Beyond Clean Text: Evaluating Encoder and Decoder Robustness for Bangla Event Detection in Noisy Text
Authors: Tanvir Ahmed Sijan, S. M Golam Rifat, Nayeemul Islam, Md. Musfique Anwar
Organizations: Jahangirnagar University, Dhaka, Bangladesh · Rajshahi University of Engineering & Technology, Rajshahi, Bangladesh · Bangladesh University of Engineering and Technology, Dhaka, Bangladesh
Event detection (ED) systems are typically evaluated on clean, curated text, leaving their robustness to real-world noise largely unexplored, particularly for low-resource languages such as Bangla. We introduce a generalized Bangla news event ontology and a benchmark comprising 9,979 annotated sentences across 40 event subtypes, spanning clean news text, real-world Automatic Speech Recognition (ASR) transcripts, and orthographically corrupted text. We systematically evaluate fine-tuned encoder-only models (BanglaBERT and XLM-R) alongside instruction-tuned decoder-only large language models (Llama 3 and Gemma 3). Our results reveal a clear architectural trade-off: encoder models achieve higher performance on clean text but degrade substantially under noise, whereas decoder-only LLMs are markedly more robust, particularly when event triggers are corrupted. We further show that embedding annotation guidelines during instruction tuning establishes a higher performance baseline on noisy text but yields inconsistent reductions in performance degradation across noisy conditions. Finally, model scaling consistently improves the robustness of decoder-only LLMs, while combined training on clean and noisy data serves as an effective regularization strategy that disproportionately benefits encoder architectures, significantly narrowing the robustness gap.
Transformer-based transfer models now dominate Bangla sentiment classification, yet their adversarial robustness remains largely unexamined, and no prior study pairs a Bangla attack suite with a defense that measurably recovers robustness. We address this gap with destroR, a unified pipeline for evaluating and hardening Bangla text classifiers. First, we introduce three meaning-preserving Bangla attack recipes a paraphrase attack, a back-translation attack, and a one-hot word-swap attack that perturb inputs while regenerating fluent, semantically faithful sentences, inducing model prediction perplexity rather than input noise. Second, we construct a robustness benchmark that evaluates five transfer models (BanglaBERT, BanglishBERT, XLM-RoBERTa, MuRIL, and IndicBERTv2) across four datasets against five attacks, placing our recipes against two strong word-substitution baselines, TextFooler and BAE, under an identical protocol. Third, we harden every model through adversarial training and report a full robustness matrix. Our analysis yields three findings: word-substitution baselines are more potent than semantically constrained recipes (BAE reaches a 54.2% attack success rate); adversarial training on the union of all attack families lowers residual attack success for every attack; and, contrary to expectation, the Indic-multilingual MuRIL backbone is markedly more robust than the Bangla-dedicated models. All models, adversarial data, and code are released for full reproducibility.
Language is humanity's most consequential technology, yet for over a billion speakers across India's twenty-two constitutionally recognised languages, its digital layer remains structurally incomplete. Named Entity Recognition (NER), the foundational step in transforming raw text into machine-interpretable knowledge, has been studied exhaustively for English but remains largely unsolved across most Indic languages. This paper presents a rigorous comparative study of generative and encoder-based neural architectures for NER on all eleven languages of the Naamapadam benchmark. We evaluate five classic model families spanning sequence-to-sequence transformers and multilingual encoders; four decoder-only large language models (LLMs) fine-tuned with LoRA and 4-bit NF4 quantisation; and nine generative models in zero-to-5-shot inference. Under strict CoNLL span-level evaluation, encoder-based models (mBERT and XLM-R, both F1=0.675 on Hindi) substantially outperform every generative architecture in ten of eleven languages, with gaps of 7.5-40 percentage points against the strongest competitor (Gemma-2-2B: avg F1=0.427). The best few-shot result reaches only 28% of the encoder baseline. We identify three language clusters--encoder-dominant, partial-coverage, and failure-zone; and provide actionable deployment guidelines grounded in transfer learning and low-resource NLP principles.
In-the-wild Bengali scene text recognition is largely unmeasured: existing resources target handwritten documents or constrained sign-board parsing, report only aggregate edit-distance metrics, and evaluate either conventional OCR or VLMs, never both on the same in-the-wild data. To address this gap, we introduce BANGLAWILD, a benchmark of 2,535 Bengali scene text images, each paired with a verbatim gold transcription, two categorical axes, four diagnostic attributes, and an orthographically standard form where the in-image text deviates from canonical spelling. We evaluate fifteen VLMs and three conventional OCR systems under three prompting strategies, fine-tune 6 open-source models with LoRA, and complement edit-distance metrics with an LLM-as-a-Judge evaluation. Our results reveal a persistent gap in which larger models within the same family do not outperform smaller ones. Our fifteen-class error taxonomy shows that visual mis-recognition accounts for ~60% of errors in the strongest systems, while conjunct-related errors contribute under 2%, challenging a long-standing assumption in Bengali OCR research; the same visual dominant profile also holds across architectures, including the one conventional baseline that reads Bengali reliably. Prompt language mainly affects cross-script drift and LoRA reduces catastrophic failures in weak models without lifting the ceiling on already competent ones. Code and data will be publicly released.
Sadab Shiper, Tawsif Tashwar Dipto, Mir Md Inzamam +1