Humanoid robots require co-speech motions that are not only expressive and speech-aligned, but also physically executable under embodiment constraints. Existing co-speech generation pipelines are predominantly human-centric: motions are first generated in human-body representations such as SMPL-X and subsequently retargeted to humanoid robots. In this work, we identify a fundamental embodiment gap in this paradigm, where the mismatch between human motion manifolds and humanoid embodiment constraints disrupts embodiment consistency during motion transfer and physical execution. Through extensive analysis, we show that although retargeting can preserve coarse motion semantics, it significantly compresses motion diversity and weakens prosody-motion synchronization, limiting expressive humanoid behaviors. To address this problem, we first propose IK-EER, a prosody-preserving humanoid motion curation framework that jointly optimizes kinematic feasibility and speech-motion temporal alignment during retargeting. Building upon the curated robot-native motion dataset, we further introduce PhysDrift, an embodiment-aware co-speech motion generation framework that directly predicts executable humanoid joint trajectories from speech without relying on intermediate human-body representations. Unlike conventional human-centric pipelines, PhysDrift maintains embodiment consistency throughout both training and inference while incorporating physical regularization to stabilize robot motion dynamics. Extensive experiments and real-world humanoid deployment demonstrate that embodiment-aware robot-native generation substantially improves speech-motion alignment, physical plausibility, motion smoothness, inference efficiency, and real-time interaction capability.
Expressive co-speech gestures are crucial for natural human--robot interaction, yet generating them on physical humanoid robots remains challenging because, unlike virtual avatars, robots must synchronize gestures with speech under strict kinematic and actuator constraints. We present \textbf{WaveSync}, a hybrid framework in which a Large Language Model decomposes dialogue responses into structured semantic schemas and assigns per-word importance weights, forming a continuous Semantic Importance Wave. Gesture trajectories are shaped through Dynamic Movement Primitives to ensure kinematic feasibility while enhancing expressiveness. A Wavefront Optimization stage aligns gesture stroke peaks with speech emphasis peaks and resolves residual temporal conflicts through gesture-duration compression and forward propagation. Experimental evaluation across five dialogue scenarios demonstrates effective gesture--speech alignment and favorable performance in both objective and subjective evaluations. The results further show that the key components of WaveSync contribute to producing gestures that are expressive, semantically grounded, and kinematically feasible. The code, resources, and videos are available at \href{https://github.com/pairs-lab/WaveSync}{WaveSync}.
Thang Tran Viet, Thanh Nguyen Canh, Gia Huy Uong +4
Humans intuitively move to sound, but current humanoid robots lack expressive improvisational capabilities, confined to predefined motions or sparse commands. Generating motion from audio and then retargeting it to robots relies on explicit motion reconstruction, leading to cascaded errors, high latency, and disjointed acoustic-actuation mapping. We propose RoboPerform, the first unified audio-to-locomotion framework that can directly generate music-driven dance and speech-driven co-speech gestures from audio. Guided by the core principle of "motion = content + style", the framework treats audio as implicit style signals and eliminates the need for explicit motion reconstruction. RoboPerform integrates a ResMoE teacher policy for adapting to diverse motion patterns and a diffusion-based student policy for audio style injection. This retargeting-free design ensures low latency and high fidelity. Experimental validation shows that RoboPerform achieves promising results in physical plausibility and audio alignment, successfully transforming robots into responsive performers capable of reacting to audio.
Humanoid robots are expected to execute agile and expressive whole-body motions in real-world settings. Existing text-to-motion generation models are predominantly trained on captured human motion datasets, whose priors assume human biomechanics, actuation, mass distribution, and contact strategies. When such motions are directly retargeted to humanoid robots, the resulting trajectories may satisfy geometric constraints (e.g., joint limits and pose continuity) and appear kinematically reasonable. However, they frequently violate the physical feasibility required for real-world execution. To address these issues, we present PhyGile, a unified framework that closes the loop between robot-native motion generation and General Motion Tracking (GMT). PhyGile performs physics-prefix-guided robot-native motion generation at inference time, directly generating robot-native motions in a 262-dimensional skeletal space with physics-guided prefixes, thereby eliminating inference-time retargeting artifacts and reducing generation-execution discrepancies. Before physics-prefix adaptation, we train the GMT controller with a curriculum-based mixture-of-experts scheme, followed by post-training on unlabeled motion data to improve robustness over large-scale robot motions. During physics-prefix adaptation, the GMT controller is further fine-tuned with generated objectives under physics-derived prefixes, enabling agile and stable execution of complex motions on real robots. Extensive offline and real-robot experiments demonstrate that PhyGile expands the frontier of text-driven humanoid control, enabling stable tracking of agile, highly difficult whole-body motions that go well beyond walking and low-dynamic motions typically achieved by prior methods.