CRIMSON: A Clinically-Grounded LLM-Based Metric for Generative Radiology Report Evaluation

Chest X-ray report generation and automated evaluation are limited by poor recognition of low-prevalence abnormalities and inadequate handling of clinically important language, including negation and ambiguity. We develop a clinician-guided framework combining human expertise and large language models for multi-label finding extraction from free-text chest X-ray reports and use it to define Ran Score, a finding-level metric for report evaluation. Using three non-overlapping MIMIC-CXR-EN cohorts from a public chest X-ray dataset and an independent ChestX-CN validation cohort, we optimize prompts, establish radiologist-derived reference labels and evaluate report generation models. The optimized framework improves the macro-averaged score from 0.753 to 0.956 on the MIMIC-CXR-EN development cohort, exceeds the CheXbert benchmark by 15.7 percentage points on directly comparable labels, and shows robust generalization on the ChestX-CN validation cohort. Here we show that clinician-guided prompt optimization improves agreement with a radiologist-derived reference standard and that Ran Score enables finding-level evaluation of report fidelity, particularly for low-prevalence abnormalities.

Chest X-ray (CXR) radiology report generation (RRG) models have shown rapid progress on automated metrics, yet their clinical utility remains uncertain due to limited qualitative evaluation by radiologists. We present CXRMate-2, a state-of-the-art CXR RRG model that enables tractable reinforcement learning (RL) through structured multimodal temporal embeddings and high-resolution visual feature compression, for efficient, unified conditioning of an LLM decoder on visual, textual, and temporal context from a study and its prior. This enables group relative policy optimisation (GRPO), where a proposed reward function is used to improve semantic alignment with radiologist reports. Across the MIMIC-CXR, CheXpert Plus, and ReXgradient datasets, CXRMate-2 achieves statistically significant improvements over strong benchmarks, including gains of 11.2% and 24.4% in GREEN and RadGraph-XL, respectively, on MIMIC-CXR relative to MedGemma 1.5 (4B). To directly compare CXRMate-2 against radiologist reporting, we conduct a blinded, randomised qualitative retrospective evaluation. Three consultant radiologists compare generated and radiologist reports across 120 studies from the MIMIC-CXR test set. Generated reports were deemed acceptable (defined as preferred or rated equally to radiologist reports) in 45% of ratings, with no statistically significant difference in preference rates for seven of the eight analysed findings. Preferences for radiologist reports were driven primarily by higher recall, while generated reports were consistently preferred for readability. Together, these results define a clear pathway to clinically acceptable CXR RRG. Improving recall and the detection of subtle findings represents the primary remaining barrier to non-inferiority with radiologist reporting, positioning CXR RRG for prospective evaluation in assistive, radiologist-led workflows.

Reliable evaluation of generated radiology reports requires strict clinical accuracy, as omitted critical findings or mischaracterized radiographic observations can directly affect patient care. Existing metrics obscure this requirement by reducing report quality to a medically ungrounded scalar. Although Large Language Models (LLMs) possess rich medical knowledge, they likewise struggle to draw a reliable boundary between clinically significant errors and harmless variation. We study this boundary using ReEvalMed benchmark as testbed and evaluate metric-level clinical significance from detecting true clinical errors ("Discrimination") and tolerating insignificant variations ("Robustness"). Across 8 LLM evaluators under one-pass and two-pass settings, we identify a widespread discrimination bias: models effectively detect errors but also over-penalize harmless rephrasings. To mitigate this, we synthesize 4k report pairs and train lightweight interpretable metrics on Qwen3-8B and MedGemma-4B. Our trained metric sharpens the clinical significance boundary, surpassing 32B-scale medical LLMs and remaining competitive with proprietary models. Crucially, the more costly two-pass setting fails to consistently improve overall performance and mainly trades discrimination for robustness. These findings suggest one-pass trained metrics as the practical choice for cost-sensitive deployment, with two-pass inference reserved for settings where D-R balance is critical. We will release the dataset and metric.