 4.8 | 4.6 / 4.6 | |
| Bare | 14 / 14 (71) | 1.0 | 1.00 | 3.2 | 4.8 | 4.7 / 4.7 | |
| Biased | 44 / 10 (45) | 4.3 | 0.001 | 19.0 | 4.0 | 4.8 / 4.4 | |
| Decision Flips (%) | ||||||
| Prompt | Reviewer | Preference (%) | Ratio | First | Second | Average Scores |
| Default | Gpt-5.5 | 16 / 13 (71) | 1.2 | 3.2 | 4.0 | 3.5 / 3.5 |
| Claude Sonnet 4.6 | 17 / 21 (62) | 0.8 | 7.1 | 7.9 | 4.3 / 4.3 | |
| Gemini 3.5 Flash | 34 / 30 (36) | 1.1 | 9.5 | 11.9 | 4.8 / 4.7 | |
| Gemma3 | 31 / 19 (50) | 1.6 | 0.8 | 0.0 | 7.2 / 7.1 | |
| Qwen3 VL | 19 / 13 (67) | 1.4 | 0.0 | 0.0 | 7.9 / 7.8 | |
Linguistic Bias in Language Models
Linguistic bias in language models studies how language varieties, identity cues, and cultural context shape model outputs and judgments.
See all 90 papers